Магазин handmade Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook  Одноклассники 

А у вас есть свой "шалман"?

А у вас есть свой "шалман"? Моя бабушка необычному слову, произносимому почти с французским прононсом, приписывала свое значение. Это сейчас покопавшись в словарях, я выискала столь прозаичное разочаровавшее меня толкование этого слова. А тогда в детстве это было таинственное незнакомое и главное никому из нас непонятное слово... "Шалманом" бабушка называла... наш беспорядок в квартире. Мы жили в маленькой двушке, нас было много, и теперь уже я думаю, было нам тесно. Оттого и родился на свет наш ШАЛМАН.

Постепенно это слово приобрело очень узкое значение - шалманом уже все мы стали называть только одно место в квартире. У мамы в комнате между спинкой кровати и стеной стояли два больших чемодана, на которые мы дети (пять человек) складывали (скидывали, сбрасывали, прятали) свои вещи: одежду, мягкие игрушки и вообще все, что нужно было быстро-быстро прибрать, пока мама не пришла с работы (мама приходила домой в 6 часов вечера, а где-то в 5.30 мы начинали лихорадочно наводить порядок ). Сами мы уже отлично знали, где можно найти ЛЮБУЮ потерявшуюся в квартире вещь, а вот наши знакомые, которые появлялись в наших пенатах не так часто, как друзья, не понимали, что могли обозначать такие загадочные фразы "посмотри в шалмане, брось в шалман" .

Нет, конечно, мы периодически с ним боролись, но борьба эта всегда оказывалась безрезультатной - шалман таинственным образом возникал, разрастался и приобретал свои обычные формы, размеры, объемы. Его невозможно было изжить, с ним можно было только дружить и изредка в нем же наводить порядок. Он исчез только тогда, когда все мы повзрослели . Но и сейчас, собравшись по поводу или без повода всей семьей, мы вспоминаем о нашем "Шалмане", по-моему, мы даже скучаем по нему...

У детей моих шалмана нет - у них просто периодический беспорядок на полках, в шкафах-тумбочках, на стульях. А вот "шалмана" нет.
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам А у вас есть свой "шалман"?
  Моя бабушка необычному слову, произносимому почти с французским прононсом, приписывала свое значение. Это сейчас покопавшись в словарях, я выискала столь прозаичное разочаровавшее меня толкование этого слова. А тогда в детстве это было таинственное незнакомое и главное никому из нас непонятное слово... "Шалманом" бабушка называла... наш беспорядок в квартире. Читать полностью
 

Комментарии

YaNadya
20 марта 2010 года
+1
а какое же настоящее значение???
а у нас, т.к. дом не отделан полностью можно целую комнату так назвать:-)
знакомая одна говорит: люблю я вашу кладовку........ (самая большая комната в доме)
Лана Ти (автор поста)
20 марта 2010 года
0
Нстоящее значение - дешевая забегаловка, пивная
YaNadya пишет:
люблю я вашу кладовку...
значит, у вас тоже есть свой шалман
YaNadya
20 марта 2010 года
+1
точно:-)
с переводом значит бабушка ошибалась:-)
faina
20 марта 2010 года
+1
Мне тоже от прабабушки передалось это слово, обозначавшее беспорядок, не знала его значения. в детстве она нас за шалман бранила "Что вы тут шалман устроили".
Лана Ти (автор поста)
20 марта 2010 года
+1
Родственные души
irin4ik
21 апреля 2010 года
+1
В ответ на комментарий faina
Мне тоже от прабабушки передалось это слово, обозначавшее беспорядок, не знала его значения. в детстве она нас за шалман бранила "Что вы тут шалман устроили".

↑   Перейти к этому комментарию
Точно Моя мама тоже беспорядок в доме-шалманом называла Ээх, как я скучаю по нашему шалманууу
Лана Ти (автор поста)
21 апреля 2010 года
+1
Вот и я заскучала У детей теперь так много различных укромных ящичков-полочек-шкафчиков. А наш ШАЛМАН - открытое заваленное с душой пространство
irin4ik
16 мая 2010 года
+1
Именно, что "с душой"
Лана Ти (автор поста)
16 мая 2010 года
+1
irin4ik
16 мая 2010 года
+1
мила гифт
20 марта 2010 года
+1
А у моего сыночка есть свой шалман. Он находится в одном из ящиков компьютерного стола. Чего там у него только нет: его рукописи (человек он пишущий),фломастеры, блокноты, тетрадки, рисунки, листочки разных размеров, мелкие игрушки, линейки, клей, краски, диски, билетики всевозможные, какие-то коробочки, конфетки, жевательная резинка, засохшие корочки цитрусовых, фантики, сухарики. Даже всего и не перечислить, Периодически я всё перетряхиваю, перебираю, выбрасываю, но через некоторое время всё возвращается на свои места. Если ему сказать убери свой шалман в ящике, он переберёт, лишнее выбросит. А через время ящик полон как по волшебству. При этом в комнате у него полнейшая чистота, всё, что касается школы, занятий спортом, рабочие столы, как учебный, так и компьютерный всегда в порядке, любимый кактус полит. кровать застелена. Но ящик этот как Бермудский треугольник - ответа нет.
Лана Ти (автор поста)
20 марта 2010 года
+1
Вот я и говорю: с ШАЛМАНОМ бесполезно бороться - с ним нужно дружить
мила гифт
20 марта 2010 года
+1
Дружить то дружить. Но иногда нужно и выбрасывать, иначе вдруг начнёт занимать хозяйские места.
nataliys
20 марта 2010 года
+1
В ответ на комментарий мила гифт
А у моего сыночка есть свой шалман. Он находится в одном из ящиков компьютерного стола. Чего там у него только нет: его рукописи (человек он пишущий),фломастеры, блокноты, тетрадки, рисунки, листочки разных размеров, мелкие игрушки, линейки, клей, краски, диски, билетики всевозможные, какие-то коробочки, конфетки, жевательная резинка, засохшие корочки цитрусовых, фантики, сухарики. Даже всего и не перечислить, Периодически я всё перетряхиваю, перебираю, выбрасываю, но через некоторое время всё возвращается на свои места. Если ему сказать убери свой шалман в ящике, он переберёт, лишнее выбросит. А через время ящик полон как по волшебству. При этом в комнате у него полнейшая чистота, всё, что касается школы, занятий спортом, рабочие столы, как учебный, так и компьютерный всегда в порядке, любимый кактус полит. кровать застелена. Но ящик этот как Бермудский треугольник - ответа нет.


↑   Перейти к этому комментарию
мила гифт пишет:
конфетки, жевательная резинка, засохшие корочки цитрусовых, фантики, сухарики.
На черный день?
мила гифт
20 марта 2010 года
+1
Вот здесть то и начинается тайна "ЗАЧЕМ?"
laimaalisa
20 марта 2010 года
+2
У нас мама "шалманом" называла беспорядок, который мы с братом устраивали, когда играли.И в других случаях, где беспорядок, называла "шалманом".Наверное, в то время так было принято говорить.
Alenka78
20 марта 2010 года
+2
У меня дома пока "шалмана" нет,то ли еще будет,когда вырастет сынок,а у мамы моей такое место было -шкаф в нашей с братом комнате.Мы туда скидывали,запинывали и забрасывали все,что надо быстро убрать,а убирать на место нет ни времени ни желания. Переодически мама обнаруживала этот кавардак путем открывания дверок и тогда вся куча падала на нее. Попадало конечно мне,как старшей.
Лана Ти (автор поста)
20 марта 2010 года
0
Викаша
20 марта 2010 года
+1
А мой папа шалманом назывет всех моих подружек и меня в купе с ними, когда мы собираемся по какому-либо поводу.
Адюла
20 марта 2010 года
+1
А у нас вся квартира шалман.
Святулька
20 марта 2010 года
+2
И у нас было такое слово.А сейчас им пользуемся редко, типа совсем городские стали! Правда, у меня иногда вылетает всё равно, по привычке. А "шалман" ,есть! Это "мое" отделение в стенке.
Вот сделаю себе уголок рукодельницы, надеюсь что тогда хоть немного порядок будет. ..Хотя без "шалмана" чего-то не хватает!...
Лана Ти (автор поста)
20 марта 2010 года
0
Святулька пишет:
Хотя без "шалмана" чего-то не хватает!...
Это точно
DMA
21 марта 2010 года
+1
Наш шалман-дочкин стол..
Я это всё называю Бермудский треугольник
Там можно найти всё,что угодно!Или потерять...
Причём, она постоянно там убирается, но...Очень быстро всё возвращается на круги своя!

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "
Детскому смеху нужно больше места

Надоело ютиться в квартире? Пора в свой дом с собственным двором! В нашем телеграм-канале рассказываем, как построить тёплый и надёжный дом для семьи.

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам