Совместные покупки Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

Немецкий комедийный сериал "Mama ist unmoglich"

Кто-нибудь смотрел это сериал? Всего 3 сезона, выпуски 1997-99 гг. К сожалению, на руский язык не переведен.


Наткнулась на него случайно на ютубе и смотрю уже вторую неделю подряд без остановки. Ничего не понимаю, но мне очень весело
Уже люблю всех главных героев, только Альфред Вавчинекс немного напрягает своим постоянно нетрезвым состоянием.


Самые любимые серии это в первом сезоне - где мама борется за титул домохозяйки года (Hausfrau des Jahres) и дедушка сдает экзамен на водительские права (Mama ist nicht zu bremsen).







Так вот, столкнулась с загадкой: каким образом пес Альфред одновременно оказался и на кораблике, и в гостях у четы Вавчинекс? (серия про отпуск на корабле - Mama ahoi!) А еще: почему папа-чистоплюй не живет со своей семьей, а только наведывается в гости?
Добавляю уже в 2018 г.: сериал свой смотрю так же регулярно. Нашла ответы на все свои вопросы, а фразы и что произойдет дальше по ходу действия выучила наизусть Эх, если бы Вики еще была преподавателем немецкого в моей школе.
(все фото взяты из Интернета)

Говорю мужу: "Смотри, смотри, Германия 20 лет назад выглядела как у нас сейчас!" На что мне отвечает: "Главное, чтоб у нас не выглядело как сейчас в Германиии".

Занавес. Без комментариев
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам Немецкий комедийный сериал "Mama ist unmoglich"
Тэги: сериалы

  Кто-нибудь смотрел это сериал? Всего 3 сезона, выпуски 1997-99 гг. К сожалению, на руский язык не переведен.
Наткнулась на него случайно на ютубе и смотрю уже вторую неделю подряд без остановки. Ничего не понимаю, но мне очень весело
Уже люблю всех главных героев, только Альфред Вавчинекс немного напрягает своим постоянно нетрезвым состоянием. Читать полностью
 

Комментарии

Mila
6 декабря 2017 года
+1
Первый раз про этот фильм слышу и артистов таких не знаю , скорее всего на детских каналах показывали .
loliona (автор поста)
7 декабря 2017 года
+1
Нууу, странно. Это Барбару Брыльску в Польше никто не знает
Включила очередной старый немецкий фильм, так сразу несколько актеров из сериала увидела.
У одного только дедушки Old Henry очень внушительная фильмография.
Mila
7 декабря 2017 года
+1
Может быть , я не любитель старых немецких сериалов )
Diddl
6 декабря 2017 года
+1
сериал прикольный.
loliona (автор поста)
7 декабря 2017 года
+1
А вы его смотрели? Так что там с папой-стоматологом?
Diddl
7 декабря 2017 года
+1
Ой, смотрела еще сама подростком была. Поэтому не помню что там именно с папой, знаю что мама у них писатель.
loliona (автор поста)
7 декабря 2017 года
+1
Маманя детективы пишет и мороженку все лопает
Diddl
7 декабря 2017 года
+1
Ага. Она так вдохновляется))) сейчас глянула первую серию папу они выкинули. Типо оказался придурком, а дед это отец их папани кстати)))
loliona (автор поста)
7 декабря 2017 года
+1
Ага, я поняла, когда Милли представила деда как "papas papa"
Забавные моменты, когда путаются два Альфреда сразу. Напр., Вики говорит своей собаке: "Альфред, ты свинья!", а Альфред Вавчинек подходяит к забору и переспрашивает: "Что, простите?"
Diddl
7 декабря 2017 года
+1
ага, но он ещё нормальный сосед, а вот его жена это что-то... у нас такие соседи были, естъ и будут наверное
loliona (автор поста)
7 декабря 2017 года
+1
Соседи за вами подглядывали?
Гундула смешная (таким именем уже, наверное, детей не называют?), но все от нее воротят нос, даже собственный муж. Ей интересно наблюдать за насыщеной жизнью эмоциональной соседской семейки. Даже после пожарища переехала за ними на новое место жительства.
Diddl
7 декабря 2017 года
+1
эта соседка не просто любопытна, у неё это реально диагноз, это видимо тип людей таких, думаю такие соседи есть везде...
loliona (автор поста)
7 декабря 2017 года
+1
Но она все равно не злюка какая-то вредная, не пакостница Просто немного завидует.
Diddl
7 декабря 2017 года
+1
ну это для сериала, всё-таки это комедия)))
Diddl
15 декабря 2017 года
+1
В ответ на комментарий loliona
Но она все равно не злюка какая-то вредная, не пакостница Просто немного завидует.

↑   Перейти к этому комментарию
https://www.youtube.com/results?search_query=hausmeister+krause
вот этот сериал ещё посмотрите, там просто пипец, отец дом управ и его семья, дочь лёгкая на одно емсто, сын постоянно озабеоченный, и ещё у отца семейства есть друг Герберт, он заикается и влюблён в дочь своего друга, а она его вечно передразнивает ГГГерберт, а её отец всё емчает, что его друг и его дочь просто отличная пара, ещё у них собачка любимая есть, а ещё этот отец семейства вечно суёт свой нос куда поподя, то марихуна (марихуана) ему покоя не даёт, которую его же сынок помоему вырастил, то со своим обществом такc всех с ума сводит.
loliona (автор поста)
15 декабря 2017 года
+1
О, спасибо за свежатинку! Подкидывайте, подкидывайте еще что-нибудь легкое, если вспомнится "Маму" я обожаю, но за 3 недели слишком заездила. А внятную немецкую речь (и что попроще) послушать хочется. Везде предлагаются списки сериалов для продвинутого уровня, а я всего лишь А1.1.
Diddl
15 декабря 2017 года
+1
кстати, первая мама мне больше как актриса нравится, она им подходит больше, а новая мама как то не те ощущения.
loliona (автор поста)
15 декабря 2017 года
+1
Да, мне первая актриса тоже нравится больше, хотя и вторая хорошо вписалась - она такая чуть более зрелая мама, да и детки за пару лет съемок успели подрасти.
Diddl
15 декабря 2017 года
+1
https://www.youtube.com/watch?v=JUcS4DrExOo&list=PL2pbkkyC2wULoDubSWporWkaK_0lUCk5F
вот ещё про одного придурка со своими тараканами, вот хоть убейте не помню о чем сам фильм, но помню этого типа, такой гадёныш
loliona (автор поста)
15 декабря 2017 года
+1
Сколько сразу вспомнилось фильмов с гаденышами
Diddl
15 декабря 2017 года
+1
https://www.youtube.com/watch?v=Uok_d4QP5d4
Diddl
15 декабря 2017 года
+1
https://www.youtube.com/results?search_query=mensch+markus это передачи
loliona (автор поста)
15 декабря 2017 года
+1
В "Маме" (хотя события в Майссене, а не Берлине происходят) практически все актеры блондинистые, рыжие, а в более поздних фильмах и сериалах присутстсвует много турецкого элемента. То турчанка учит язык, то семья смешаная немецко-турецкая и подобное.
Diddl
15 декабря 2017 года
+1
https://www.youtube.com/results?search_query=danke+anke это передачи
loliona (автор поста)
15 декабря 2017 года
+1
Ооо, спасибо за материальчик

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам