Помогите советом
Моя дочь того и гляди выскочит замуж, вот я и созрела вышить свадебный рушник для каравая. схемы и правила изучила, есть варианты элементов, которые пришлись по сердцу, хочется сотворить что-то свое, индивидуальное... вопрос возник такой : везде пишут "на щастье на долю", а мне вздумалось вставить наше советское "совет да любовь". не испорчу ли я рушник такой самодеятельностью? но ведь это и есть принцип счастливой семейной жизни-любить и советоваться, т. е. слушать и слышать друг друга. что скажете, рукодельницы?
Комментарии
Насколько мне удалось изучить историю рушников, надпись "на щастя, на долю" вообще не является старинной традицией. Это слова поэта Андрия Малышко из стихотворения "Пісня про рушник". Стихотворение очень замечательное, душевное, на него есть и музыка композитора Платона Майбороды. И, видимо, эту душевность, трогательность мастерицы и привносят на свои рушники. Но это, конечно же, необязательно.
Я считаю, что вышивая рушник для дочери, Вы вкладываете свое материнское благословение, и выразить его стоит теми словами, что звучат у Вас в сердце и душе. Можно и без слов вышить рушник - вложив свои чувства в символы и узоры.
Главное, чтобы процесс вышивания этого рушника был для Вас светлым, приятным, чтобы подобранные узоры и слова перекликались с Вашими чувствами, были близки Вашему сердцу
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: