Мама (1976)
страна Франция, Румыния, СССР
режиссер Элизабета Бостан
В главных ролях:
Людмила Гурченко
Михаил Боярский
Олег Попов
Савелий Крамаров
Валентин Манохин
Джордж Михаица
Флориан Питиш
Вера Ивлева
Евгений Герчаков
Наталья Крачковская и др.
Остроумная музыкальная версия всем известной истории про Серого Волка, семерых козлят (в фильме их пятеро) и их очаровательную героическую Маму.
На мой взгляд-один из самых лучших фильмов, почему-то не заслуженно забытых.
В нем и песни, и танцы, и дружба и материнская любовь... актеры беЗподобные, наши родные и любимые!
Обязателен для просмотра нашими детками и их родителями!
|
|
Печать | Получить код для блога/форума/сайта |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Мама (1976)
 |
страна Франция, Румыния, СССР режиссер Элизабета Бостан В главных ролях: Людмила Гурченко Михаил Боярский Олег Попов Савелий Крамаров Читать полностью |
| +23 |
Мавка Полевая
|
7 комментариев |
Комментарии
Фильм снимали сразу на двух языках, т. е. каждую сцену играли одни и те же актеры сперва на русском, а потом на английском языке.
В русской версии главные герои (Серый Волк, тетя Маша — Мать Коза) поют сами, детей озвучивает Клара Румянова, в английской версии же русские актёры только воспроизводили английскую артикуляцию, а впоследствии их переозвучивали в студии.
Хронометраж и порядок сцен в разных языковых версиях фильмов отличается.
Люблю с года выпуска -смотрела в санатории. СУПЕР!!!
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: