Учим испанский язык - видео, караоке с Энрике Иглесиасом))

Произношение испанских букв




Enrique Iglesias - Bailando



Караоке



Bailando

Yo te miro, se me corta la respiraci’on
Cuando t’u me miras, se me sube el coraz’on
(Me palpita lento el coraz’on)
Y en silencio tu mirada dice mil palabras,
La noche en la que te suplico que no salga el sol

(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Tu cuerpo y el m’io llenando el vac’io
Subiendo y bajando (subiendo y bajando)
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Ese fuego por dentro me est’a enloqueciendo
Me va saturando

Con tu f’isica y tu qu’imica tambi’en tu anatom’ia
La cerveza y el tequila y tu boca con la m’ia
Ya no puedo m’as (ya no puedo m’as)
Ya no puedo m’as (ya no puedo m’as)
Con esta melod’ia, tu color, tu fantas’ia
Con tu filosof’ia mi cabeza est’a vac’ia
Y ya no puedo m’as (ya no puedo m’as)
Ya no puedo m’as (ya no puedo m’as)

Yo quiero estar contigo, vivir contigo,
Bailar contigo, tener contigo
Una noche loca (una noche loca)
Ay, besar tu boca (y besar tu boca)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo,
Bailar contigo, tener contigo
Una noche loca con tremenda loca

T’u me miras y me llevas a otra dimensi’on
(Estoy en otra dimensi’on)
Tus latidos aceleran a mi coraz’on
(Tus latidos aceleran a mi coraz’on)
Que iron’ia del destino no poder tocarte,
Abrazarte y sentir la magia de tu olor

(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Tu cuerpo y el m’io llenando el vac’io
Subiendo y bajando (subiendo y bajando)
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Ese fuego por dentro me est’a enloqueciendo
Me va saturando

Con tu f’isica y tu qu’imica, tambi’en tu anatom’ia
La cerveza y el tequila y tu boca con la m’ia
Ya no puedo m’as (ya no puedo m’as)
Ya no puedo m’as (ya no puedo m’as)
Con esta melod’ia, tu color, tu fantas’ia
Con tu filosof’ia mi cabeza est’a vac’ia
Y ya no puedo mas (ya no puedo m’as)
Ya no puedo mas (ya no puedo m’as)

Yo quiero estar contigo, vivir contigo,
Bailar contigo, tener contigo
Una noche loca (una noche loca)
Ay besar tu boca (y besar tu boca)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo,
Bailar contigo, tener contigo
Una noche loca con tremenda loca

Bailando amor
Bailando amor
Es que se me va el dolor

_______________

Дикий ангел - Наталья Орейро))



Караоке



Cambio dolor

Jurar’ia que no s’e bien lo que quiero
Pero s’e que morir’ia si me quedo en la mitad
Por eso vuelo a otros senderos
Para conocer el mundo de verdad

A’un no es tarde pero as’i me estoy sintiendo
Y aparecen tantos miedos
que no me dejan pensar
Y tengo sue~nos de amores nuevos
Y me cuesta imaginar lo que vendr’a

Cambio dolor por libertad
Cambio heridas por un sue~no
Que me ayude a continuar

Cambio dolor, felicidad
Que la suerte sea suerte
Y no algo que no he de alcanzar.

_______________

Paulina Rubio - Baila casanova



Караоке



Toco tu piel y empiezo a caer
En peligro, demencia y excesos
De verte bailar es casi un ritual
Y sabes que te deseo
No s’e controlar la locura que hay en mi
Es irracional lo que me haces sentir

Baila para mi, solo para mi
Que al moverte se me escapa el aire
La noche es magica y sensual
Un deseo incontrolable
El momento es ideal
Ya no pares de bailar
Amame, baila baila Casanova.

Baila para mi, solo para mi
Que al moverte se me escapa el aire
La noche es magica y sensual
Un deseo incontrolable
El momento es ideal
Ya no pares de bailar
Amame, baila baila Casanova.

Tu calor, mi pasion, que combinaccion
Delirio, perfume, el misterio
No puedo evitar al verter bailar
Hacerte el amor en mis sue~nos
Que no puede pasar si las ganas pueden mas
Azucar y sal, no quiero escapar

Baila para mi, solo para mi
Que al moverte se me escapa el aire
La noche es magica y sensual
Un deseo incontrolable
El momento es ideal
Ya no pares de bailar
Amame, baila baila Casanova.(x 2)

Oooooh baila baila Casanova
Oooooooh baila baila Casanova.

Baila para mi, solo para mi
Que al moverte se me escapa el aire
La noche es magica y sensual
Un deseo incontrolable
El momento es ideal
Ya no pares de bailar
Amame, baila baila Casanova. (x3)

Nicky Jam y Enrique Iglesias - El Perd’on



[Enrique Iglesias:]
Dime si es verdad,
Me dijeron que te est’as casando,
T’u no sabes lo estoy sufriendo,
Esto te lo tengo que decir.

