Камни преткновения. Память размером 10х10
Тротуарах в Германии часто можно увидеть маленькие латунные квадратики. На них имена, даты и и слова по-немецки: "жил", "депортирован", "убит". Что это за таблички?
Эти таблички образуют самый большой в мире децентрализованный мемориал. Мемориал памяти жертв третьего рейха. Таблички напоминают о том, что в доме, перед которым они размещены в мостовой, жили люди, депортированные и убитые нацистами. Свыше 15 тысяч табличек по всей Европе. И каждую из них немецкий художник Гунтер Демниг (Gunter Demnig) своими руками изготовил, укрепил на бетонном столбике и вбил в тротуар.
************
Я начала собирать фото этих табличек, очень интересно, проходишь мимо домов, а тут возможно проходила колонна людей, которых ожидала совсем иная участь
Вот табличка на улице Марлес грубе, в Любеке. Это параллельная улица к тому месту, где находится ФХ.
А вот улица, где находится еврейская синагога
Это в две стороны обзор
А вот и сама синагога, ремонт происходит
На этой улице много таких мемориалов
Как видите, есть одиночные таблички, а есть прям целые семьи
Давайте помнить нашу историю и быть человечнее!!!
Предупреждаю: на провоцирующие комменты не буду отвечать, на мнение что такая память унижет - тоже. Потому как унижает никакая память
Эти таблички образуют самый большой в мире децентрализованный мемориал. Мемориал памяти жертв третьего рейха. Таблички напоминают о том, что в доме, перед которым они размещены в мостовой, жили люди, депортированные и убитые нацистами. Свыше 15 тысяч табличек по всей Европе. И каждую из них немецкий художник Гунтер Демниг (Gunter Demnig) своими руками изготовил, укрепил на бетонном столбике и вбил в тротуар.
. Нет, никто не спотыкается, встречаясь с ними на тротуарах немецких городов. Они наглухо впечатаны в пешеходные дорожки. Просто те, кто привык смотреть под ноги, вдруг с удивлением обнаруживают, что наступили на латунную табличку, на которой вырезаны имена тех, кто когда-то жил в дома напротив
. это можно было сделать иначе. Воздвигнуть величественную стелу, выбить на ней имена… Но это бесчисленные согласования с властями по отводу земельного участка, подбор материала, довольно длительный период изготовления. То ли дело табличка.
У нее были свои противники. Они говорили: можно было впечатать ее в стену дома, где когда-то жили евреи, а не в пешеходную дорожку. Получается, что любой прохожий попирает ее стопой. Все равно что ходить по могилам. И это — уважение к памяти?
- Но надо смотреть на это и с другой стороны, — не соглашался Гюнтер. — Кто хочет прочитать имя жертвы, должен наклониться. В этот момент он склоняется перед его памятью. Эффект Пантеона в Доме инвалидов в Париже: хочешь посмотреть на прах Наполеона — делай это с балкона, и тогда ты волей-неволей наклонишь голову. Говорят, Гитлер решил избежать этого, приставив к глазам повернутое вниз зеркало. Фюрер не пожелал кланяться императору. Зато в нашем случае отдаст дань памяти безвинно замученным любой прохожий. К тому же — минимум места и средств. Табличка десять на девять сантиметров. Было бы только согласие властей.
ЭТО НЕ РУТИНА
Нацисты убили 195 тыс. евреев Германии, тысячи активных антифашистов из числа немцев и австрийцев. Все эти люди, которых гестапо выволакивало из их родных домов и запихивало в вагоны для скота, везли на убой в газовые камеры и братские могилы. Это было тотальное уничтожение. Но масса была не безликая и не безымянная. Запечатлеть эти имена и судьбы решил Гюнтер Демниг, немец, родившийся после войны.
Иные художники ему пеняют. Дескать, займись творчеством, ты же профессиональный художник. Что ты в рутину, которая не требует вдохновения, погрузился?
Гюнтер решительно не согласен. Нет, Терезин, Треблинка, Освенцим, Бухенвальд — это не рутина. Это знаки величайшей трагедии. Ее нельзя забывать. Не давать забыть другим.
Одна из книг, посвященных инициативе Гюнтера, написана искусствоведом Харальдом Штингеле и называется "Штутгартские камни преткновения — следы забытых соседей". К сожалению, это правда. Сменяются поколения. Стираются даты и имена. Забываются и те, с кем живешь, что называется, через стенку. Но это несправедливо. Ведь они, соседи, часть нашей общей истории. В ней были и ужасные страницы. Думать о Холокосте не хочется, но необходимо. Надо, чтобы трагедия не повторилась.
Чтобы понять, как Гюнтер пришел к акции Stolperstein, мне пришлось открыть словари. С первой частью слова (спотыкающийся) все понятно. Но у Stein в немецком языке, как минимум, семь значений. Одно из них — пегматит, минерал, который тысячелетия назад использовался иудейскими мастерами как поделочный материал, основа для амулетов. По этой причине те немцы, которые знали основы иудаизма, называли пегматит просто — "еврейский камень".
Камень преткновения — словосочетание, ставшее крылатым выражением. Оно обозначает препятствие на пути к достижению цели. У камня преткновения иудейские корни. О нем упоминается в Книге пророка Исайи.
. "Здесь жили с 1.4.1932 по 30.3.1939 депортированные в концлагерь Макс и Матильда Хенле". Эта табличку с бетонным столбиком нынешний обитатель дома на Хохентвильштрассе 146В в штутгартском квартале Хеслах вытащил из тротуара, угрожая обратиться в суд.
Инициатива нарушает мои права, заявил он и, как истинный немец, сослался на то, что право на аренду дома прежние съемщики Хенле утратили с 30 апреля 1939 года, когда должны были ее продлить. То, что они к этому времени физически не могли продлить договор с домовладельцем, поскольку их, возможно, уже не было в живых, сегодняшнего обитателя дома не волнует. С другой стороны, городская власть поддержала инициативу художника, заранее не поставив его в известность о правовой особенности. Собственно, никому и в голову не мог прийти подобный поворот событий.
Тем более что нынешний обитатель дома насчитал 100 тыс. евро штрафа за нарушение права собственности. Пришлось вмешаться районному суду. Камень преткновения не стал препятствием для органов юстиции. Требование обитателя дома сочли глумлением над памятью и попыткой заработать на ней. В земельный закон о жилье вписали новый параграф, а столбик был вновь установлен на прежнем месте.
************
Я начала собирать фото этих табличек, очень интересно, проходишь мимо домов, а тут возможно проходила колонна людей, которых ожидала совсем иная участь
Вот табличка на улице Марлес грубе, в Любеке. Это параллельная улица к тому месту, где находится ФХ.
А вот улица, где находится еврейская синагога
- Поделиться
Это в две стороны обзор
- Поделиться
А вот и сама синагога, ремонт происходит
- Поделиться
На этой улице много таких мемориалов
- Поделиться
- Поделиться
- Поделиться
Как видите, есть одиночные таблички, а есть прям целые семьи
- Поделиться
Давайте помнить нашу историю и быть человечнее!!!
Предупреждаю: на провоцирующие комменты не буду отвечать, на мнение что такая память унижет - тоже. Потому как унижает никакая память
|
|
Печать | Получить код для блога/форума/сайта |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Камни преткновения. Память размером 10х10
| Тротуарах в Германии часто можно увидеть маленькие латунные квадратики. На них имена, даты и и слова по-немецки: "жил", "депортирован", "убит". Что это за таблички? Эти таблички образуют самый большой в мире децентрализованный мемориал. Мемориал памяти жертв третьего рейха. Читать полностью |
| +378 |
byka6ka
|
296 комментариев |
Комментарии
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
(Не говоря о том, что по смыслу ваша фраза - совершенная ересь. Сравнили.).
(Не говоря о том, что по смыслу ваша фраза - совершенная ересь. Сравнили.).
↑ Перейти к этому комментарию
(Не говоря о том, что по смыслу ваша фраза - совершенная ересь. Сравнили.).
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
историю все же надо помнить
Читала про ваш музей, очень хочется побывать, может я не так поняла, но вроде и там есть такие таблички
правда не видела ... буду специально искать
но я не хочу больше такие места посещать мне страшно ...
↑ Перейти к этому комментарию
правда не видела ... буду специально искать
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
не, ну правда, такие камни намного лучше стеллы, монумента и т.п. К комплексам таким приходят в основном к праздникам, к особым памятным дням. А тут на каждом шагу напоминание: "люди, оставайтесь людьми при любых условиях..., посмотрите на жертв, они рядом, они такие же люди как и вы, ныне живущие".
И вот задело, что тоже отклонили идею с табличками в домах...мол разрешение надо, вот неужели люли против такого?
Но я бы против такой таблички на доме не возражала. Человек жив пока о нем жива память. Потеряем память о несправедливости - потеряем часть собственной человечности. Как-то так.
Вообще не понимаю, какая разница человека какой национальности оборвалась жизнь из-за войны, теракта или любым другим насильственным способом. Человек есть человек и его жизнь бесценна, не ты ее дарил - не тебе ее забирать, а все остальное уже вторично.
Вообще не понимаю, какая разница человека какой национальности оборвалась жизнь из-за войны, теракта или любым другим насильственным способом. Человек есть человек и его жизнь бесценна, не ты ее дарил - не тебе ее забирать, а все остальное уже вторично.
↑ Перейти к этому комментарию
Но я бы против такой таблички на доме не возражала. Человек жив пока о нем жива память. Потеряем память о несправедливости - потеряем часть собственной человечности. Как-то так.
↑ Перейти к этому комментарию
"Пока человек чувствует боль, он живет, пока человек чувствует чужую боль - он человек".
Об этом страшном времени забывать нельзя, надо рассказывать о нем детям и внукам, чтобы оно не повторилось.
Это нужно помнить.
показать текст комментария
А ещё на этих табличках не пишут что это евреи, просто люди, самые обычные. Это уже мы понимаем что и как.
И ещё. Евреи это не значит только Израиль
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Да нет в этом посте ничего такого. И да, евреев было во 2 мировую действительно убито очень много.
А почему бы и нет?
Люди, если они люди, обычно сочувствуют жертвам, какой бы национальности и вероисповедания эти жертвы не были.
Удивительно просто. Давайте подымем тех убиенных во время 2 мировой войны евреев и их и будем судить? Вам не кажется странным? Чем те еврейские жертвы той войны и убитые дети (пусть не еврейские) в Газе отличаются друг от друга?
Или, может, какой стране взять, пересчитать все страны, когда либо на неё нападавшие, и потребовать у международного суда вырезать всё население в этих странах, сравнять страну с землёй, всё сжечь, прах пустить по ветру, чтоб ни имён, ни фамилий, ни памяти, ничего?
Реально не понимаю, чем те убиенные невинно евреи перед Вами в ответе за убитых детей в Газе?
Да нет в этом посте ничего такого. И да, евреев было во 2 мировую действительно убито очень много.
А почему бы и нет?
Люди, если они люди, обычно сочувствуют жертвам, какой бы национальности и вероисповедания эти жертвы не были.
Удивительно просто. Давайте подымем тех убиенных во время 2 мировой войны евреев и их и будем судить? Вам не кажется странным? Чем те еврейские жертвы той войны и убитые дети (пусть не еврейские) в Газе отличаются друг от друга?
Или, может, какой стране взять, пересчитать все страны, когда либо на неё нападавшие, и потребовать у международного суда вырезать всё население в этих странах, сравнять страну с землёй, всё сжечь, прах пустить по ветру, чтоб ни имён, ни фамилий, ни памяти, ничего?
Реально не понимаю, чем те убиенные невинно евреи перед Вами в ответе за убитых детей в Газе?
↑ Перейти к этому комментарию
Знаете, вряд ли найдётся в этом мире хоть один народ, в котором не было бы жертв и который бы никогда никому не причинял страдание. И заметьте, что в это время каждый народ считает себя абсолютно правым.
Глупо говорить об этом. Кстати, немцам теперь до скончания мира всем в ноги кланяться и головы пеплом посыпать?
Как посмели-то тогда с какими-то санкциями там да на Россию?
Нет, ну право же, это нелепо.
Люди верят в то, что они делают. Искренне верят. Вам вот это страдания, а им - восстановление справедливости. Немцы тоже искренне верили в то, что они делают этот мир лучше.
Зачем же делить людей по национальным или религиозным признакам? Чтоб претензии потом к целому государству предъявлять или на худой конец к целому народу?
Не понимаю. Ну, поклонился художник еврейским жертвам, которые уже никак не исправят ни того, что было тогда, ни того, что происходит сейчас. Что Вам-то тут мешает?
Знаете, в др. странах памятники стоят тем, кто, к примеру, на нашей территории для нашего населения убийца. И что теперь делать? Пойти войной и снести памятник на глазах у людей, которые считают его героем?
Кстати, тут (в посте) речь вообще про давно убиенных, невинных жертвах, которые никакой власти и т.п. не имели.
Просто плакать уже хочется от национализма. Так и прёт со всех концов света.
Знаете, вряд ли найдётся в этом мире хоть один народ, в котором не было бы жертв и который бы никогда никому не причинял страдание. И заметьте, что в это время каждый народ считает себя абсолютно правым.
Глупо говорить об этом. Кстати, немцам теперь до скончания мира всем в ноги кланяться и головы пеплом посыпать?
Как посмели-то тогда с какими-то санкциями там да на Россию?
Нет, ну право же, это нелепо.
Люди верят в то, что они делают. Искренне верят. Вам вот это страдания, а им - восстановление справедливости. Немцы тоже искренне верили в то, что они делают этот мир лучше.
Зачем же делить людей по национальным или религиозным признакам? Чтоб претензии потом к целому государству предъявлять или на худой конец к целому народу?
Не понимаю. Ну, поклонился художник еврейским жертвам, которые уже никак не исправят ни того, что было тогда, ни того, что происходит сейчас. Что Вам-то тут мешает?
Знаете, в др. странах памятники стоят тем, кто, к примеру, на нашей территории для нашего населения убийца. И что теперь делать? Пойти войной и снести памятник на глазах у людей, которые считают его героем?
Кстати, тут (в посте) речь вообще про давно убиенных, невинных жертвах, которые никакой власти и т.п. не имели.
Просто плакать уже хочется от национализма. Так и прёт со всех концов света.
↑ Перейти к этому комментарию
То художник. Имеет право воплотить памятник своей святыне в художественном варианте, а не как обычные люди. Вернее, не имеет, а умеет.
Хм..., хм...
Вот для раздумий. Хоть и не западная Европа, а евреи однако.
А это нашим, но рядом:
Плохо видно, но там камешки лежат. Присмотритесь - увидите. Хотя вот:
А теперь внимание! Это тоже нашим:
А если конкретно, то там есть фамилия моего деда. По ОБД я нашла наших в том месте где-то в районе 500 чел., но, как видите, на этой плиточке их гораздо меньше. Вы думаете, я заплатила? Или за это заплатили тем, кто устанавливал эту плиту? Да нет. Что Вы. Я просто 2 года выносила мозг через почту всем музеям, администрации и пр. Белоруссии и требовала увековечить фамилию моего горячо любимого мною деда, которого я никогда в жизни не видела.
Вы думаете, что евреи не способны на уровне общественности выносить мозг администрациям др. стран и городов? Или Вы думаете, что все художники исключительно корыстные натуры и ни у кого из них в роду никогда не было ни одного еврея, а поэтому художник не мог положить пары лет на рытьё архивов с целью разыскать своего и горячо любимого, попутно выковыривая и остальных, теми более что в архивах западной Европы гораздо лучше всё находится, чем в наших?
Я верю, что есть в мире люди, которые делают это исключительно по собственному желанию от доброты душевной. Не в моих правилах подозревать каждого в непременной выгоде.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
у нас нигде не видеоа.теп4рь буду ходить и смотреть под ноги везде)))
Низкий поклон Гунтеру.
Можете кидать тапки. Вижу в обсуждении множество адекватных
Можете кидать тапки. Вижу в обсуждении множество адекватных
↑ Перейти к этому комментарию
П.с. я возможно тоже еврейка. Или чистая. Или не еврейка.
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: