Про книгу электронную...

Девочки! Вопрос к тем, кто обладает таким гаджетом.
Купила книгу, судя по отзывам и характеристикам, с новейшим экраном, чернила e-ink... Так долго выбирала, а в итоге недовольна (((
Книга Onyx ONYX BOOX CAESAR 3. Не сенсор. Кнопочный. Управление вроде удобно, но меню дурацкое какое-то...
Но самое главное - чернила эти. Страницы перелистываются заторможенно как-то. Чёрный след оставляют. Настройки облазили всё - ничего не меняется...
Один наш друг семьи заявил, что и у его книги так же всё!
Вот и хочу узнать: Это нормальное такое явление для книг с чернилами е-ink? Или мне сдавать её на возврат?