Консультации по вопросам семейного права

Здравствуйте, Татьяна Алекеевна! У меня такой вопрос: мой знакомый находится в местах лишения свободы, осужден на срок 8 лет, 5 из которых уже отсидел. Он хочет развестись с женой, совместных детей у них нет, имущества совместного тоже нет, брак был заключен, когда он был уже осужден - в колонии, где отбывает наказание. То, что он должен написать заявление в ЗАГС, в котором их брак был зарегистрирован и приложить копию приговора, отправив все это почтой, мы поняли, остается не выясненным вопрос с госпошлиной, кто вместо него ее может оплатить и каким образом ему получить свидетельство о разводе? Как поступить ему, на одном из сайтов нашла такие строки: "волеизъявлению лица, осужденного к лишению свободы на срок свыше трех лет, закон не придает юридического значения"? Означает ли это то, что он не может быть инициатором развода? Извините, если возможно, не совсем понятно сформулировала вопросы. Заранее спасибо за ответ.