[Nicky Jam:]
Cu’entame,
Tu despedida para mi fue dura?
Ser’a que te llevo a la luna,
Y yo no supe hacerlo as’i.

[Enrique Iglesias:]
Te estaba buscando,
Por la calle gritando,
Esto me est’a matando, (oh no)

[Nicky Jam:]
Te estaba buscando,
Por las calles gritando,
Como un loco tomando...

[Enrique Iglesias:]
Es que yo sin ti, tu sin mi,
Dime qui’en puede ser feliz,
Esto no me gusta, esto no me gusta.

[Nicky Jam:]
Es que yo sin ti, tu sin mi,
Dime qui’en puede ser feliz,
Esto no me gusta, esto no me gusta.

[Enrique Iglesias:]
Y yo sin ti, no aguanto m’as,
Por eso vengo a decirte lo que siento,
Estoy sufriendo la soledad (oh!)

[Nicky Jam:]
Y aunque tu padre no aprob’o esta relaci’on,
Yo sigo insistiendo a pedir perd’on,
Lo ’unico que importa esta en tu coraz’on.

[Enrique Iglesias:]
Te estaba buscando,
Por la calle gritando,
Esto me est’a matando, (oh no)

[Nicky Jam:]
Te estaba buscando,
Por las calles gritando,
Como un loco tomando...

[Enrique Iglesias:]
Es que yo sin ti, tu sin mi,
Dime qui’en puede ser feliz,
Esto no me gusta, esto no me gusta.

[Nicky Jam:]
Es que yo sin ti, tu sin mi,
Dime qui’en puede ser feliz,
Esto no me gusta, esto no me gusta.

[Enrique Iglesias:]
Yo te jure a ti ese eterno amor,
Y ahora otro te da calor,
Cuando en las noches tienes fr’io (Oh!)

[Nicky Jam:]
Yo se que te parece mejor,
Pero yo estoy en tu coraz’on,
Y por eso pido perd’on.

[Enrique Iglesias:]
Es que yo sin ti, tu sin mi,
Dime qui’en puede ser feliz,
Esto no me gusta, esto no me gusta.

[Nicky Jam:]
Es que yo sin ti, tu sin mi,
Dime qui’en puede ser feliz,
Esto no me gusta, esto no me gusta.

Dicen que uno no sabe lo que tiene,
Hasta que se pierde, pero..
Vale la pena luchar por lo que uno quiere,
Y hacer el intento.

Lyrics to Noche Y D’ia



Hoy, me dijeron que te vieron por la ciudad
Caminando por la calle en la oscuridad
Ya lleg’o la noche, hay un efecto y se detiene el tiempo

Hoy, me dijeron que te vieron en la arena
En la fiesta de la playa en luna llena
Consecuencia de ese gran efecto y
Dance dance dance dance dance dance

Hay calor en la ciudad
Hay calor en la bah’ia
Venga, nos fuimos de fiesta
De noche y de d’ia
Fusi’on internacional, baila que trae alegr’ia
Venga, que siga la fiesta
De noche y de d’ia (Dance, dance, dance, dance)
Baila de noche y de d’ia (Dance, dance, dance, dance)
Baila de noche y de d’ia (Dance, dance, dance, dance)
Baila de noche y de d’ia (D’ia, d’ia)

Hoy, me dijeron que en la noche t’u eres la reina
Que t’u mueves la cintura con indecencia
Al llegar la noche hay un efecto y se detiene el tiempo

T’u, no est’as dispuesta a bailar sola
Sientes el ritmo y te descontrolas
Eres le envidia meneandote toda
Por eso dance dance, dance dance

Hay calor en la ciudad
Hay calor en la bah’ia
Venga, nos fuimos de fiesta
De noche y de d’ia
Fusi’on internacional, baila que trae alegr’ia
Venga, que siga la fiesta
De noche y de d’ia (Dance, dance, dance, dance)
Baila de noche y de d’ia (Dance, dance, dance, dance)
Baila de noche y de d’ia (Dance, dance, dance, dance)
Baila de noche y de d’ia (D’ia, d’ia)

Cae una luz de d’ia
Negro y blanco esta prendida
Ron de ca~na, brujer’ia
Santa Cruz la Azul Bah’ia
Poca ropa, sudadita
Fuego puro, agua fr’ia
La vida es un carnaval
Baila de noche y de d’ia

Hay calor en la ciudad
Hay calor en la bah’ia
Venga, nos fuimos de fiesta
De noche y de d’ia
Fusi’on internacional, baila que trae alegr’ia
Venga, que siga la fiesta
De noche y de d’ia

Hay calor en la ciudad
Hay calor en la bah’ia
Venga, nos fuimos de fiesta
De noche y de d’ia
Fusi’on internacional, baila que trae alegr’ia
Venga, que siga la fiesta
De noche y de d’ia (Dance, dance, dance, dance)
Baila de noche y de d’ia (Dance, dance, dance, dance)
Baila de noche y de d’ia (Dance, dance, dance, dance)
Baila de noche y de d’ia (D’ia, d’ia)