Сын.
-- Пап!,-- кричит сынок через всю кафешку,-- а шашлык таджиком пахнет!.. Па-ап!..
Я торопливо возвращаюсь к столику, искоса поймав обалделый взгляд шашлычника Карима:
-- Леон,-- наклонившись, говорю тихо, на ходу соображая, чего у него стряслось,-- Некрасиво кричать так громко... Чего тут у тебя?..
Сынок, сидя покачивается из стороны в сторону, улыбаясь во всю рожицу с набитым ртом:
-- Я люблю шашлык с таджиком!..
Быстро сообразив, в чём дело, я вытираю ему салфеткой рот, пододвигая хлеб:
-- Надо говорить: "с аджикой". Понятно? Аджика. Не кричи. Я сейчас. Кушай аккуратно. Не спеши.
Сдерживая губы, чтобы не смеяться, боковым зрением замечаю напряжение за соседним столиком, говорю громче напоказ:
-- Аджика, говоришь, вкусная?.. Да-а... Вкусная аджика!.. Кушай.
... Народу в этих небольших кафешках всякого увидишь. Разговаривают на нескольких языках одновременно. Вон парень что-то терпеливо объясняет в телефон по-узбекски. А эта вон компания справа - потемнее, но явно не кавказцы. Помню, как недавно напротив парка из такси выходила девушка лет двадцати пяти, смеясь объясняя что-то взрослому мужику по-испански!.. Согласитесь, так вот запросто услышать испанский язык на краю Тольятти - редкость...
Сын обожает шаурму и я умиляюсь, раздуваясь от гордости, что к этому приучил его именно я. Не надо нам заморских гамбургеров и кока-кол! Порядочный семилетний россиянин обязан любить томатный сок и шаурму! Сынок ест с аппетитом, и смотреть на это можно бесконечно. Мелко подпрыгивая на стуле, он пританцовываяет на ягодицах, откусывая жадными кусками, болтает в такт ногами под столом.
-- Вкусно?
-- Угу.
Прогулки с сыном - дарованная мне Богом радость, которой я наслаждаюсь, отмечая, что сынок меняется каждый день. Растёт и крепнет, ежедневно удивляя меня новыми открытиями. Всё чаще, поймав мой обожающий взгляд, он смущается, чуть краснея, отводя глаза, хмурит недовольно бровки: "У-у-у! Ну чего ты?"
И я смотрю на человека, чуть больше метра ростом, украдкой ловлю его взгляды, пытаясь понять, о чём он думает. Вот замер, остановив взгляд на огромном автобусе, даже жевать забыл, провожает взглядом, не замечая, что пачкает рукав. Сейчас обязательно спросит что-то. Проводив автобус, проглотил, облизав губы, приготовился спросить, но, посмотрев на шаурму, передумал и откусил опять, заболтав ногами. Успеется ещё.
В его маленькой и светлой голове накоплена куча вопросов и неясностей, которые он выкладывает совершенно неожиданно, перебирая, уточняя, раскладывая в им лично заведённом порядке.
Вчера перед сном, разомлев от горячей ванны и молока, совершенно уже проваливаясь в сон, бормочет, не в силах сопротивляться тяжёлым векам, зевая:
-- А у Никиты... А-а-а-ух... (зевает, причмокивая, закрывая глаза) Дедушка... Татарин... Ау-ух... И бабушка... Тоже... (зевает длинно и протяжно)... Татарин...
Мы с женой мелко хихикаем носами, что бы не шуметь, переглядываемся.
Я собрал уже небольшую коллекцию высказываний сына и слова эти мы бережно храним с женой, иногда используя как только нам понятные пароли. Сынок с младенчества любит поговорить и упорно выговаривает непонятные слова, которые мы ловим на лету, расшифровывая. Например, после прогулки по дождливому лесу мы снимали с сына "яхины мануцьки" (носки - грязные вонючки), петух кричал "куикуку!", а мороженное у нас в семье с лёгкой руки сына до сих пор на полном серьёзе все называют "манозя", когда жена отправляет меня в магазин за "погутьками"(продуктами), и я всякий раз "прифторяюсь" (притворяюсь) что не хочу идти.
Наиболее любимая тема для разговора у Леона - "Когда я был маленький". Практически любой его рассказ начинается с этих слов, когда он хочет поговорить о том, что было пару дней назад.
Такой вот у меня сынок.
Я торопливо возвращаюсь к столику, искоса поймав обалделый взгляд шашлычника Карима:
-- Леон,-- наклонившись, говорю тихо, на ходу соображая, чего у него стряслось,-- Некрасиво кричать так громко... Чего тут у тебя?..
Сынок, сидя покачивается из стороны в сторону, улыбаясь во всю рожицу с набитым ртом:
-- Я люблю шашлык с таджиком!..
Быстро сообразив, в чём дело, я вытираю ему салфеткой рот, пододвигая хлеб:
-- Надо говорить: "с аджикой". Понятно? Аджика. Не кричи. Я сейчас. Кушай аккуратно. Не спеши.
Сдерживая губы, чтобы не смеяться, боковым зрением замечаю напряжение за соседним столиком, говорю громче напоказ:
-- Аджика, говоришь, вкусная?.. Да-а... Вкусная аджика!.. Кушай.
... Народу в этих небольших кафешках всякого увидишь. Разговаривают на нескольких языках одновременно. Вон парень что-то терпеливо объясняет в телефон по-узбекски. А эта вон компания справа - потемнее, но явно не кавказцы. Помню, как недавно напротив парка из такси выходила девушка лет двадцати пяти, смеясь объясняя что-то взрослому мужику по-испански!.. Согласитесь, так вот запросто услышать испанский язык на краю Тольятти - редкость...
Сын обожает шаурму и я умиляюсь, раздуваясь от гордости, что к этому приучил его именно я. Не надо нам заморских гамбургеров и кока-кол! Порядочный семилетний россиянин обязан любить томатный сок и шаурму! Сынок ест с аппетитом, и смотреть на это можно бесконечно. Мелко подпрыгивая на стуле, он пританцовываяет на ягодицах, откусывая жадными кусками, болтает в такт ногами под столом.
-- Вкусно?
-- Угу.
Прогулки с сыном - дарованная мне Богом радость, которой я наслаждаюсь, отмечая, что сынок меняется каждый день. Растёт и крепнет, ежедневно удивляя меня новыми открытиями. Всё чаще, поймав мой обожающий взгляд, он смущается, чуть краснея, отводя глаза, хмурит недовольно бровки: "У-у-у! Ну чего ты?"
И я смотрю на человека, чуть больше метра ростом, украдкой ловлю его взгляды, пытаясь понять, о чём он думает. Вот замер, остановив взгляд на огромном автобусе, даже жевать забыл, провожает взглядом, не замечая, что пачкает рукав. Сейчас обязательно спросит что-то. Проводив автобус, проглотил, облизав губы, приготовился спросить, но, посмотрев на шаурму, передумал и откусил опять, заболтав ногами. Успеется ещё.
В его маленькой и светлой голове накоплена куча вопросов и неясностей, которые он выкладывает совершенно неожиданно, перебирая, уточняя, раскладывая в им лично заведённом порядке.
Вчера перед сном, разомлев от горячей ванны и молока, совершенно уже проваливаясь в сон, бормочет, не в силах сопротивляться тяжёлым векам, зевая:
-- А у Никиты... А-а-а-ух... (зевает, причмокивая, закрывая глаза) Дедушка... Татарин... Ау-ух... И бабушка... Тоже... (зевает длинно и протяжно)... Татарин...
Мы с женой мелко хихикаем носами, что бы не шуметь, переглядываемся.
Я собрал уже небольшую коллекцию высказываний сына и слова эти мы бережно храним с женой, иногда используя как только нам понятные пароли. Сынок с младенчества любит поговорить и упорно выговаривает непонятные слова, которые мы ловим на лету, расшифровывая. Например, после прогулки по дождливому лесу мы снимали с сына "яхины мануцьки" (носки - грязные вонючки), петух кричал "куикуку!", а мороженное у нас в семье с лёгкой руки сына до сих пор на полном серьёзе все называют "манозя", когда жена отправляет меня в магазин за "погутьками"(продуктами), и я всякий раз "прифторяюсь" (притворяюсь) что не хочу идти.
Наиболее любимая тема для разговора у Леона - "Когда я был маленький". Практически любой его рассказ начинается с этих слов, когда он хочет поговорить о том, что было пару дней назад.
Такой вот у меня сынок.
- Поделиться

Комментарии
Сейчас наверно вытенулся?)
А у моей старшей были гагасики
Как думаете -чего это?
А у моей старшей были гагасики
Как думаете -чего это?
↑ Перейти к этому комментарию
Да!
Пока детей нет, и не знаешь, что можно ТАК любить… Всё-таки любовь к детям совсем особенная!
Мы тоже за своим записываем, так у нас ещё дополнительная сложность в угадывании - сынок растёт двуязычным, иногда слёту и не разберёшь, на каком языке он то или иное слово исковеркал!
Папина любовь - полность, защищённость, счастье
Привет, Алик!)
У нас тоже "детские" слова до сих пор применяются)))) Пацивуць при прощании обязательно надо (поцеловать)
товарищ справа - мой.
а стал
У нашей младшей коронное слово было - ликиля! Вот всяко-разно думали, но так и даже приблизетельного сходства не нашли с ВОДИЧКОЙ! )))))))
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
а мы долго не могли расшифровать "полдраковья"
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Моей дочке 4 года, она тоже частенько что-нибудь рассказывает и говорит "вот когда я была маленькая...".
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: