Опьяненные/Addicted/ Jungdok(2002)

Полнометражный фильм
Продолжительность : 112 мин.
Жанры: триллер, драма, мелодрама, детектив,
Производство: Южная Корея
Актеры: Ли Бён Хон, Пак Сон Ён, Ли МиЁн
Год выпуска: 2002






Когда ты любишь и любима вот уже три года, твой муж предугадывает каждое твое желание и до сих пор пишет любовные письма, то ты уверена, что вся жизнь впереди. Ын Су и не догадывалась, какое несчастье ее настигнет. Муж (Хо Чжин) и брат мужа (Дэ Чжин) одновременно попадают в автомобильные катастрофы, после чего оба впадают в кому. Через год Дэ Чжин очнулся и утверждает, что он и есть муж Ын Су. И вернулся к ней, потому что больше никто не сможет любить ее так, как он. Может ли любовь победить смерть? Как Ын Су поверить и принять то, что душа ее любимого Хо Чжина теперь живет в теле его брата?



К этому фильму имеется американский ремейк "Фальшивка"(The Passion). Передать дух фильма ремейку не удалось. Почему? Ответ дам ниже.



В фильме очень много характерных для корейского общества моментов, которые не всегда понятны нашему зрителю. Поэтому при просмотре желательно помнить о них иначе смысл происходящего на экране будет утерян. Другая точка зрения и фильм заиграет перед вами всеми гранями настоящего алмаза. Во-первых, верования и философия корейцев активно подпитывают веру в некие мистические силы, возможность переселения душ и перерождения. Далее, четыре истины буддизма делают не только возможным, а даже предопределенным, кажущиеся нелепыми нашему зрителю, множественные совпадения, поступки героев и финал истории(первая истина-Истина о страдании, вторая -Истина о происхождении и причинах страдания, третья-Истина о подлинном прекращении страдания и четвертая-Истина о путях к прекращению страдания). Если вернутся к нашему фильму, то это будет выглядеть так:имеем страдание главного героя - узнаем причины его душевной боли -судьба дарует ему шанс избавится от страданий и разделить взаимную любовь-финальным аккордом становится полное осознание ситуации главной героиней и ее решение о принятии или неприятии шокирующей правды. С такой точки зрения фильм выглядит по-другому, не так ли?




Больше не буду утомлять вас философствованием, а перейду к героям фильма и случившейся с ними историей, которая перевернула их жизнь.





Счастливая семейная пара Хо Чжин(муж)(Пак Сон Ён) и Ын Су(жена)(Ли МиЁн) словно сошли со страниц книги об идеальных взаимоотношений в семье. Хо Чжин окружил жену заботой и любовью, он предугадует все ее желания и осуществляет все ее мечты. Брат мужа,Дэ Чжин(Ли Бен Хон), невольно оказывается третьим лишним. Вернувшись из армии он продолжил свое увлечение автогонками, рискуя своей жизнью, словно пытаясь убежать от чего-то. И вдруг идиллия семьи разрушается в один миг.



Возможно ли поверить в то, что душа твоего любимого мужа живет теперь в теле его брата? Невозможная ситуация, но что-то в глубине души склонно поверить в немыслимое. Ын Су так привыкла к любви и заботе мужа, что без него гибнет словно цветок под палящими лучами солнца. А он ведет себя также как муж, оберегает и заботится о ней, стоит лишь закрыть глаза и Ын Су увидит перед мысленным взором не Дэ Чжина, а любимого Хо Чжина. Происходящее сводит ее с ума, а все больше и больше фактов, указывающих на переселение души, заставляет ее перейти от сомнений к вере.








Довольно простая история, но только на первый взгляд. За идеальным фасадом образцовой семьи хранился шокирующий секрет, о котором ничего не знала Ын Су, но когда тайна будет раскрыта, правда о ее семейной жизни окажется гораздо страшнее, чем можно предположить. Ложь и обман были фундаментом, ложь и обман были ее жизнью, ложь и обман были ее любовью...



Фильм озвучен, также есть субтитры.
Он-лайн просмотр здесь http://doramakun.ru/Dorama_and_Live_Action/Watch_OnLine/1328724187.html или здесь http://doramatv.ru/addicted
Торрент здесь http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3131527 (озвучка) или http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1299692 (субтитры)

Желаю приятного просмотра