Магазин handmade Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

. Мои "Дюны". Палантин

И снова здравствуйте, дорогие странамамочки!
В сентябре этого года мне посчастливилось побывать на семинаре у великолепного мастера Светланы Гордон.




На страничке в Instagram я "выплескивала" свои первые эмоции.

по столе "Дюны", описание Столы "Дюны" платное вот здесь https://www.ravelry.com/patterns/library/stole-dunes.
Я не стала покупать пряжу из которой вязала Светлана, решила поэкспериментировать со своей.
По приезду домой, попробовала разные варианты
Дундага с итальянским твидом (как фон)

Дундага с кидмохером (как фон)

Остановилась на: дундага, твид донегал - на дюнах, кидмохер - на фоне.

Получился палантин, связанный спицами d=3 мм, размером 2,4 м на 0,7 м, весом 379 гр.






Почему палантин, а не стола?
В полном словаре иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М., 1907, стола - это верхняя женская одежда в древнем Риме; так же теперь называется принадлежность священнического облачения у католиков, в виде широкой полосы с крестами, надеваемой на плечи так, что оба конца спускаются на груди спереди.
В википедии - Сто́ла — элемент литургического облачения католического (и лютеранского) клирика. Шёлковая лента 5-10 см в ширину и около 2 метров в длину с нашитыми на концах и в середине крестами. Носится поверх альбы, под далматикой или казулой. Цвет варьируется в зависимости от времени церковного года. Епископ и священник надевают столу на шею таким образом, чтобы концы её спускались до колен на одном уровне. Ранее же «свободно» носить столу во время мессы мог лишь епископ, в то время как священник обязан был перекрещивать её на груди, подвязывая концы поясом. Дьякон носит столу на левом плече, закреплённую на правом боку. Надевают столу как незавязанный шарф, не перекрещивая на груди, как было принято ранее.

Папа римский носит расшитую так называемую «державную» столу вместе с моццеттой и рочетто.


Принимая во внимание вышеизложенное, и ширину моего "творения" буду называть его палантин, да простит меня Светлана.
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам . Мои "Дюны". Палантин
  И снова здравствуйте, дорогие странамамочки!
В сентябре этого года мне посчастливилось побывать на семинаре у великолепного мастера Светланы Гордон.
На страничке в Instagram я "выплескивала" свои первые эмоции.
по столе "Дюны", описание Столы "Дюны" платное вот здесь https://www.ravelry.com/ Читать полностью
 

Комментарии

Lyubov08
29 декабря 2018 года
0
А что,Света в Инстаграмме? Я её потеряла. Она почему-то ото всюду ушла.А ваши "Дюны" понравились. Я нашла её в Инстаграмм.
robertus berta (автор поста)
29 декабря 2018 года
0
С ее слов она не очень любит Инстаграм, она на Фейсбуке и на Раве.
Lyubov08
29 декабря 2018 года
0
Да , на Раве я у неё сейчас.
robertus berta (автор поста)
29 декабря 2018 года
+1
Жаль, что не так просто там купить. Не в деньгах дело, а в гражданстве, так как мы из одной страны.
Lyubov08
30 декабря 2018 года
0
С наступающим ВАС!Я никогда ничего не покупаю.Тем более на Раве. Один раз бесплатно скачивала и всё.
robertus berta (автор поста)
30 декабря 2018 года
+1
Я тоже всегда стараюсь сама дотумкать, но иногда просто не охота думать, так было с одним из описаний Светаланы.
Lyubov08
30 декабря 2018 года
0
Вот у неё , конечно можно купить.А так , я сама тоже всё вяжу.Особенно шапки. Да, у меня много секционки. Хотела связать кардиган в технике фриформ.Навязала уже много скрамблей. А думки на то, чтобы связать укороченными.
robertus berta (автор поста)
30 декабря 2018 года
0
Занятие очень увлекательное, попробуйте!!!
Lyubov08
30 декабря 2018 года
0
Согласна, я уже вязала укороченными. Очень увлекает,особенно, когда сама придумываешь как вязать.
robertus berta (автор поста)
30 декабря 2018 года
0
Это точно!!!
muccapazza
29 декабря 2018 года
0
очень интересно , сама увлеклась изучением этого талантливого мастера, и буквально недавно наткнулась на эту публикацию в ИГ, а по поводу столлы - до сих пор рукодельницы называют так свои палантины, я имею ввиду итальянок
robertus berta (автор поста)
29 декабря 2018 года
0
А я по привычке ( привитой в детстве бабушкой) полезла в словарь, прочитала определение и пришла к выводу, что стола это все таки, что то поуже, не 70 см.
muccapazza
29 декабря 2018 года
0
дак они не очень-то заморачиваются по поводу длины\ширины, а ввиду того, что итальянский язык беднее нашего, одно слово может иметь несколько значений
robertus berta (автор поста)
29 декабря 2018 года
0
Татьяна Хом
30 декабря 2018 года
0
robertus berta (автор поста)
30 декабря 2018 года
0
пумакошь
30 декабря 2018 года
+1
robertus berta пишет:
мне посчастливилось побывать на семинаре у великолепного мастера Светланы Гордон.
повезло! Любуюсь ее работами, талантливая
ваш палантин чудесен!
robertus berta (автор поста)
30 декабря 2018 года
0
Спасибо!!! С.Гордон тоже понравился!!! Я просто счастлива от оценки автора!!!
крыся-2017
30 декабря 2018 года
0
Очень хочу попасть на семинар к Светлане, Вы случайно не знаете, когда следующий?? МК у неё на английском, в первый раз без подсказок - не осилю. А так нравятся её работы!!!!
Какая Вы умница, такие интересные и необычные техники вязания!! Я бы тоже назвала Ваше изделие палантин. А как у Вас оформлен верхний/нижний край?? I-cord ??
robertus berta (автор поста)
30 декабря 2018 года
0
По порядку. По поводу семинара, со слов Светы, после новогодних каникул будет думать. А мы будем ждать.
Спасибо за оценку моего труда!
Не только верх и низ, по всему периметру I-cord,

