Приталенный жакет из толстой пряжи
Мне надоело терять это описание и снова его отыскивать. Поэтому выкладываю здесь. Плюс добавочное давление на себя, ибо сколько можно облизываться на жакет - и не вязать. 
Изначальное описание было бесплатным и на испанском. Я его переводила Гуглом сначала на норвежский, а потом уже на русский. С того времени оно уже исправлялось и переписывалось, но в жизни всегда есть место для ещё одной ошибки. Так что, если что, пишите, исправлю. Будут вопросы, тоже говорите. Будем искать истину вместе, ибо пороюбез ста граммов в одиночку не понять.
Внимание, описание даётся только на размер S (это одна из причин, почему я его до сих пор не связала )
Материал: мохер с акрилом (в разных местах разное советуют, но обычно нитки 350м/100г), около 680 г светло - голубым цветом. (А по факту я планирую из Дропс Эйра и куда меньшего веса)
Спицы номер 5, крючок для вязания № 3 1/2. Также потайные крючки или кнопки (в описании рекомендована полоска ленты длиной 10 см с потайными крючками или кнопками.)
Основное вязание: лицевая гладь и резинка 1х1 и 2х2.
Планки: вязание крючком (см в конце).
ОБРАЗЕЦ
Плотность вязания в модели 16 петель = 10 см на спицах № 5
Жакет вяжется снизу вверх.
Спинка
Набираем 70 петель на спицах № 5 и вяжем 14 см в высоту. Переходим затем к резинке 2 и 2 и вяжем10 см, чтобы сформировать талию. Затем снова переходим на лицевую гладь. В 12 см от резинки (36 см в общей сложности от начала вязания), начинаем проймы. Для этого закрываем в каждом 2 ряду по 1 петле с обоих сторон 6 раз.
70- 6*2=58 петель
Вяжем прямо пройму до высоты 20 см. Разделяем по 15 петель. для каждого плеча и 28 петель для горловины спинки.
Я бы закрыла плечо в 3 приёма, чтобы был скос плеча, но по описанию там просто надо всё закрыть, хотя в выкройке предусмотрено, что плечо должно иметь наклон.
Правая полочка
Набрать 20 п. любым образом. Вязать на спицах № 5 лицевой гладью, добавляя в конце каждого ряда 8 раз по 2 петли для закругления полочки. В результате будет 36 петель на спице.
Когда вязание достигнет 14 см, переходим на резинку 2х2 и вяжем 10 см. Затем переходим к лицевой глади, но не по всей длине полочки, а поэтапно. Резинка теряет по 4 п. каждый ряд, оставаясь выше с внешней стороны полочки (см по схеме).
Одновременно, когда достигаем 22 см от наборного края воротника, начинаем формировать сам шалевый воротник, для чего с краю внутренней части полочки, в каждом 2 ряду прибавляем 5 раз по 1п. (см. схему). Затем в каждом 4 ряду прибавляем 14 раза по 1 петле. Петли прибавления вяжем резинкой 1х1. Также мы одновременно переводим симметричные петли полочки в резинку 1х1
В самой широкой части шалевый воротник имеет ширину 34 п.
(Так себе объяснение. Лучше посмотреть на схему. Наружный край полочки до начала воротника работает как вертикальная ось симметрии. Воротник у нас не только "наружу" растёт, но и "внутрь", как бы "поедая" полочку. Ворот вяжется резинкой 1х1, и эта же резинка одновременно зеркально "заменяет" лицевую гладь по полочке в том же ритме, чтобы создать вырез горловины. Т.е. если мы прибавляем по внешнему краю 1 петлю, то одновременно "зеркально переводим" одну петлю полочки из глади в резинку тоже, расширяя горловину. )
Для пройм делаем убавки как на спинке, т.е. начиная с 36 см убавляем 6 раз по 1 петле.
Затем вяжем пройму на 20 см в высоту до верха. Закрываем 15p. плеча так же, как вы это делали со спинкой и продолжаем дальше только 34 петли шалевого воротника.
Когда будет провязано 3 см воротника от закрытия плеча, начинаем вязать укороченные ряды, поскольку воротник должен расширяться наружу. Для этого выполняем убавления частичным вязанием по 4 петли со стороны горловины (Вяжем 30 петель из 34х, т.е. пока со внутренней стороны ворота на спице не останется всего 4 петли. Затем оставляем эти 4 петли и делаем поворот с накидом. Вяжем обратно до конца, т.е. до наружного края ворота.) Повторяем убавления укороченными рядами по 4 петли в каждом убавлении, пока не окажется сброшено 24 петли. В последнем ряду провязываем все 34 петли.
Вяжем 5 см воротника в высоту. Затем повторяем укороченные петли ещё раз по той же схеме.
Левая полочка
Вяжется как правая, но в зеркальном отражении
Рукава
Набираем 44 петли на № 5 и вяжем 10 см резинкой 2 х 2. Переходим к лицевой глади. Для расширения рукава прибавляем по 1 петле с каждой стороны через каждые 10 рядов, всего 6 раз. В результате должно быть 56п
Когда будет связано примерно 39 см от начала манжета, начинаем делать убавки для пройм в каждом 2 ряду. Сначала убавляем по 1 п. каждые с каждой стороны, всего 6 раз. У нас должно остаться 44 петли. Затем закрываем в каждом 2 ряду 4 раза по 4 петли с каждой стороны и затем закрываем оставшиеся 12 петель (см. схему)
Окантовка и отделка
Сшить плечи, полочки и рукава.
Вставить рукава соответствие с центром плечевого шва и пришить в соответствии с ритмом убавок к телу.
Соединить две части шалевого воротника по петлям и пришить к горловине.
По краю ворота, нижнему подолу провязать 3 ряда полустолбиками в 2 нити крючком № 3 1/2.
Вшить потайные застёжки по своему вкусу.
Для декоративных застёжек связать 2 полоски длиной 42 см ай-кордом в 3 петли или шнур крючком.
Сплести одну застёжку как показано на схеме и пришить к правой полочке. (Эта половина застёжки будет работать как "петля для пуговицы", поэтому не пришивайте насмерть ту часть, которая повёрнута к краю полочки, она ещё пригодится.)
Другая половина застёжки будет работать как пуговица, поэтому на расстоянии 12 см от начала шнура вяжем крупный узел, а из оставшейся части сплетаем такую же загогулину и пришиваем к левой полочке.
Изначальное описание было бесплатным и на испанском. Я его переводила Гуглом сначала на норвежский, а потом уже на русский. С того времени оно уже исправлялось и переписывалось, но в жизни всегда есть место для ещё одной ошибки. Так что, если что, пишите, исправлю. Будут вопросы, тоже говорите. Будем искать истину вместе, ибо порою
Внимание, описание даётся только на размер S (это одна из причин, почему я его до сих пор не связала
Материал: мохер с акрилом (в разных местах разное советуют, но обычно нитки 350м/100г), около 680 г светло - голубым цветом. (А по факту я планирую из Дропс Эйра и куда меньшего веса)
Спицы номер 5, крючок для вязания № 3 1/2. Также потайные крючки или кнопки (в описании рекомендована полоска ленты длиной 10 см с потайными крючками или кнопками.)
Основное вязание: лицевая гладь и резинка 1х1 и 2х2.
Планки: вязание крючком (см в конце).
ОБРАЗЕЦ
Плотность вязания в модели 16 петель = 10 см на спицах № 5
Жакет вяжется снизу вверх.
Спинка
Набираем 70 петель на спицах № 5 и вяжем 14 см в высоту. Переходим затем к резинке 2 и 2 и вяжем10 см, чтобы сформировать талию. Затем снова переходим на лицевую гладь. В 12 см от резинки (36 см в общей сложности от начала вязания), начинаем проймы. Для этого закрываем в каждом 2 ряду по 1 петле с обоих сторон 6 раз.
70- 6*2=58 петель
Вяжем прямо пройму до высоты 20 см. Разделяем по 15 петель. для каждого плеча и 28 петель для горловины спинки.
Я бы закрыла плечо в 3 приёма, чтобы был скос плеча, но по описанию там просто надо всё закрыть, хотя в выкройке предусмотрено, что плечо должно иметь наклон.
Правая полочка
Набрать 20 п. любым образом. Вязать на спицах № 5 лицевой гладью, добавляя в конце каждого ряда 8 раз по 2 петли для закругления полочки. В результате будет 36 петель на спице.
Когда вязание достигнет 14 см, переходим на резинку 2х2 и вяжем 10 см. Затем переходим к лицевой глади, но не по всей длине полочки, а поэтапно. Резинка теряет по 4 п. каждый ряд, оставаясь выше с внешней стороны полочки (см по схеме).
Одновременно, когда достигаем 22 см от наборного края воротника, начинаем формировать сам шалевый воротник, для чего с краю внутренней части полочки, в каждом 2 ряду прибавляем 5 раз по 1п. (см. схему). Затем в каждом 4 ряду прибавляем 14 раза по 1 петле. Петли прибавления вяжем резинкой 1х1. Также мы одновременно переводим симметричные петли полочки в резинку 1х1
В самой широкой части шалевый воротник имеет ширину 34 п.
(Так себе объяснение. Лучше посмотреть на схему. Наружный край полочки до начала воротника работает как вертикальная ось симметрии. Воротник у нас не только "наружу" растёт, но и "внутрь", как бы "поедая" полочку. Ворот вяжется резинкой 1х1, и эта же резинка одновременно зеркально "заменяет" лицевую гладь по полочке в том же ритме, чтобы создать вырез горловины. Т.е. если мы прибавляем по внешнему краю 1 петлю, то одновременно "зеркально переводим" одну петлю полочки из глади в резинку тоже, расширяя горловину. )
Для пройм делаем убавки как на спинке, т.е. начиная с 36 см убавляем 6 раз по 1 петле.
Затем вяжем пройму на 20 см в высоту до верха. Закрываем 15p. плеча так же, как вы это делали со спинкой и продолжаем дальше только 34 петли шалевого воротника.
Когда будет провязано 3 см воротника от закрытия плеча, начинаем вязать укороченные ряды, поскольку воротник должен расширяться наружу. Для этого выполняем убавления частичным вязанием по 4 петли со стороны горловины (Вяжем 30 петель из 34х, т.е. пока со внутренней стороны ворота на спице не останется всего 4 петли. Затем оставляем эти 4 петли и делаем поворот с накидом. Вяжем обратно до конца, т.е. до наружного края ворота.) Повторяем убавления укороченными рядами по 4 петли в каждом убавлении, пока не окажется сброшено 24 петли. В последнем ряду провязываем все 34 петли.
Вяжем 5 см воротника в высоту. Затем повторяем укороченные петли ещё раз по той же схеме.
Левая полочка
Вяжется как правая, но в зеркальном отражении
Рукава
Набираем 44 петли на № 5 и вяжем 10 см резинкой 2 х 2. Переходим к лицевой глади. Для расширения рукава прибавляем по 1 петле с каждой стороны через каждые 10 рядов, всего 6 раз. В результате должно быть 56п
Когда будет связано примерно 39 см от начала манжета, начинаем делать убавки для пройм в каждом 2 ряду. Сначала убавляем по 1 п. каждые с каждой стороны, всего 6 раз. У нас должно остаться 44 петли. Затем закрываем в каждом 2 ряду 4 раза по 4 петли с каждой стороны и затем закрываем оставшиеся 12 петель (см. схему)
Окантовка и отделка
Сшить плечи, полочки и рукава.
Вставить рукава соответствие с центром плечевого шва и пришить в соответствии с ритмом убавок к телу.
Соединить две части шалевого воротника по петлям и пришить к горловине.
По краю ворота, нижнему подолу провязать 3 ряда полустолбиками в 2 нити крючком № 3 1/2.
Вшить потайные застёжки по своему вкусу.
Для декоративных застёжек связать 2 полоски длиной 42 см ай-кордом в 3 петли или шнур крючком.
Сплести одну застёжку как показано на схеме и пришить к правой полочке. (Эта половина застёжки будет работать как "петля для пуговицы", поэтому не пришивайте насмерть ту часть, которая повёрнута к краю полочки, она ещё пригодится.)
Другая половина застёжки будет работать как пуговица, поэтому на расстоянии 12 см от начала шнура вяжем крупный узел, а из оставшейся части сплетаем такую же загогулину и пришиваем к левой полочке.
- Поделиться
|
|
Печать | Получить код для блога/форума/сайта |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Приталенный жакет из толстой пряжи
 |
Мне надоело терять это описание и снова его отыскивать. Поэтому выкладываю здесь. Плюс добавочное давление на себя, ибо сколько можно облизываться на жакет - и не вязать. Изначальное описание было бесплатным и на испанском. Я его переводила Гуглом сначала на норвежский, а потом уже на русский. Читать полностью |
| +245 |
Fuskepels
|
66 комментариев |
Комментарии
А Вы провели огромную работу. Уже только 1 перевод достоин уважения, а тут с 2 не родных языков перевести и такое описание смастрячить. Труд просто титанический. Респект и уважуха!!!
Именно потому, что языков два и оба неродные, боюсь, что могут быть ошибки.
Насчёт количества ниток. У меня из Эйр Дропс туника весит 430 граммов, ушло меньше 9 мотков, а вяжу я довольно плотно. Так что не обязательно 700 граммов, хотя, смотря какую шерсть выбирать.
Этот жакет будет смотреться и на полную фигуру. Я похожее уже видела на даме, причём она была довольно весомых размеров. Но его придётся изменить. К сожалению, испанцы дали описание только на размер S. Остальное придётся пересчитывать. Вязать жакет длиннее. Резинку на поясе делать, возможно, лучше не такую широкую,. Закругления на полочках снизу вязать не просто прибавляя равномерно, а по методу 5-4-3--2-1. Это как раз замаскирует живот. Пряжу желательно выбирать мягкую, которая не будет торчать.
У меня размер 60й. Я планирую связать эту вещь себе. Посмотрим, что получится.
Вязала по мотивам жилетку.
Вязала по мотивам жилетку.
↑ Перейти к этому комментарию
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: