Совместные покупки
Совместные покупки Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 
Читать свежее
Опубликовала Nesana в личном дневнике

Убитые бЕлки, или как я учу польский

Убитые бЕлки, или как я учу польский Я люблю правильную еду (неправильную, правда, тоже люблю). Очень люблю зеленый чай. Но... по медицинским показаниям не могу его пить без сахара. Поэтому я пью его с тростниковым коричневым сахаром, который мой муж привозит, чаще всего из Польши.

Я теперь читаю по-польски все, что вижу, и тут мне попадается рецепт шоколадного торта. начинаю читать вслух и натыкаюсь на фразу "ubite bialka" Я сначала не поняла, для чего убивать таких милых, симпатичных зверюшек?
Как-то убитые белки у меня с шоколадным тортом плохо ассоциируются Оказалось, что это взбитые белкИ.

Теперь перевод рецепта шоколадного торта. Сама не пекла, а вдруг кому-то он понравится.

250 гр. коричневого тростникового сахара
125 гр. сливочного масла
250 гр. горького шоколада
6 яиц
60 гр. муки
3 ложечки разрыхлителя

Масло и шоколад растопить на водяной бане.
Остудить. Добавить сахар.
Отделить желтки от белков, белки взбить в пену.
Желтки добавить в шоколадную массу, перемешать.
Добавить муку с разрыхлителем, взбитые белки (а белки остаются живыми, да белка по-польски вевюрка, это мне муж потом сказал) и еще раз перемешать.
выложить в форму и выпекать при 165 С 45 минут
Готовый торт остудить и украсить глазурью

Приятного вам аппетита

P.S. Девочки из Польши, как мне найти программу вашего 5-го канала? Спасибо!

Рубрика: кулинария

Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Убитые бЕлки, или как я учу польский
  Я люблю правильную еду (неправильную, правда, тоже люблю). Очень люблю зеленый чай. Но... по медицинским показаниям не могу его пить без сахара. Поэтому я пью его с тростниковым коричневым сахаром, который мой муж привозит, чаще всего из Польши.
Я теперь читаю по-польски все, что вижу, и тут мне попадается рецепт шоколадного торта. Читать полностью
 
+183 Nesana 20.02.2014 1731 23 285 комментариев

Построим каркасный дом вашей мечты

Ещё 573 проекта
Каркасный дом с мансардой и 4 спальнями V368 "Хай-Пойнт"

Каркасный дом с мансардой и 4 спальнями V368 "Хай-Пойнт"
Каркасный дом с 4 спальнями V071 "Мартинс"

Каркасный дом с 4 спальнями V071 "Мартинс"
Каркасный дом с 4 спальнями и мансардой V127 "Едисон"

Каркасный дом с 4 спальнями и мансардой V127 "Едисон"
Каркасный дом с 3 спальнями V069 "Ментор"

Каркасный дом с 3 спальнями V069 "Ментор"

Комментарии
Lamadina
20 февраля 2014 года
+1
не соблазнишь. худею я
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
Молодец!
Lamadina
20 февраля 2014 года
+1
не смейся, как обычно, сверху начала. а мне так нравился мой верх
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
Nastunja
20 февраля 2014 года
+1
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
+1
тоже его учу
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
0
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
0
В ответ на комментарий Nesana
мы смеялись на польском например из слова сопле это сосулька..многие слова на нашем так прикольно звучат
zeamej
20 февраля 2014 года
+1
мне еще нравится слово "овоцы" - фрукты долго не могла привыкнуть, что фрукты надо овощами называть
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
В чешском тоже, так что для меня это не было неожиданностью
брюнетка в шоколаде
20 февраля 2014 года
+1
В ответ на комментарий zeamej
мне еще нравится слово "овоцы" - фрукты долго не могла привыкнуть, что фрукты надо овощами называть

↑   Перейти к этому комментарию
а я балдею с "uroda" - красота
Молнышко
20 февраля 2014 года
0
оно больше похоже на украинское "врода", так что все пучком))
брюнетка в шоколаде
20 февраля 2014 года
0
но мне все ж нравицца... Балдею))
zeamej
20 февраля 2014 года
+2
В ответ на комментарий брюнетка в шоколаде
а я балдею с "uroda" - красота

