И смешно и плакать хочется...
Моей ненаглядной дочурке дали в садике стишок выучить на утренник. Мы русскоязычные, а стих на украинском языке. Мы его очень хорошо выучили, но после репетиции в садке доча начала коверкать слова.
Наш стих
Гляньте, з нами тата й мами
У такий святковий час.
Новий рік іде с піснями,
Щястя він несе для нас
Доча рассказывает:
ГлЁньте, з нами тата й мами
У такий свИтковий час.
Новий рік іде с пЫЗнями,
Щястя він несе длЁ нас
Сколько я не боролась с этим - никак побороть не могу. Надеюсь на утреннике не придется краснеть
Наш стих
Гляньте, з нами тата й мами
У такий святковий час.
Новий рік іде с піснями,
Щястя він несе для нас
Доча рассказывает:
ГлЁньте, з нами тата й мами
У такий свИтковий час.
Новий рік іде с пЫЗнями,
Щястя він несе длЁ нас
Сколько я не боролась с этим - никак побороть не могу. Надеюсь на утреннике не придется краснеть
|
|
Печать | Получить код для блога/форума/сайта |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам → И смешно и плакать хочется...
| Моей ненаглядной дочурке дали в садике стишок выучить на утренник. Мы русскоязычные, а стих на украинском языке. Мы его очень хорошо выучили, но после репетиции в садке доча начала коверкать слова. Наш стих Гляньте, з нами тата й мами У такий святковий час. Новий рік іде с піснями, Щястя він несе для нас Доча рассказывает: Читать полностью |
| +11 | Iryna04213 | 18 комментариев |
Комментарии
може, "несе для нас"?
татО й мамА"
може, "несе для нас"?
татО й мамА"
↑ Перейти к этому комментарию
Мы ржали два часа с этого словца
А еще был случай, когда друзья из Питера приехали к бабушке в село. Ну та давай на радостях причитать: Ой, сынок як ты пидрис ( в смысле вырос), А он со слезами на глазах: Я не Пидрис, я Женя
↑ Перейти к этому комментарию
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: