Традиционное значение символов в примитивах

Традиционное значение символов в примитивах

Символы, используемыев сэмплерах, несут свою смысловую нагрузку и раскрывают истинное
значение изображенных образов. Они имеют свое происхождение из легенд и
фольклора, от геральдических эмблем и религиозных символов.

Животные
Изображения животныхявляются своего рода аллегорией человеческих благодетелей и пороков.
Белка: зло, беда.
Единорог: целомудрие и чистота. Популярноемифологическое существо, его рог наделялся волшебными свойствами. Он мог
очистить отравленную воду; сосуд, сделанный из его рога, растворял яд и
предотвращал болезни. Белый единорог, означающий целомудрие и непорочность,
символизировал Деву Марию.
Заяц: боязливость, робость.
Козел: в античности был символом порочности ипохотливости, в средневековье стал символом Сатаны. Символ проклятых и
обреченных (в Евангелие грешников сравнивают с козлами).
Кот/кошка: праздность и кокетство, любовь к покою исвободе. Считается священным животным древнего Египта.
Кролик: часто изображается со львом; изображениекролика, преследуемого собакой, означает душу, избавляющуюся от зла.
Лев: сила, непреклонность, отвага; львица сдетенышами символизирует доброжелательность в датских и германских сэмплерах.
Лошадь: в германской мифологии священный конь Боговявлялся символом солнца. Означает мужскую силу и плодовитость, также боевой
дух, гордость, скорость, пыл. Лошадь и ее наездник символизируют человеческие
и божественные стороны Христа.
Обезьяна: Дьявол; символизирует пороки на фонедобродетелей Девы Марии.
Олень: кротость и гордость; в датских сэмплерах –страсти по Христу. Два оленя, пьющих у ручья, символизируют таинство крещения.
Собака: преданность и бдительность; взначение верности изображается с ключами или перстнем. Также может означать
зависть и гнев.
Ягненок: доброжелательность (Агнец Божий).

Птицы

Птицы считаютсясимволами души. Изображение птиц парами символизирует вечную жизнь. Аист: родительская любовь, дочерняя и сыновьяпривязанность.

Голубь: доброжелательность, милосердие, любовь, супружеская верность, смиренность, искренность и кротость; символ Святого Духа.
С буквой на клюве голубь – вестник любви; пьющий у фонтана символизирует вечную
жизнь, духовную жизнь и спасение от греха; два голубя, обращенных друг к другу
означают мир. Как символ мира часто изображается с оливковой ветвью в клюве.
Гусь: бдительность, а также скудоумие, доверчивостьи болтливость.
Лебедь: птица любви. Ассоциируется с Венеройи Купидоном; означает легкую смерть (согласно поверью, умирая,
лебедь сладкозвучно поет). В германской мифологии символ Одина, вестник
света и жизни. Популярный символ в сэмплерах 19 века, означающий чистоту и
удачу.
Орел: сила, вера, гордость, благородный помысел иострое зрение; будучи национальной эмблемой США, часто используется в
американских сэмплерах.
Павлин: хвастовство, тщеславие, роскошь, атакже снисходительность или неувядаемая слава. Является
эмблемой Христа, воскрешения и вечной жизни, согласно поверью плоть павлина не
разлагалась, и оперение обновлялось ежегодно. В средневековье павлин означал
поведение, подобающее королю или рыцарю. У рыцарей существовал обет павлина,
когда они давали клятву верности над жареным павлином.
Пеликан: благочестие и милосердие, также символ смертии воскресения, распространенная эмблема смерти Христа на кресте. В христианской
легенде пеликана, питающего своей плотью и кровью потомство, сравнивали с
Иисусом Христом, пожертвовавшим Свою кровь ради спасения человечества.
Петух: бдительность, символ Христа как победителятьмы; символ покаяния (апостол Петр раскаялся при пении петуха). Часто
изображается парами в датских сэмплерах.
Попугай: болтливость и сплетни.
Птица в клетке: в датских сэмплерах означает надежду.
Птица с письмом: означает объяснение в любви.
Сова: имеет две противоположных значения – мудростьи познание (связана с Афиной, богиней мудрости) и алчность. В геральдике сова
означает бдительность, настороженность, рассудительность, уединение.
Сокол: гордость и благородство.
Утка: у древних греков означала супружескуюверность.
Феникс: надежда.

Насекомые, пресмыкающиеся, рыбы

Бабочка: свобода, воскрешение. Цикл жизни бабочкисимволизирует бессмертие, воскрешение человеческой души.
Жук: целомудрие, а также усердие и трудолюбие.
Змея: греховность и злобность.
Мотылек: непостоянство, радость, веселость, удовольствие.
Пчела: символ надежды.
Рыба: древний христианский символ таинства крещения(изображается в строго вертикальном положении).
Улей: эмблема монастырского или церковногосообщества.
Черепаха: сила и медлительность; изображениечерепахи, несущей свой панцирь, - напоминание для целомудренной женщины
оставаться в стенах своего дома.

Цветы

Анютины глазки(фиалка трехцветная):символизирует Святую Троицу в связи с трехлистной формой цветка.
Венец (венок): символ победы. Изображение мужчины и женщины, держащих венок, означает свадьбу.
Водосбор: из-за похожести на голубя по форме, являетсясимволом Святого Духа. Гвоздика: по христианской легенде гвоздика вырастала изземли от слез Девы Марии, шедшей на Голгофу; розовая гвоздика – символ
материнской любви, настоящего и страстного чувства. Три гвоздики
ассоциируются с тремя гвоздями Иисуса.
Жимолость: твердая вера и бессмертная любовь; согласноповерью обладает силой для предотвращения сглаза.
Календула: покорность; цветок Солнца.
Корзина с цветами: символ дружбы и любви.
Лилия: чистота и невинность; в шумерской, вавилонской, ассирийской и египетской мифологии являлась символом плодородия.
Лилия имеет религиозное значение как цветок небес; связана с Девой Марией
как символ целомудрия. Ассоциируется с Искупителем, святыми
и Царствием Божиим.
Маргаритка: скромность и покорность.
Незабудка: символ преданности и дружбы.
Примула: имеет два значения – молодость и перваялюбовь, а также преждевременная смерть. По поверью примула защищала от
ведьм и предохраняла скот от болезней.
Роза: любовь, красота, радость; ранний языческийсимвол земной любви. Ассоциируется с Девой Марией как цветок божественной
любви. Символизирует кровь мучеников, пять роз – пять ран
Христа. В средневековье – символ мистического видения
и аристократической любви.
Трилистник(клевер): национальныйсимвол Ирландии.
Тюльпан: символ настоящей любви. Излюбленный мотив вдатских сэмплерах.
Фиалка: скромность, сдержанность, грусть.
Цветы (распущенныйцветок с бутоном): означаютмать и дитя.
Чертополох: национальный символ Шотландии, обозначающий власть и защиту.

Фрукты и ягоды

Ананас: символ гостеприимства. Моряки ставилиананас на подоконник как символ их возвращения домой.
Виноград: ассоциируется с кровью Христа; кисть винограда– Христос на кресте.
Вишня: райская ягода
Гранат: как эмблема христианской церкви означаетнадежду на вечную жизнь. На Ближнем Востоке – символ плодородия из-за большого
количества семян.
Груша: иногда считается «кандидатом на роль»запретного плода.
Клубника: праведность (считалась идеальной ягодой – безкосточек и семечек); листочки трехлистной формы – символ Святой Троицы, белые
цветочки – невинность и чистота.
Фруктовая корзина: означает любовь, плодородие, богатство, здоровье и счастье.
Яблоко: символ любви и плодородия из-за своей красотыи сладкого вкуса. Является символом признания в любви. С другой стороны, в
христианской традиции яблоко – запретный плод. В американских сэмплерах 7 яблок
означают 7 смертельных грехов.

Деревья

Ветка вишневогодерева: означаетплодородие, богатство и здоровье.
Древо Вселенной: древний символ Вселенной, изображался в видеясеня, корни которого уходили в подземное царство, а ветви касались облаков
Древо жизни: в различных источниках изображалось по-разному:согласно египетской мифологии на ветвях древа жизни жили Боги и питались его
плодами – «хлебом жизни»; в некоторых религиях древо жизни располагалось на
востоке, где восходит солнце, и окружалось божественными существами или
привидениями. По сказаниям Персии древо жизни окружалось птицами, а в греческой
мифологии на древе жизни росли золотые яблоки, которые даровали бессмертие. По
индийской традиции древо жизни вышивалось на рождение ребенка.
Древо познания: дерево в Раю (познание изображалось в виллеплодов яблок или груш), ведущее к грехопадению. Популярный мотив для сэмплера –
Адам слева, Ева справа (одетая или обнаженная) и Змий-искуситель, который
обвивал дерево против часовой стрелки и был обращен к Еве.
Желудь: символ плодородия и жизни; используется вкачестве декоративного элемента в бордюре.
Оливковое дерево: мир и доброжелательность.
Плакучая ива: символ печали и утраты обездоленных; поамериканской традиции вышивался по какому-либо траурному случаю.
Фруктовое дерево: в христианстве – соблазн и зло (обычноизображалась яблоня с 15 плодами). В американских сэмплерах 7 яблок означали 7
смертных грехов.

Люди и фигуры

Ангел: посланник Бога.
Женщина: символ жизни; часто изображалась с пальмовойветвью.
Мужчина: супружеская верность; часто изображался сптицей, сидящей на руке
Мужчина и женщина(Адам и Ева): символизируютсупружество. Однако с религиозной позиции изображение Адама может
восприниматься как символ добра, а изображение Евы – как символ зла.
Русалки: тщеславие.

Символы

Восьмиугольник: символ Природы.
Звезда: 8-конечная – эмблема Вифлеема, 6-конечная –звезда Давида, 5-конечная – символ рождения Христа.
Квадрат: символ Природы; цифра 4 может означать: 4автора Евангелие, 4 пророка, 4 реки Рая, 4 стихии, 4 времени года или 4 стороны
света.
Кольцо (круг): вечность и союз.
Корона: вечность (германский символ), монархия(британский символ), независимость (божественная и земная), верность.
Крест: символ веры в Христа.
Крест, сердце, якорь: христианские символыверы, любви, надежды.
Сердце: божественная любовь.
Сердцес ключом означает человека, обладающего ключом от чьего-тосердца.
Сердце, пронзенное стрелой, – символ всепобеждающейлюбви.
Сердце с крестом и якорем – трехзначный символ веры(крест), надежды (якорь) и любви (сердце)

Прочие символы

Арфа: означает чистоту.
Веер: символ любви, флирта, ухаживаний.
Весы и меч: символы правосудия.
Карты таро: божественная сила и элементы человеческойжизни – семья, дружба, любовь, деньги, работа.
Колокол (колокольчик): означает счастливый случай.
Корабль: надежда, свадьба.
Ленты: тайный поклонник
Мебель и предметыдомашнего обихода:удовлетворение, гостеприимство и радушие.
Мельница: обычно изображалась в датских сэмплерах осельской жизни.
Песочные часы: течение времени.
Подкова: большая удача.
Подсвечник: преданность, бдительность, мольба. Параподсвечников – гостеприимство, привязанность к семейному очагу.
Ракушка: ассоциируется с Венерой –богиней любви и обозначает счастливую судьбу. Рог изобилия: символ здоровья, щедрости, плодородия.
Свеча: символ Христа (воск означает чистую плоть, фитиль – Его душу, свет свечи – божественность).
Строение (-я): это может быть дом, школа или общественныездания, которые занимают важное место в жизни вышивальщицы.
Стулья: гостеприимство и любовь к уюту идомашнему очагу.
Церковь: символ существования Бога на земле.