Прошу помощи. Как собрать чалму?
Добрый вечер!
Девочки, помогите!!! Может кто вязал это чудо-чудное...
Тетушка в подарок на ДР заказала такую чалму.
По описанию связала две детали. Вот что имею на сегодня
И все... Третьи сутки и не туды, и не сюды!
Перевод явно делал человек далекий от вязания -
"Сборка
Левый край верха собрать 9-ю СБН, для этого только в части изн. глади вывязать крючком по 1 СБН.
По правому краю протянуть двойную нить и стянуть ею деталь до 24 см. На расстоянии 8 см еще раз стянуть, при этом сверху и снизу оставить две поперечные секции.
Полосу поместить над верхом так, чтобы стянутый край находился над задней серединой полосы.
Нижний стянутый край верха с двойной нитью свободно пришить, при этом кром. п. полосы должна выдаваться.
Другой стянутый край тоже пришить.
Оставшиеся края полосы пришить к верху, при этом с обеих сторон незакрепленными останутся по одной лиц. и изн. секции под полосой.
Распустить р., выполненные бросовой пряжей в начале вязания полосы, и пропустить оставленный конец через открытые п. начала и конца полосы, туго стянуть, чтобы не было отверстия. Прикрепить на это место брошь."
Девочки, помогите!!! Может кто вязал это чудо-чудное...
Тетушка в подарок на ДР заказала такую чалму.
По описанию связала две детали. Вот что имею на сегодня
- Поделиться
- Поделиться
И все... Третьи сутки и не туды, и не сюды!
Перевод явно делал человек далекий от вязания -
"Сборка
Левый край верха собрать 9-ю СБН, для этого только в части изн. глади вывязать крючком по 1 СБН.
По правому краю протянуть двойную нить и стянуть ею деталь до 24 см. На расстоянии 8 см еще раз стянуть, при этом сверху и снизу оставить две поперечные секции.
Полосу поместить над верхом так, чтобы стянутый край находился над задней серединой полосы.
Нижний стянутый край верха с двойной нитью свободно пришить, при этом кром. п. полосы должна выдаваться.
Другой стянутый край тоже пришить.
Оставшиеся края полосы пришить к верху, при этом с обеих сторон незакрепленными останутся по одной лиц. и изн. секции под полосой.
Распустить р., выполненные бросовой пряжей в начале вязания полосы, и пропустить оставленный конец через открытые п. начала и конца полосы, туго стянуть, чтобы не было отверстия. Прикрепить на это место брошь."
|
|
Печать | Получить код для блога/форума/сайта |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Прошу помощи. Как собрать чалму?
 |
Добрый вечер! Девочки, помогите!!! Может кто вязал это чудо-чудное... Тетушка в подарок на ДР заказала такую чалму. По описанию связала две детали. Вот что имею на сегодня И все... Третьи сутки и не туды, и не сюды! Перевод явно делал человек далекий от вязания - "Сборка Читать полностью |
| +25 |
iriska1962
|
13 комментариев |
Комментарии
Да ничего не понятно. Но по размерам надо собирать так (ИМХО) : Часть , связанная резинкой - в середину (полосы идут в направлении лоб-затылок), а длинную пришить/привязать по краю.. При этом среднюю часть до сборки присобрать как в описании сказано до нужной ширины по краям (лоб и низ). Тогда полосы будут держать форму.
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: