Я не знаю!
Мне кажется, это так же трудно, как и перевод следующей фразы
При попытке перевести это предложение с русского застрелился очередной иностранец...
"За песчаной косой лопоухий косой пал под острой косой косой бабы с косой".
Побаловалась с гугл-переводчиком)):
In late all, among all certainly you will find the end of the you, finally
В конце концов, среди всех наверняка вы найдете конец вам, наконец
Анекдот нра в тему о великом и могучем
Парадокс великий есть этот русский язык.
Потому как жена Петровича считает, что он пьет безбожно.
Тогда как собутыльники оного утверждают, что он пьет божественно
Анекдот нра в тему о великом и могучем
Парадокс великий есть этот русский язык.
Потому как жена Петровича считает, что он пьет безбожно.
Тогда как собутыльники оного утверждают, что он пьет божественно
И в тему сюда еще высказывание от Суслика:
Меня не надо уговаривать!-сразу ясно, что ты против
И меня даже уговаривать не надо, сразу понятно, что заинтересовался и согласен
Стихотворение Г. Сапгира мне это напомнило
Однажды я увидел змея
И сам себе задал вопрос
Где у него кончается шея
И начинается хвост?
Рулеткой я измерил змея
Ответ был абсолютно прост:
Где у него кончается шея,
Там начинается хвост
Комментарии
↑ Перейти к этому комментарию
Мне кажется, это так же трудно, как и перевод следующей фразы
In late all, among all certainly you will find the end of the you, finally
В конце концов, среди всех наверняка вы найдете конец вам, наконец
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Парадокс великий есть этот русский язык.
Потому как жена Петровича считает, что он пьет безбожно.
Тогда как собутыльники оного утверждают, что он пьет божественно
Парадокс великий есть этот русский язык.
Потому как жена Петровича считает, что он пьет безбожно.
Тогда как собутыльники оного утверждают, что он пьет божественно
↑ Перейти к этому комментарию
Меня не надо уговаривать!-сразу ясно, что ты против
И меня даже уговаривать не надо, сразу понятно, что заинтересовался и согласен
↑ Перейти к этому комментарию
Однажды я увидел змея
И сам себе задал вопрос
Где у него кончается шея
И начинается хвост?
Рулеткой я измерил змея
Ответ был абсолютно прост:
Где у него кончается шея,
Там начинается хвост
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: