Перевод статьи "Что такое гистограмма и как её использовать"

Гистограмма : Вы, возможно, слышали это странное ботанское слово от фотографов. Хоть оно может и звучит странно, но является важным инструментом для изучения и освоения, если вы хотите иметь полный контроль над вашими изображениями.

Представьте: лето и вы снимаете на природе под ярким солнечным светом. Пытаетесь рассмотреть снимок на LCD экране, но из-за яркого солнца совершенно ничего не видно. Вы возвращаетесь домой, загружаете фото в комп и понимаете, что все они либо пересвечены, либо недоэкспонированы.

Так как же вам судить об экспозиции своих снимков без покупки дорогущего дополнительного оборудования для своей камеры, если вы не видите LCD экран?
Ответ: ориентируйтесь на гистограмму.

1 – Так что такое Гистограмма?

Простым языком, гистограмма – это визуальное представление светлых и тёмных пикселей вашего снимка.
Представьте чувака, который разрывает ваш кадр на пиксели и затем располагает их на шкале от самых тёмных слева к самым светлым справа. Вот и получите гистограмму.
Примечание: вообще существует 2 типа гистограмм: яркости и цвета. В этом уроке я сфокусируюсь на гистограмме яркости, а не цвета. Обе они работают одинаково, но гистограмма цвета даёт больше информации в каждом цветовом канале.

2 – Как читать гистограмму?

Гистограмма даёт хорошее представление о том, как «свет» распределяется на изображении. Нажмите на камере кнопку «инфо» для доступа к гистограмме (подробно о функциях своей камеры можно прочитать в инструкции).


Левая сторона графика представляет тени, средняя часть графика представляет полутона, а правая часть представляет светлые части изображения. Чем ближе к левому краю пиксели, тем темнее они, и чем ближе они к правой стороне, тем они ярче.

В приведенном выше графике видно, что мы имеем хорошо выдержанное изображение, с большим количеством пикселей в полутонах, без избытка теней и светов. В идеальном кадре, гистограмма должна охватывать весь график от края до края. Это означает, что вы охватываете широкий диапазон тонов, что делает дальнейшую работу с изображением легче.

Иногда, на гистограмме пиксели сосредоточены слева, либо справа. Это называется «провал/завал» и этого надо избегать, так как завал означает, что такие пиксели являются либо чисто черного, либо чисто белого цвета и не содержат никакой информации, что делает их неустранимыми во время последующей обработки. Имейте в виду, что иногда заваленные света неизбежны, особенно если у вас есть солнце в кадре


3 – Как понять гистограмму?

Если вы когда-либо от своих друзей «про-фотографов» услышите, что идеальная гистограмма должна быть «колоколообразной», то держитесь от этих знатоков подальше.

Нет идеальной формы для гистограммы. Все изображения индивидуальны. Они захватывают различные настроения или тип света, так что результат будет отличаться. Я действительно упоминал ранее, что идеальная гистограмма будет охватывать график от края до края, но я не говорил о форме.

Я проиллюстрирую это на нескольких примерах:

• «КОЛОКОЛООБРАЗНАЯ» ГИСТОГРАММА:

Такая гистограмма имеет немного теней, немного светов и много полутонов. Я намеренно уменьшил контраст в изображении ниже, чтобы показать, как это выглядит с этим типом гистограммы. Там может быть много информации в полутонах, но нет никаких темных и ярких частей.


• LOW-KEY ГИСТОГРАММА:

Снимок в нижнем ключе (low-key) представляет собой изображение с большим количеством теней и минимумом светов. Фото монаха ниже почти всё черное, за исключением свеч и самого монаха. Гистограмма получается прижатой к левой стороне графика за счёт того, что снимок почти весь тёмный и имеет не так много светлых тонов, практически в правой стороне гистограммы нет информации. Но, конечно, это не означает, что кадр испорчен всего лишь потому, что гистограмма такая. Обратите внимание, что тени завалены на этом изображении (прилипание к самой левой стороне). Это тот случай, когда завал не имеет значения, потому что обстановка должна быть полностью черной. Все зависит от образа.


• HIGH-KEY ГИСТОГРАММА:

Снимок в высоком ключе (high-key) наоборот, состоит в основном из светлых частей. На снимке ниже видно, что все изображение яркое и нет темных частей. Гистограмма выталкивается вправо и содержит очень мало информации на левой стороне (в основном более темные листья).


• ВЫСОКО-КОНТРАСТНАЯ ГИСТОГРАММА:

На изображении ниже, почти нет полутонов. Всё либо очень темное (небо) или очень яркое (мраморная плитка). Гистограмма показывает отсутствие информации в полутонах. Здесь почти нет шипов в средней части и все прижато к сторонам.


• НИЗКО-КОНТРАСТНАЯ ГИСТОГРАММА:

В противоположность изображению выше, пейзажу, показанному ниже, не хватает контраста. Там нет теней и светов. Именно поэтому мы видим пробелы по обе стороны графика, так как нет никаких тёмных и светлых пикселей, лишь полутона, придающие изображению ощущение мягкости. Опять же, это тот случай, когда не покрывается вся гистограмма от края до края, это зависит от настроения изображения.


4 – Как скорректировать изображение, глядя на гистограмму?

Теперь, когда вы видели примеры, у вас должно было появиться представление о том, как ваш снимок должен выглядеть в соответствии с гистограммой. Если вы понимаете, что не можете разглядеть изображение на LCD экране фотоаппарата, то проверьте гистограмму (вообще, возьмите в привычку поглядывать на неё во время съёмки).

Во-первых, подумайте о настроении, которое хотите передать на снимке. Затем проверьте гистограмму, чтобы увидеть, каким изображение получилось. Старайтесь не слишком полагаться на ЖК - превью.
Зажат ли график на левой стороне? Ваше изображение недоэкспонировано.
Зажат ли график на правой стороне? Ваше изображение передержено.
Центрируется график с пробелами с обеих сторон? У вас нет контраста в изображении.

Однако, основная причина, по которой вам следует проверять гистограмму – обнаружение «провалов/завалов». Вы бы не хотели потерять детали своего снимка, поэтому убедитесь, что гистограмма не имеет пиков по краям.

Ещё один способ избежать завалов теней или светов – включить предупреждение о них в камере, если в ней такая опция есть. Области кадра, в которых потеряна детализация (пересветы/недосветы) будут мигать на вашем LCD экране.

Для получения оптимальной экспозиции по возможности проверяйте гистограмму, вот маленькая хитрость, которую многие люди не знают:

Видите ли вы эти слабые вертикальные линии на гистограмме? Это сделано не для красоты. Каждая строка представляет собой "стоп", так что вы можете изменить настройки соответствующим образом.

В приведенном выше примере, вы все еще можете недодержать (или передержать) кадр на половину стопа перед тем как появится завал. (Если вы не знаете, что такое «стоп», еще один учебник планируется позже). Всегда старайтесь иметь максимальное покрытие слева направо на вашей гистограмме, не беспокойтесь о форме.

Я надеюсь, урок облегчил понимание того, как работает гистограмма и как с её помощью понимать ваши снимки.

Happy shooting.

Источник: http://www.canvas-of-light.com/2013/07/what-is-histogram-how-to-use-it/
Перевод мой, не судите строго