↑   Перейти к этому комментарию
У нас на Украине просто говорят "вродлывый" или "уродлывый"(второе слово можно встретить в литературе или, например, в поздравлениях) , имея ввиду красивый Так что урода - красота мы, с Запада, с детства знаем, да и польский как-то на уровне инстинкта понимается. Мы помню в детстве постоянно польскую телевизию смотрели, кабельного тогда не было еще ж, так вот все мультики на польском, смурфики те же, о дракончике "табалюга". Вот лично я польский достаточно неплохо понимаю, читаю хорошо. В универе учили на 5 курсе год, но очень поверхностно - научилась слегка писать и немножко говорить (я тогда уже в декрете была, на пары ездила редко). Но так в общем с поляками разговаривать могу словами и жестами У подруги муж поляк. ак мы когда сидели вместе все компанией, отлично все друг друга понимали. Он на польском, мы на украинском, муж еще одной подруги - русский, на русском Но понимали друг друга все
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
брюнетка в шоколаде
20 февраля 2014 года
0
В ответ на комментарий zeamej
У нас на Украине просто говорят "вродлывый" или "уродлывый"(второе слово можно встретить в литературе или, например, в поздравлениях) , имея ввиду красивый Так что урода - красота мы, с Запада, с детства знаем, да и польский как-то на уровне инстинкта понимается. Мы помню в детстве постоянно польскую телевизию смотрели, кабельного тогда не было еще ж, так вот все мультики на польском, смурфики те же, о дракончике "табалюга". Вот лично я польский достаточно неплохо понимаю, читаю хорошо. В универе учили на 5 курсе год, но очень поверхностно - научилась слегка писать и немножко говорить (я тогда уже в декрете была, на пары ездила редко). Но так в общем с поляками разговаривать могу словами и жестами У подруги муж поляк. ак мы когда сидели вместе все компанией, отлично все друг друга понимали. Он на польском, мы на украинском, муж еще одной подруги - русский, на русском Но понимали друг друга все

↑   Перейти к этому комментарию
А я сама потихоньку польский изучаю, на сайтах, по книгам. Испытываю нереально удовольствие, читаю уже без усилий в принципе, буквосочетания уже перестаю замечать и на уровне образов уже понимаю большую часть. В окружении ни поляков, ни украинцев, ни белорусов, так что приходится самостоятельно трепыхаться(((

Помнится, в институте писала я работу про русский язык, очень много литературы прочитала. В том числе изучала учебник истории славянских языков. С легкостью читала тексты на старославянском и болгарском, после этого остыла моя любовь к западноевропейским языкам, захотелось свои изучать
zeamej
20 февраля 2014 года
0
брюнетка в шоколаде пишет:
болгарском
у меня подруга училась на факультете болгарского языка
брюнетка в шоколаде пишет:
А я сама потихоньку польский изучаю, на сайтах, по книгам. Испытываю нереально удовольствие
люблю тех, кто иностранными языками увлекается это так интересно, я помню всегда японский хотела изучать даже в политех пошла, так как здесь был японский. А потом как-то когда был выбор немецкий или японский, выбрала немецкий Решила, что его успею больше с базовыми знаниями изучить, чем японский с нуля. Так чтобы жалеть не жалею, но японский бы изучила еще дополнительно. Диск был когда-то обучающий, даже пару фраз оттуда помню "Добрый день" и "где мои чемоданы"
брюнетка в шоколаде
20 февраля 2014 года
0
zeamej пишет:
где мои чемоданы

я тоже в школе бредила японским, у нас тогда предлагали обучение в институте востоковедения (или типа того) с получением специальности переводчик. но мама была против. а самой платить за курсы было нереально - 5000 в месяц при стипендии в 300 рублей((( вот польский осилю, может и дальше пойду
Nesana (автор поста)
21 февраля 2014 года
0
У меня сын учит сейчас польский (знает украинский, русский, английский) и мечтает об испанском
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
0
В ответ на комментарий zeamej
мне еще нравится слово "овоцы" - фрукты долго не могла привыкнуть, что фрукты надо овощами называть

↑   Перейти к этому комментарию
ага я никак не привыкну
zeamej
20 февраля 2014 года
0
Нега-Подруга Ветра
20 февраля 2014 года
0
В ответ на комментарий Ellana Lan
мы смеялись на польском например из слова сопле это сосулька..многие слова на нашем так прикольно звучат

↑   Перейти к этому комментарию
Ellana Lan пишет:
например из слова сопле это сосулька.

умораааа....
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
0
Викалина
20 февраля 2014 года
+3
ты меня чуть не убила,не только белку
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+2
Я хочу немного поднять настроение людям
Викалина
20 февраля 2014 года
+1
я пол-ночи не спала,рыдала
утром встала,увидела новости,а слёзы сами текут
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
У меня муж вчера еле добрался, метро закрыли я полночи его ждала.
Викалина
20 февраля 2014 года
+1
только хотела тебе в личку писать,спросить как он домой добрался.
но целый и невредимый?
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
Да, он пошел вокруг, где добрые люди подвезли,где-то транспортом, много пешком, но дошел. он Павлу обещал
Викалина
20 февраля 2014 года
0
Слава Богу!
а сегодня на работу ходил?
школы закрыты?
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
Сегодня не ходил, метро не работает Мы можем и дома работать.
Школы закрыты только в центре. Павел ходил в школу. Вечером звонил директору - завтра занятия тоже будут.
Викалина
20 февраля 2014 года
0
мои дети тоже сильно за вас переживают
там держитесь
Таник-мамик
20 февраля 2014 года
+1
В ответ на комментарий Nesana
Да, он пошел вокруг, где добрые люди подвезли,где-то транспортом, много пешком, но дошел. он Павлу обещал

↑   Перейти к этому комментарию
Наташ,страшно как
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
Очень
Таник-мамик
20 февраля 2014 года
0
А Павел учиться?школы работают?
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
Не все. Павел учится. мать-тиран заставляет учиться. У него школа в лесу, далеко от трассы, там тихо
Таник-мамик
20 февраля 2014 года
+1
может его к бабушка отправить,
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
Это тоже рассматривается. Будем думать, но пока тихо, семья должна быть вместе.
Таник-мамик
20 февраля 2014 года
+1
я переживаю за вас
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
Pantera
20 февраля 2014 года
+3
Nesana пишет:
"ubite bialka
Муж привез мне как-то из ресторана салфетку с логотипом заведения. Liesno runo. Оказалось лесное руно ежиком.
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
Неее. Ваш язык мне не подвластен
Pantera
20 февраля 2014 года
0
Так liesno runo - это по польски. На нашем siil (сииль) будет.
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
+1
В ответ на комментарий Pantera
Так liesno runo - это по польски. На нашем siil (сииль) будет.

↑   Перейти к этому комментарию
Pantera пишет:
liesno runo - это по польски
нет, это не по-польски. На польском написали бы "lesne runo"
Pantera
20 февраля 2014 года
+1
Значит, я просто не правильно написала.
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
0
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
+1
А теперь посмотрите в словаре, как будет белка по-польски
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
+1
Вообще не похожее слово. С убитыми белками тоже сталкивалась:-)
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
+1
И так же болею, читая всё подряд на польском, даже на упаковках от тряпочек
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
В ответ на комментарий Goverla2008
И так же болею, читая всё подряд на польском, даже на упаковках от тряпочек

↑   Перейти к этому комментарию
Мне тут Данинка сайт дала, я распечатала тетрадь (ну и ладно, что на английском ), но упражнения можно делать.
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
0
что за сайт?
я себе распечатала фразеологический словарик
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
http://lifeinpoland.info/films Там много чего. Я распечатала скороговорки и тетрадь, как раз к тому учебнику, по которому занимаемся. вот сижу, упражнения делаю.
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
0
спасибо, вы по Hurre занимаетесь?
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
Да. а вы по какому начинали учиться?
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
0
На курсах в Киеве наши преподаватели сами собрали учебник, а в Польше- по Hurre. Дома у меня есть ещё 2 учебника, но сама не могу себя заставить заниматься Хочу на курсы
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
У нас отменили из-за того, что в центре
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
0
Жаль, что отменили.
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
Вот сижу сама занимаюсь. Нашла свой сериал, он оказывается каждый день идет, буду вечером смотреть. У меня тарелка и ловит польский tele 5
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
0
молодец
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
+2
В ответ на комментарий Goverla2008
А теперь посмотрите в словаре, как будет белка по-польски

↑   Перейти к этому комментарию
Goverla2008 пишет:
белка по-польски
"wiewiorka"
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
0
светлана люблю дочек
20 февраля 2014 года
0

а рецептик ты этот уже опробовала?
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
250 гр черного шоколада в торт. неее. я его так съем
светлана люблю дочек
20 февраля 2014 года
+2
ну понятно , всё значит не будет тортика
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
светлана люблю дочек
20 февраля 2014 года
+1
я сама бы не смогла столько шоколада на тортик пустить
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
Киралева
20 февраля 2014 года
+2
А я зелёный чай не могу с сахаром пить
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
Я никакой чай не могу без сахара пить, очень плохие последствия
Киралева
20 февраля 2014 года
0
Я имею в виду,что мне именно зелёный с сахаром не вкусно
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
У меня удушье начинается, типа отека Квинке Я бы тоже без сахара пила. Мне вкус нравится. мальчики пьют без сахара
Киралева
20 февраля 2014 года
+1
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
я столько с этим намучилась. моя доктор сказала. С сахаром нет симптомов - пей с сахаром. Я буквально пол-ложки кладу.
Киралева
20 февраля 2014 года
+1
Как плохо то,представляю твои мучения
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
Ой, это ерунда, по сравнению, что мне нельзя есть
Киралева
20 февраля 2014 года
0
А что нельзя?
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
я в личку написала, что вспомнила
upuha
20 февраля 2014 года
+1
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
Таник-мамик
20 февраля 2014 года
+1
вот так рождаются новые рецепты
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
Найдите белок...
Porshik
20 февраля 2014 года
+1
А меня не соблазнишь
Я хочу солененького
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
А у меня в холодильнике белорусское сало (я только его признаю). Я летом успела вывезти
Porshik
20 февраля 2014 года
+1
Спасибо тебе, ты мне напомнила.
У меня таз сала маринуется, в морозилку нужно сложить.
Заодно и перекушу))))
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
Удачи!!!
adelaida
20 февраля 2014 года
+1
Наташ, как там аэропорт, работает или нет, вижу трассы перекрыты! блин! мне же ехать скоро,!!!
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
Пока открыты. Ты как летишь?
adelaida
20 февраля 2014 года
+1
через Амстердам, вот думаю, билет ны Одессу из Киева взять,там вечерний рейс должен быть, или надо менять билеты, что бы даже в Киев и не лететь, но билеты уже куплены...
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
Через Амстердам на Киев, а потом на Одессу? Сколько в Киеве, куда прилетаете Борисполь или Жуляны?
adelaida
20 февраля 2014 года
+1
у меня билеты только до Киева, потом думала меня кум встретит на машине, и в Николаев. А теперь думаю, взять билеты на Одессу, Киев_Одесса. Прилетаем в Борисполь, в 5 вечера.
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
Да, наверное, так лучше. Кто знает, как он доедет до Киева (и въедет) Хотя я очень надеюсь, что к тому времени все успокоится.
adelaida
20 февраля 2014 года
0
ой, Наташ, как я надеюсь
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
+1
И все белки живы!
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
Вот, видим позитив!
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
+2
Нашу волю не сломить:пили,пьём и будем пить!
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
Maria Dunlop
20 февраля 2014 года
+1
Nesana пишет:
Оказалось, что это взбитые белкИ.
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
+1
Я когда его учила, то маму доводила до истерики.
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
Я мужа
byka6ka
20 февраля 2014 года
+2
значит и польский велик и могуч!
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
0
В ответ на комментарий byka6ka
значит и польский велик и могуч!

↑   Перейти к этому комментарию
byka6ka пишет:
значит и польский велик и могуч!
byka6ka
20 февраля 2014 года
+2
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
0
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
+1
Nesana пишет:
Девочки из Польши, как мне найти программу вашего 5-го канала? Спасибо!
Что за пятый канал??? Здесь такого нет, есть только первый и второй, остальные - с названиями. А Вы знаете хоть название этого канала?
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
Да, Tele 5. Я в понедельник-вторник смотрю телесериал Кобра. Хотелось бы знать, есть ли он в другие дни.
Danina
20 февраля 2014 года
+1
http://go2films.ru/kino/%D0%BD%D0%B0+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5

Нарыла тебе чего-то по-польски,может пригодится. Кобру пока на польском не нашла...странно...
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
0
В ответ на комментарий Nesana
Да, Tele 5. Я в понедельник-вторник смотрю телесериал Кобра. Хотелось бы знать, есть ли он в другие дни.

↑   Перейти к этому комментарию
Есть вроде: http://www.tele5.pl/portal/program/21680
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
Спасибо!!!!
Danina
20 февраля 2014 года
+1
В ответ на комментарий Nesana
Да, Tele 5. Я в понедельник-вторник смотрю телесериал Кобра. Хотелось бы знать, есть ли он в другие дни.

↑   Перейти к этому комментарию
Еще кина тебе польского- http://lifeinpoland.info/films
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
Добрая девочка! Решила меня занять
Danina
20 февраля 2014 года
+1
А неча столько готовить
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
Слушай сайт прелесть. Там нашла скороговорки, буду тренироваться.
Danina
20 февраля 2014 года
+1
Nesana пишет:
Там нашла скороговорки,
Пырасти, не хотела тебя подставить
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
брюнетка в шоколаде
20 февраля 2014 года
+1
В ответ на комментарий Danina
Еще кина тебе польского- http://lifeinpoland.info/films

↑   Перейти к этому комментарию
какой полезный сайт... Первое на что ткнулся взгляд - на польские маты

Пошла просвещаться
Danina
20 февраля 2014 года
0
брюнетка в шоколаде пишет:
Первое на что ткнулся взгляд - на польские маты
далаадна,дай позырить
брюнетка в шоколаде
20 февраля 2014 года
0
http://lifeinpoland.info/uchim-polskij-yazyk/polskie-maty-znachenie-i-upotreblenie-polskix-matov-18.html

Danina
20 февраля 2014 года
0
ага,уже ознакомилась
Nataly_Fox
20 февраля 2014 года
+1
Nesana пишет:
а белки остаются живыми,
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
Бабуля Люда
20 февраля 2014 года
+1
Дааааааа, затянула тебя кухня прочно
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
Болею
Бабуля Люда
21 февраля 2014 года
+1
Екатерина Матис
20 февраля 2014 года
+1
Отец рассказывал, как он с товарищами заказывал в польской столовой "zupa оvоzova", были убеждены, что получат овощной супчик. А это был фруктовый суп - на наш вкус компот в тарелке
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
Чтобы ты знала, что по-чешски "ovoce" тоже фрукты
Екатерина Матис
20 февраля 2014 года
+1
Прикольно, как по-польски магазин
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
0
http://vk.com/album-51126667_171342407 Если интересно
Екатерина Матис
20 февраля 2014 года
0
Про стук в двери - это из моего опыта.
А еще прикол был. Мы ехали на вечеринку, загружали продукты в машину. А муж мой в туалет рванул...
Выходит - поляк ему говорит "Часто бери" - "Что?" - "Часто, часто!!" Муж краснеет, бледнеет, думает - о здоровье его спрашивают, мол, в туалет часто бегает. А тот просто напомнил, чтобы торт загрузили. "Частування та тiстечка" в одном слове, если сравнить с украинским
Nesana (автор поста)
20 февраля 2014 года
+1
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
0
В ответ на комментарий Екатерина Матис
Отец рассказывал, как он с товарищами заказывал в польской столовой "zupa оvоzova", были убеждены, что получат овощной супчик. А это был фруктовый суп - на наш вкус компот в тарелке

↑   Перейти к этому комментарию
Екатерина Матис пишет:
фруктовый суп - на наш вкус компот в тарелке
кисель с макаронами
Екатерина Матис
20 февраля 2014 года
+1
Вкус блюд польской кухни вообще своеобразный. Мне было интересно
профиль удалён удалённого пользователя
20 февраля 2014 года
+1
Это правда

Наверх
Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "
Собираетесь строить дом? Подпишитесь на канал о строительстве
Свежее видео
Психическое развитие ребенка в 4 года

Психическое развитие ребенка в 4 года

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам
© 2009–2025, проект компании «Медиафорт»
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100