С Новогодними праздниками!!!
крыся-2017
31 декабря 2018 года
0
Я к Вам в личку...
robertus berta (автор поста)
31 декабря 2018 года
0
kukarina59
30 декабря 2018 года
0
Чудесная работа.ПОдскажите пожалуйста, а мастер класс, который продает Светлана Гордон он на английском языке или нет?Если да , то как можно понять описание.? И как его можно купить?.Живу не в Москве, а попасть на ее мастер класс мечтаю давно.Работы у нее чудо. Смотрю и сердце замирает от восторга. Вам очень повезло. Не подскажите, где можно еще найти ее мастер-классы.
С праздниками Вас
robertus berta (автор поста)
30 декабря 2018 года
0
Спасибо!!! Вас также с Новым годом! МК на английском. Описание я покупала на английском, а потом переводила. К сожалению МК только на Раве, или в Москве. Я тоже очень долго мечтала. Иногда на своей страничке в Фейсбуке она делится короткими приемчиками. Как то так.
kukarina59
30 декабря 2018 года
0
Спасибо за быстрый ответ. А Вы английским владеете в совершенстве или нет? как переводили как смолги связать.
robertus berta (автор поста)
30 декабря 2018 года
0
Переводила я не Светланино описание, описания палантин у меня и нет, она на семинаре объяснила основные приемы, варианты вязания 3 способами и дала схему. Купила я описание пледа крючком. Перевела 22 листа дня за 1,5. Да, когда то я переводила без словаря, 6 лет назад учила английский заново для сдачи кандидатского минимума в аспирантуре, но язык вязания, язык повторов в описании, поэтому поставила автомашину на русский основных терминов, а потом все гораздо быстрее и по смыслу уже. Переводов основных терминов и сокращений очень много в интернете. Как то справилась. Плед из мотивов. Первый связала, все поняла, все получилось, 2 еще смотрела в описание, а потом уже запомнила. Жаль, что в этих описаниях на английском нет схем, а все описано.
Мамонова47
30 декабря 2018 года
+1
Восторг!!! Чудесные Работы!!! Спасибо за парад изделий!!! Всего наилучшего в Наступающем Году!
robertus berta (автор поста)
31 декабря 2018 года
0
Спасибооо ! И Вам радости,счастья, удачи, здоровья в наступающем Новом году!!!
Олеяна
31 декабря 2018 года
0
robertus berta (автор поста)
31 декабря 2018 года
0
kukarina59
31 декабря 2018 года
0
Вы правы со схемами было бы проще. Спасибо за ответ Всего хорошего
robertus berta (автор поста)
31 декабря 2018 года
0
С наступающим Новым Годом! Всех благ!!!
ОксаноЧка-11
31 декабря 2018 года
0
robertus berta (автор поста)
31 декабря 2018 года
0
kushnirluba
31 декабря 2018 года
0
robertus berta (автор поста)
31 декабря 2018 года
0
treolga60
2 января 2019 года
0
robertus berta (автор поста)
2 января 2019 года
0
Людмила Торопченова
2 января 2019 года
0
От "Дюн" я в полнейшем отпаде! Это же надо такое сотворить! Бессоница обеспечена!
robertus berta (автор поста)
2 января 2019 года
0
Результат, да! Но долго очень! Хотя автор связала свой за 8 дней 18 тыс.поворотов, ну на то и автор!!!
malahova61n
4 января 2019 года
0
robertus berta (автор поста)
4 января 2019 года
0
Елена Коврова
21 октября 2022 года
0
Добрый день! Девочки, у кого есть описание Дюны, пожалуйста поделитесь, продайте! Сегодня действительно не возможно купить у Гордон. Все мы рукодельницы одной большой страны, как жаль, что сейчас мы косо смотрим друг на друга! Пожалуйста!!!
robertus berta (автор поста)
11 ноября 2022 года
0
Вы нашли описание?
Елена Коврова
12 марта 2023 года
0
Да , спасибо, нашла
robertus berta (автор поста)
13 апреля 2023 года
0
Удачи!!!!

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам