Магазин handmade Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

Берлин и Света. История третья. Как я вышивала.

Начало https://www.stranamam.ru/post/14166829/

История третья. Как я вышивала.

Ну вышивку я с собой всегда беру. Это закон.

Проснулась я с утра второй раз. Мальчик сбежал, дядьки сопят. А не повышивать ли мне? А повышивать. Лампочку у себя над кроватью включила, пыхчу. А лампочка, если честно, фиговая. Света хватает 5 на 5 см. Но я не сдаюсь. Дядьки потихоньку проснулись, начали вставать. Я краем глаза подглянула: нецензурное слово, все в одних трусах.

И тут один ко мне на своём бубубу. Я головой мотаю, типа знать ничего не знаю, ничего не понимаю. Пожал плечами, дальше в трусах разгуливать пошёл.

Проходит минут 20. Все уже встали, но свет не включают. Думаю, вот гады, я всё-равно ещё три нитки довышью.

Подходит к концу третья нитка, дядька в трусах опять ко мне бубубу. Я решила сумничать и говорю... сейчас забыла, что сказала. Но тогда откуда-то в голове всплыла фраза на англ., что я не понимаю.

И тут дядька улыбается, показыаает на люстру и на выключатель:типо вам темно, давайте свет включу!...

Говорила мне бабушка: "Учи,Света, языки" )

Продолжение следует
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам Берлин и Света. История третья. Как я вышивала.
Начало https://www.stranamam.ru/
История третья. Как я вышивала.
Ну вышивку я с собой всегда беру. Это закон.
Проснулась я с утра второй раз. Мальчик сбежал, дядьки сопят. А не повышивать ли мне? А повышивать. Лампочку у себя над кроватью включила, пыхчу. А лампочка, если честно, фиговая. Света хватает 5 на 5 см. Но я не сдаюсь. Дядьки потихоньку проснулись, начали вставать. Читать полностью
 

Комментарии

Изгнанница
26 мая 2019 года
0
Говорила мне бабушка: "Учи,Света, языки"
я не понимаю.
Ich verstehe Sie nicht.
Марина Голдырева
26 мая 2019 года
0
Это на немецком)))же
Изгнанница
26 мая 2019 года
0
это единственное, что вспомнила

Английский я не вспомню - не знаю. Сегодня читала с сыном, муж услышал, выгнал из комнаты "Ты меня своим немецким акцентом убиваешь! Не учи ребенка читать, раз не умеешь!"
Марина Голдырева
26 мая 2019 года
0
что читали? То есть,
на каком языке? Я тоже в школе немецкий учила, но вот именно фразу я не понимаю не помнила))) пока вы не написали
Изгнанница
26 мая 2019 года
+3
Английский Про кролика в лесу и лошадь на ферме Но у меня немецкий акцент, поэтому муж меня ругает - научила сына, он теперь неправильно читает слова

В сентябре хотела ему помочь и скачала алфавит. Ввела в гугл - английский алфавит в произношением, Скачала первую же картинку. Еще удивлялась, что букв многовато Учили дня три, пока папа не нашел времени проверить у ребенка уроки. Оказалось - учили испанский Ну а я откуда знала? Там не написано было, чей алфавит, а гугл вот это выдал!
Изгнанница
26 мая 2019 года
+2
В ответ на комментарий Марина Голдырева
что читали? То есть,
на каком языке? Я тоже в школе немецкий учила, но вот именно фразу я не понимаю не помнила))) пока вы не написали

↑   Перейти к этому комментарию
Марина Голдырева пишет:
вот именно фразу я не понимаю не помнила
А у меня привычка постоянно спрашивать, после объяснения какого-то вопроса - Du hast mich verstanden? со школы, блин!
nadin1972
26 мая 2019 года
+4
Извини, поправлю. Предложение в таком составе сло не может быть вопрошающим. Так оно может быть только утверждающим. То есть с точкой.
Вопросительное должно звучать
Hast du mich verstanden?
Извини, подалуйста, не хотела обидеть
Изгнанница
26 мая 2019 года
+1
Hast du mich verstanden?
спасибо! ага. Учитель так и спрашивала Это я уже перепутала...
света_я (автор поста)
26 мая 2019 года
+2
В ответ на комментарий Изгнанница
Марина Голдырева пишет:
вот именно фразу я не понимаю не помнила
А у меня привычка постоянно спрашивать, после объяснения какого-то вопроса - Du hast mich verstanden? со школы, блин!

↑   Перейти к этому комментарию
Вспомнился прикол с нашей первой поездки в Германию. Мы когда с мужем искали пути,муж стоял с детьми в сторонке ,а я смело приставала к прохожим с вопросом: как дойти? Люди прежде чем указать путь,почему то меня всегда успокаивали словами :"всё хорошо" ,а путь никак не начинали показывать,пока я им карту под нос не суну. И только когда муж стал свидетелем такого диалога и рассмеялся, я узнала, что Wie geht’s? это не как дойти? , а как дела?
Изгнанница
26 мая 2019 года
+1
ну да
До сих пор помню песню, которую на третьем уроке немецкого учили:
Guten tag! Guten tag! Guten Tag ! Guten Tag ! Hallo, wie geht’s ?
света_я (автор поста)
26 мая 2019 года
0
Мы только алфавит пели и про курочку с цыплятками)
Изгнанница
26 мая 2019 года
+2
мы много пели и стихи учили... Самое интересное - то, что учили в начальной школе помню лучше, чем то, что в 10-11 классе
Марина Голдырева
26 мая 2019 года
+1
В ответ на комментарий Изгнанница
Марина Голдырева пишет:
вот именно фразу я не понимаю не помнила
А у меня привычка постоянно спрашивать, после объяснения какого-то вопроса - Du hast mich verstanden? со школы, блин!

↑   Перейти к этому комментарию
света_я (автор поста)
26 мая 2019 года
+1
В ответ на комментарий Изгнанница
это единственное, что вспомнила

Английский я не вспомню - не знаю. Сегодня читала с сыном, муж услышал, выгнал из комнаты "Ты меня своим немецким акцентом убиваешь! Не учи ребенка читать, раз не умеешь!"

↑   Перейти к этому комментарию
Я помню как эта фраза звучит,но как пишется понятия не имею))) что - то вроде ай андестент) да простят меня знающие люди)
Изгнанница
26 мая 2019 года
+1
Miloslavna
26 мая 2019 года
+1
В ответ на комментарий света_я
Я помню как эта фраза звучит,но как пишется понятия не имею))) что - то вроде ай андестент) да простят меня знающие люди)

↑   Перейти к этому комментарию
Ай донт андестенд. Перевод: моя твоя не понимай!
света_я (автор поста)
26 мая 2019 года
0
Да!!! Вот эти волшебные слова я со страху и сказала.
campary111
27 мая 2019 года
0
В ответ на комментарий Изгнанница
Говорила мне бабушка: "Учи,Света, языки"
я не понимаю.
Ich verstehe Sie nicht.

↑   Перейти к этому комментарию
Ихь бин нихт сообразирен)))
Изгнанница
27 мая 2019 года
0
Фруфрушка
26 мая 2019 года
+1
Потрняжка 77
26 мая 2019 года
+1
как в Пиратах 20 века.
говорила мне мама, не лазАй по помойкам
говорила мне мама, учи английский
света_я (автор поста)
26 мая 2019 года
0
) бабушка мудрая женщина была,а я всё больше пусть не по помойкам,но по заброшенным заводам лазила вместо учёбы)
Потрняжка 77
26 мая 2019 года
+1
такая же фигня
OlikaG
26 мая 2019 года
+1
Веселая история. Со стороны. Жду продолжения.
света_я (автор поста)
26 мая 2019 года
+2
Мама-путешественница
27 мая 2019 года
+1
Меня всегда удивляли люди, едущие за границу путешествовать или еще как без даже базового знания языка
ConsoMina
27 мая 2019 года
0
И правда.
Совсем не то, что умненькая-разумненькая Мама-путешественница.
света_я (автор поста)
27 мая 2019 года
+3
В ответ на комментарий Мама-путешественница
Меня всегда удивляли люди, едущие за границу путешествовать или еще как без даже базового знания языка

↑   Перейти к этому комментарию
Мне нравится путешествовать,но у меня нулевая способность к языкам,я бы даже сказала минусовая. Если бы я на этом зациклилась,то так бы дальше Питера никуда не скаталась в своей жизни. Если есть мечта,её нужно осуществлять вопреки всему)
Мама-путешественница
27 мая 2019 года
0
Разговорник берете с собой? Решает многие проблемы в такой ситуации.
света_я (автор поста)
27 мая 2019 года
0
Забыла в зале ожидания в аэропорту( А так да,у меня и словарик обычно с собой и карта бумажная и распечатанные маршруты.
inika06
3 июня 2019 года
0
,а я вроде и учила английский,а вот в нужный момент заклинит (ну это,как всегда у меня ),

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам