Середина осени или два в одном. Дополнила.
Всем пользователям страны мам привет из осаждённого Китая!
Завтра, в первый день октября, в Поднебесной отмечается сразу два праздника. День основания Китайской Народной Республики и Фестиваль середины осени. Так уж совпало, что 15 день восьмого месяца по лунному календарю пришелся на национальный праздник. И как всегда, виноват этот 2020 год. Все у него не по правилам!
Долго и нудно писать об этих праздниках я не буду. Все можно найти в Интернете. Я поделюсь с вами своими впечатлениями о них.
Итак День образования КНР, для меня, это возвращение в советское детство. Где то за неделю Пекин преображается из унылого мегаполиса в город красных стягов. Флагами украшаются улицы, здания, машины и дети делают дома маленькие флажки своими руками.
Искренне завидую патриатизму китайцев.
В общем, все красное.
Сегодня с утра пошла в магазин за покупками. Прилавки супермаркета выглядят так
Среди моих покупок пять коробок с лунными пряниками для китайской родни.
О себе любимой я тоже не забыла.
Праздник середины осени тесно связан с культом поклонения Луне и сбором урожая. Основным блюдом (лакомством) во время осеннего равноденствия является лунный пряник (пирог) - юэбин. Он имеет форму Луны и сладкий на всус. Как правило готовится только в это время года.
По традиции красивые коробки с лунными пряниками дарятся близким, друзья или деловым партнерам в знак благодарности и с пожеланиями счастья.
Тесто похоже на пряничное, а вот начинка может быть разной. Как правило это паста из красных бобов или семян лотоса. Часто в начинку добавляются желтки солёных утиных яиц. Получается две Луны.
Экзотика. Оболочка из кофейного теста, а начинка из горького шоколада.
Фестиваль середины осени, на мой взгляд, с каждым годом теряет свой сакральный смысл и становится коммерческим. Витрины магазинов пестрят объявлениями о скидках, интернет- платформы предлагают сделки века а шеф-повара ломают головы над рецептами новых начинок для лунных пирожков.
Жители Пекина в этот день, как правило, ужинают в кругу семьи, лакомятся пирожками и вечером выходят на улицы города, чтобы полюбоватся Луной в чистом осеннем небе.
Наш сосед выносит во двор телескоп и дети с интересом смотрят на звездное небо.
У нас запланирован визит к родителям мужа и возможно поездка в зоопарк.
Дорогие, читатели какие у вас планы на завтра?
Были ли вы в Китае? Удалось ли вам попробовать лунные пряники?
Если нет, то вот вам на пробу юэбин с начинкой из пяти орехов.
Приятного аппетита!
Жду вас в комментариях.
Спасибо, что заглянули!
Завтра, в первый день октября, в Поднебесной отмечается сразу два праздника. День основания Китайской Народной Республики и Фестиваль середины осени. Так уж совпало, что 15 день восьмого месяца по лунному календарю пришелся на национальный праздник. И как всегда, виноват этот 2020 год. Все у него не по правилам!
Долго и нудно писать об этих праздниках я не буду. Все можно найти в Интернете. Я поделюсь с вами своими впечатлениями о них.
Итак День образования КНР, для меня, это возвращение в советское детство. Где то за неделю Пекин преображается из унылого мегаполиса в город красных стягов. Флагами украшаются улицы, здания, машины и дети делают дома маленькие флажки своими руками.
- Поделиться

Искренне завидую патриатизму китайцев.
- Поделиться

В общем, все красное.
Сегодня с утра пошла в магазин за покупками. Прилавки супермаркета выглядят так
- Поделиться

Среди моих покупок пять коробок с лунными пряниками для китайской родни.
- Поделиться

О себе любимой я тоже не забыла.
- Поделиться

Праздник середины осени тесно связан с культом поклонения Луне и сбором урожая. Основным блюдом (лакомством) во время осеннего равноденствия является лунный пряник (пирог) - юэбин. Он имеет форму Луны и сладкий на всус. Как правило готовится только в это время года.
По традиции красивые коробки с лунными пряниками дарятся близким, друзья или деловым партнерам в знак благодарности и с пожеланиями счастья.
- Поделиться

Тесто похоже на пряничное, а вот начинка может быть разной. Как правило это паста из красных бобов или семян лотоса. Часто в начинку добавляются желтки солёных утиных яиц. Получается две Луны.
- Поделиться

Экзотика. Оболочка из кофейного теста, а начинка из горького шоколада.
- Поделиться

Фестиваль середины осени, на мой взгляд, с каждым годом теряет свой сакральный смысл и становится коммерческим. Витрины магазинов пестрят объявлениями о скидках, интернет- платформы предлагают сделки века а шеф-повара ломают головы над рецептами новых начинок для лунных пирожков.
- Поделиться

Жители Пекина в этот день, как правило, ужинают в кругу семьи, лакомятся пирожками и вечером выходят на улицы города, чтобы полюбоватся Луной в чистом осеннем небе.
Наш сосед выносит во двор телескоп и дети с интересом смотрят на звездное небо.
У нас запланирован визит к родителям мужа и возможно поездка в зоопарк.
- Поделиться

Дорогие, читатели какие у вас планы на завтра?
Были ли вы в Китае? Удалось ли вам попробовать лунные пряники?
Если нет, то вот вам на пробу юэбин с начинкой из пяти орехов.
- Поделиться

- Поделиться

Приятного аппетита!
Жду вас в комментариях.
Спасибо, что заглянули!
Комментарии
Вот уж точно-окунулись в советское время
Но без парадов
↑ Перейти к этому комментарию
На вид красивые вкусняхи, а на вкус могут быть сюрпризы
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Я всегда очень удивляюсь как люди по разному смотрят на вещи, ситуации, историю в конце концов.
не хлебом единым..., а и зрелищами народ жив. А в зрелищах черпать деньги и хоронить свои некчёмные посылы куда проще.
Другое дело как ведутся. С полоборота и не первый раз. И не имеет значения кто и где и причина конфликта тоже тут не при чём.
↑ Перейти к этому комментарию
Что тогда уж нам говорить. Как вспомню этот перелёт 14 часовой беспосадочный, так вся охота отпадает.
Но мы уже решили, что двигуть будем с остановкой где то в Европе дня на 3. Даже остановка в Ванкувере, на обратном пути из Кореи, явно облегчила чувство от такого перелёта.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
спасибо за такой замечательный пост
Глядя на красные флаги, вспоминается наше детство и юность))
Про пряники интересно, молодец, что написала, верю, что очень вкусные))
У моего мужа мечта попробовать кабана на костре. Астерикс и Обеликс и всё такое
↑ Перейти к этому комментарию
Купили пряни с абрикосами
Завтра буду праздновать свой ДР вместе с Великим Китаем (оказывается!)
Пряник бы попробовала, шоколадный. Семена лотоса как-то не вдохновляют..
Пиши о праздниках и традициях, это всегда интересно
Спасибо за интересный пост! Глядя на детей с красными галстуками (это слово употребляется, или другое?), вспомнила свое детство. И мы в Болгарии были пионерами с белыми рубашками и красными галстуками, для праздников тоже делали флажки, украшали школьные комнаты...
В Китае никогда не была.
Завтра у меня есть немножко работы в центре города. Могу сделать маленький крючок, чтобы взглянуть в китайском магазине. В нём, кроме сувениры, продают и косметику, тетради для изучения китайского, традиционную посуду и упакованную еду. Буду поздравить продавцам с праздником (на болгарском языке
Спасибо за интересный пост! Глядя на детей с красными галстуками (это слово употребляется, или другое?), вспомнила свое детство. И мы в Болгарии были пионерами с белыми рубашками и красными галстуками, для праздников тоже делали флажки, украшали школьные комнаты...
В Китае никогда не была.
Завтра у меня есть немножко работы в центре города. Могу сделать маленький крючок, чтобы взглянуть в китайском магазине. В нём, кроме сувениры, продают и косметику, тетради для изучения китайского, традиционную посуду и упакованную еду. Буду поздравить продавцам с праздником (на болгарском языке
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Попробую во вторник. Знаю, что будет не то, так как праздник уже прошёл. Но все таки надеюсь на пряники.
И в разрезе. Линейка для масштаба
Обе начинки понравились всем.
Левый пряник с 5 орешками, правый со сухофруктами. Вес одного праника 100 грамм. Цена 1,90 лева=0,95 Евро, это наверно 75-100 рублей.
Написала и в альбоме, чтобы легко найти в следующем году
https://www.stranamam.ru/album/14614856/
Дорогая Юлия, спасибо что поделились. Научила про интересных традициях!
И в разрезе. Линейка для масштаба
Обе начинки понравились всем.
Левый пряник с 5 орешками, правый со сухофруктами. Вес одного праника 100 грамм. Цена 1,90 лева=0,95 Евро, это наверно 75-100 рублей.
Написала и в альбоме, чтобы легко найти в следующем году
https://www.stranamam.ru/album/14614856/
Дорогая Юлия, спасибо что поделились. Научила про интересных традициях!
↑ Перейти к этому комментарию
Диана, огромное Вам спасибо, что тоже делитесь своей национальной кухней!
↑ Перейти к этому комментарию
И в разрезе. Линейка для масштаба
Обе начинки понравились всем.
Левый пряник с 5 орешками, правый со сухофруктами. Вес одного праника 100 грамм. Цена 1,90 лева=0,95 Евро, это наверно 75-100 рублей.
Написала и в альбоме, чтобы легко найти в следующем году
https://www.stranamam.ru/album/14614856/
Дорогая Юлия, спасибо что поделились. Научила про интересных традициях!
↑ Перейти к этому комментарию
И в разрезе. Линейка для масштаба
Обе начинки понравились всем.
Левый пряник с 5 орешками, правый со сухофруктами. Вес одного праника 100 грамм. Цена 1,90 лева=0,95 Евро, это наверно 75-100 рублей.
Написала и в альбоме, чтобы легко найти в следующем году
https://www.stranamam.ru/album/14614856/
Дорогая Юлия, спасибо что поделились. Научила про интересных традициях!
↑ Перейти к этому комментарию
Осенняя Золотая неделя. Мы несколько лет назад попали на неё в Пекин.
На достопримечательности не пробиться, везде не море, а океан народа.
И распродажи
На счет пряников. Однажды нам подарили пряник "Денег нет, но вы держитесь" .Вкусный был. Где-то фото есть, но искать долго, из инета чужой покажу
Манечка оказалась всеядной, но сладкое ей не даем (глазки текут сразу же, если за внуком хоть крошку подберет). Сегодня баклажаны делала - сырыми ест, и все овощи/фрукты также выпрашивает. Три команды изучила (сидеть, лежать, лапку). Эх, жаль, некуда тебе видео скинуть, забавная собачка
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: