. Ажурный узор в переводе с турецкого
Девушки- мастерицы, помогите составить схемку. Нашла на одном турецком сайте очень интересный ажурный узор. Поиск по картинке дает описание только на турецком. Выполнила перевод и в Яндексе и в Гугле. Но по этим описаниям я не могу сообразить, какой раппорт и когда вывязывать шишечки. Я обычно вяжу по схемам. Помогите, пожалуйста, уж очень хочется связать внучке шапочку этим узором. СПАСИБО заранее.

ПОКРЫТОСЕМЕННЫХ АЖУРНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР (Перевод Яндекса)
(12 бутылок твердый ы, плюс 1 петля;1. После обычных 16 кратные)
MB(сделайте попкорн)
На следующий цикл [1 прямой, бутылки нити, за,1 плоская, бутылка пряжи, за,1 плоский]
(5 строчек было), вернитесь в и 5 прямо, вернитесь в и 5 в обратном, вернуться в и 1 плоский,1 пустой-2 петли birlikteduz orun-получил пустой стежков, вязать, пропустите через петли,1 прямой, вернитесь в и 3 петли вместе в обратном orun
1: (переплетения лицевая сторона) *5 плоский, бутылка пряжи, за,1 плоская, бутылка спиннинг за 3 плоские,2 петли вместе прямо orun; от *повторите до конца...
Также 2,4,6 и 8: *2 петли вместе в обратном orun,10 реверс; от *повторите до конца...
Также 3: *6 плоский, бутылка пряжи, за,1 плоская, бутылка пряжи, за,2 плоские,2 петли вместе в обратном orun; от *повторите до конца...
Ряд 5: *7 квартира, в 2 раза [нить бутылка за 1 простой], 2 петли вместе прямо orun,; от *повторить до конца...
Также 7: *с плоским, бутылка пряжи, за,2 петли вместе прямо orun,; от *повторите до конца...
Также в 9: *за один раз 2 петли birdn пустой, пустой, полученные 2 петли вместе прямо orun,4 плоский, бутылка пряжи, за,1 плоская, бутылка iplki за,2 плоские,MB,1 плоский; от *повторите до конца...
Также в 10: попкорн каждый закреплен на arkasindanters ordugunuzdn уверены в качестве последующего стежков, попробуйте: *10ters, из-за петли 2 петли вместе в обратном orun: от *повторите до конца...
11: *один раз, 2 петли один пустой, пустой, полученные 2 петли вместе прямо orun,3 плоские, нить бутылка за,1 плоская, бутылка пряжи, за,5 плоский; от *повторите до конца...
Также 12,14,16 и 18: * 10 вспять, из-за петли 2 петли вместе в обратном orun; от *повторите до конца...
13: *один раз, 2 петли один пустой, пустой, полученные 2 петли вместе прямо orun,2 плоские, нить бутылка за,1 плоская, бутылка пряжи, за,6 плоский; от *повторите до конца...
Также в 15: *один раз, 2 петли один пустой, пустой, полученные 2 петли вместе прямо orun[1 прямой, бутылки, нить за] 7 плоский; от *повторите до конца...
А также в 17: *один раз, 2 петли один пустой, пустой, полученные 2 петли birlikteduz orun, бутылка iplki за,1 плоская, бутылка пряжи, за,8 плоский; от *повторите до конца...
А также с 19: *1 плоская,MB,2 плоские, нить бутылка за,1 плоская, бутылка пряжи, за,4 прямых,2 петли вместе прямо orun; от *повторите до конца...
Также в 20: *2 петли вместе в обратном orun,10 реверс; от *повторите до конца...
http://hamaratablam.blogspot.com/2012/02/tohumlu-ajur-ornegi-yapls.html
ОБРАЗЕЦ TOHUMLU AJUR ( Перевод Гугла)
(возьмите складки бутылки 12, плюс 1 стежок, складки 16 после 1-го)
MB (сделать попкорн):
В следующем цикле [1 плоский, из-за резьбы бутылки, 1 плоский, из-за резьбы бутылки, 1 плоский]
(5 стежков были сделаны), поворот и 5 прямых, поворот и 5 оборотов, поворот и 1 плоский, 1 пустая резьба с резьбой, 2 резьбы, резьба через трикотажную нить, 1 плоскую, повернутую и 3 нити вместе
SIRA 1: (лицевая сторона ткани) * 5 плоских, из-за резьбы бутылки, 1 плоская, резьба бутылки 3 плоская, 2 плоских вместе; Повторите с * до конца...
LINE 2, 4, 6 и 8: * 2 перевернуты вместе, 10 обратных; Повторите с * до конца...
SIRA 3: * 6 плоских, нить из бутылки из-за, 1 плоская, нить из бутылки из-за, 2 плоских, 2 пряжи вместе в обратном порядке; Повторите с * до конца...
ROW 5: * 7 прямой, 2 раза [плоский на нитке бутылки из-за 1 плоский] 2 петли вместе; Повторите с * до конца...
ЛИНИЯ 7: * обычная, бутылочная нить из-за, 2 петли вместе плоские; Повторите с * до конца...
LINE 9: * забрать 2 петли за раз, 2 петли, взятые плоскими вместе, 4 прямые, пряжа из бутылки, 1 плоская, из-за бутылки, 2 плоских, МБ, 1 плоская; Повторите с * до конца...
ROW 10: Постарайтесь, чтобы вы пошатнулись позади каждого попкорна, поэтому попробуйте следующие петли: * 10ттер, обратный с двумя нитями за вашим стежком: повторите с * до конца...
SIRA 11: * возьмите по 2 петли за раз, освободите 2 петли вместе, плоские, 3 плоские, бутылочная нить из-за, 1 плоская, пряжа для бутылки около, 5 плоских; Повторите с * до конца...
Линии 12, 14, 16 и 18: * 10 обратный; Повторите с * до конца...
SIRA 13: * возьмите 2 петли одновременно, освободите 2 петли вместе, 2 плоские, бутылочную пряжу из-за, 1 плоскую, бутылочную пряжу около, 6 плоских; Повторите с * до конца...
LINE 15: * возьмите 2 петли одновременно, освободите 2 петли вместе [1 плоский, из-за бутылочной пряжи] 7 петель; Повторите с * до конца...
SIRA 17: * возьмите 2 петли сразу, освободите 2 петли, объединенные, свободные из-за виноградной лозы, 1 плоская, бутылочная нить, 8 прямых; Повторите с * до конца...
SIRA 19: * 1 плоский, MB, 2 плоский, бутылочная нить из-за, 1 плоская, нить из бутылки из-за, 4 плоские, 2 пряжи плоские вместе; Повторите с * до конца...
SIRA 20: * 2 Обратно обернута, 10 обратная; Повторите с * до конца...
Девочки, спасибо за помощь!!! Выкладываю схему узора, может кому пригодится.
ПОКРЫТОСЕМЕННЫХ АЖУРНЫЙ ЭКЗЕМПЛЯР (Перевод Яндекса)
(12 бутылок твердый ы, плюс 1 петля;1. После обычных 16 кратные)
MB(сделайте попкорн)
На следующий цикл [1 прямой, бутылки нити, за,1 плоская, бутылка пряжи, за,1 плоский]
(5 строчек было), вернитесь в и 5 прямо, вернитесь в и 5 в обратном, вернуться в и 1 плоский,1 пустой-2 петли birlikteduz orun-получил пустой стежков, вязать, пропустите через петли,1 прямой, вернитесь в и 3 петли вместе в обратном orun
1: (переплетения лицевая сторона) *5 плоский, бутылка пряжи, за,1 плоская, бутылка спиннинг за 3 плоские,2 петли вместе прямо orun; от *повторите до конца...
Также 2,4,6 и 8: *2 петли вместе в обратном orun,10 реверс; от *повторите до конца...
Также 3: *6 плоский, бутылка пряжи, за,1 плоская, бутылка пряжи, за,2 плоские,2 петли вместе в обратном orun; от *повторите до конца...
Ряд 5: *7 квартира, в 2 раза [нить бутылка за 1 простой], 2 петли вместе прямо orun,; от *повторить до конца...
Также 7: *с плоским, бутылка пряжи, за,2 петли вместе прямо orun,; от *повторите до конца...
Также в 9: *за один раз 2 петли birdn пустой, пустой, полученные 2 петли вместе прямо orun,4 плоский, бутылка пряжи, за,1 плоская, бутылка iplki за,2 плоские,MB,1 плоский; от *повторите до конца...
Также в 10: попкорн каждый закреплен на arkasindanters ordugunuzdn уверены в качестве последующего стежков, попробуйте: *10ters, из-за петли 2 петли вместе в обратном orun: от *повторите до конца...
11: *один раз, 2 петли один пустой, пустой, полученные 2 петли вместе прямо orun,3 плоские, нить бутылка за,1 плоская, бутылка пряжи, за,5 плоский; от *повторите до конца...
Также 12,14,16 и 18: * 10 вспять, из-за петли 2 петли вместе в обратном orun; от *повторите до конца...
13: *один раз, 2 петли один пустой, пустой, полученные 2 петли вместе прямо orun,2 плоские, нить бутылка за,1 плоская, бутылка пряжи, за,6 плоский; от *повторите до конца...
Также в 15: *один раз, 2 петли один пустой, пустой, полученные 2 петли вместе прямо orun[1 прямой, бутылки, нить за] 7 плоский; от *повторите до конца...
А также в 17: *один раз, 2 петли один пустой, пустой, полученные 2 петли birlikteduz orun, бутылка iplki за,1 плоская, бутылка пряжи, за,8 плоский; от *повторите до конца...
А также с 19: *1 плоская,MB,2 плоские, нить бутылка за,1 плоская, бутылка пряжи, за,4 прямых,2 петли вместе прямо orun; от *повторите до конца...
Также в 20: *2 петли вместе в обратном orun,10 реверс; от *повторите до конца...
http://hamaratablam.blogspot.com/2012/02/tohumlu-ajur-ornegi-yapls.html
ОБРАЗЕЦ TOHUMLU AJUR ( Перевод Гугла)
(возьмите складки бутылки 12, плюс 1 стежок, складки 16 после 1-го)
MB (сделать попкорн):
В следующем цикле [1 плоский, из-за резьбы бутылки, 1 плоский, из-за резьбы бутылки, 1 плоский]
(5 стежков были сделаны), поворот и 5 прямых, поворот и 5 оборотов, поворот и 1 плоский, 1 пустая резьба с резьбой, 2 резьбы, резьба через трикотажную нить, 1 плоскую, повернутую и 3 нити вместе
SIRA 1: (лицевая сторона ткани) * 5 плоских, из-за резьбы бутылки, 1 плоская, резьба бутылки 3 плоская, 2 плоских вместе; Повторите с * до конца...
LINE 2, 4, 6 и 8: * 2 перевернуты вместе, 10 обратных; Повторите с * до конца...
SIRA 3: * 6 плоских, нить из бутылки из-за, 1 плоская, нить из бутылки из-за, 2 плоских, 2 пряжи вместе в обратном порядке; Повторите с * до конца...
ROW 5: * 7 прямой, 2 раза [плоский на нитке бутылки из-за 1 плоский] 2 петли вместе; Повторите с * до конца...
ЛИНИЯ 7: * обычная, бутылочная нить из-за, 2 петли вместе плоские; Повторите с * до конца...
LINE 9: * забрать 2 петли за раз, 2 петли, взятые плоскими вместе, 4 прямые, пряжа из бутылки, 1 плоская, из-за бутылки, 2 плоских, МБ, 1 плоская; Повторите с * до конца...
ROW 10: Постарайтесь, чтобы вы пошатнулись позади каждого попкорна, поэтому попробуйте следующие петли: * 10ттер, обратный с двумя нитями за вашим стежком: повторите с * до конца...
SIRA 11: * возьмите по 2 петли за раз, освободите 2 петли вместе, плоские, 3 плоские, бутылочная нить из-за, 1 плоская, пряжа для бутылки около, 5 плоских; Повторите с * до конца...
Линии 12, 14, 16 и 18: * 10 обратный; Повторите с * до конца...
SIRA 13: * возьмите 2 петли одновременно, освободите 2 петли вместе, 2 плоские, бутылочную пряжу из-за, 1 плоскую, бутылочную пряжу около, 6 плоских; Повторите с * до конца...
LINE 15: * возьмите 2 петли одновременно, освободите 2 петли вместе [1 плоский, из-за бутылочной пряжи] 7 петель; Повторите с * до конца...
SIRA 17: * возьмите 2 петли сразу, освободите 2 петли, объединенные, свободные из-за виноградной лозы, 1 плоская, бутылочная нить, 8 прямых; Повторите с * до конца...
SIRA 19: * 1 плоский, MB, 2 плоский, бутылочная нить из-за, 1 плоская, нить из бутылки из-за, 4 плоские, 2 пряжи плоские вместе; Повторите с * до конца...
SIRA 20: * 2 Обратно обернута, 10 обратная; Повторите с * до конца...
Девочки, спасибо за помощь!!! Выкладываю схему узора, может кому пригодится.






Комментарии
↑ Перейти к этому комментарию
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: