Девочки! Нужна помощь, может кто вязал или переводил описание шарфа Kristin Benecken состоящих из 24 рисунков. Каждый рисунок -1 день календаря. Скачала схемы, но не совсем разобралась в них. Может кто поможет? Спасибо всем огромное!
Девочки! Нужна помощь, может кто вязал или переводил описание шарфа Kristin Benecken состоящих из 24 рисунков. Каждый рисунок -1 день календаря. Скачала схемы, но не совсем разобралась в них. Может кто поможет? Спасибо всем огромное! Читать полностью
Вот что я нашла в интернете:
Адвент - время ожидания Рождества Христова. Продолжительность Адвента около четырех недель, что включает, как правило, 4 воскресенья, другими словами, 3 полные недели с добавлением от 1 до 6 дней в зависимости от того, на какой день недели приходится Рождество.
Данный шарф был задуман автором, как адвент-календарь. То есть каждый день в течение двадцати четырёх дней вяжется новый узор.
Можно попробовать самой перевести. Я, когда мне надо было, сама переводила. Это не сложно на самом деле.
Вот здесь словарь терминов и сокращений http://knitting-dict-ru.wikidot.com/english-dictionary
Можно попробовать самой перевести. Я, когда мне надо было, сама переводила. Это не сложно на самом деле.
Вот здесь словарь терминов и сокращений http://knitting-dict-ru.wikidot.com/english-dictionary
Комментарии
И почему только 24 узора? Вроде бы в месяцах 30-31 день? Просто интересно!
Адвент - время ожидания Рождества Христова. Продолжительность Адвента около четырех недель, что включает, как правило, 4 воскресенья, другими словами, 3 полные недели с добавлением от 1 до 6 дней в зависимости от того, на какой день недели приходится Рождество.
Данный шарф был задуман автором, как адвент-календарь. То есть каждый день в течение двадцати четырёх дней вяжется новый узор.
Надо набрать "ажурный шарф Kristin Benecken"
↑ Перейти к этому комментарию
http://www.ravelry.com/patterns/library/advent-calender-scarf-2012
http://www.ravelry.com/patterns/library/advent-calender-scarf-2012
↑ Перейти к этому комментарию
Вот здесь словарь терминов и сокращений http://knitting-dict-ru.wikidot.com/english-dictionary
Вот здесь словарь терминов и сокращений http://knitting-dict-ru.wikidot.com/english-dictionary
↑ Перейти к этому комментарию
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: