Магазин handmade Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

Русский алфавит в китайском стиле

Необычный свиток-алфавит добавит в наш интерьер частичку древней китайской культуры.
Стилизованные буквы русского алфавита следует читать так же, как и традиционные китайские иероглифы: сверху вниз, а столбцы справа налево.







Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам Русский алфавит в китайском стиле
Тэги: алфавит

  Необычный свиток-алфавит добавит в наш интерьер частичку древней китайской культуры.
Стилизованные буквы русского алфавита следует читать так же, как и традиционные китайские иероглифы: сверху вниз, а столбцы справа налево.
Читать полностью
 

Комментарии

сластенка я
30 июня 2013 года
0
возьму себе в норку,спасибо!!!
Vodoley11 (автор поста)
30 июня 2013 года
0
сопатка
30 июня 2013 года
+1
ой, а я уже знаю , где его применю спасибо
Vodoley11 (автор поста)
30 июня 2013 года
0
Натали 269
30 июня 2013 года
+1
и я себе захомячила спасибо
Vodoley11 (автор поста)
30 июня 2013 года
0
Gatta arrabbiata
30 июня 2013 года
0
Необычно. Такого еще небыло.
Vodoley11 (автор поста)
30 июня 2013 года
0
Енина
30 июня 2013 года
0
Спасибо, утащила к себе.
Vodoley11 (автор поста)
30 июня 2013 года
0
Olgacat80
30 июня 2013 года
+1
Необычный алфавит! Клас
Vodoley11 (автор поста)
30 июня 2013 года
0
ilizara
1 июля 2013 года
0
спасибо за труд, пригодится
Vodoley11 (автор поста)
1 июля 2013 года
0
entya
1 июля 2013 года
0
красиво , только что же сами дизайнеры справа налево не разместили текст
Vodoley11 (автор поста)
1 июля 2013 года
+1
Наверное, для вышивальщиц оставили
entya
1 июля 2013 года
+1
точно точно! надо же нам оставить почву для творчества
Vodoley11 (автор поста)
1 июля 2013 года
0
entya
2 июля 2013 года
0
Monichka
2 июля 2013 года
0
В ответ на комментарий entya
красиво , только что же сами дизайнеры справа налево не разместили текст

↑   Перейти к этому комментарию
разместили как положено - сверху вниз) а справа налево пишут в арабских странах, а не в Китае)))
entya
2 июля 2013 года
0
У меня был чудесный преподаватель каллиграфии, который 10 лет учился на это только в институтах-школах, и как он говорил - нужно практиковаться каждый день, он объяснял, что как раз таки в древнем Китае справа налево писали иероглифы, ну и сверху вниз. И да, преподаватель был китаец, и обучение мое было в Китае, так что не только в арабских странах
Monichka
2 июля 2013 года
0
надо же.. буду знать) я встречала только сверху вниз пишущих китайцев...и не древних, конечно...
entya
2 июля 2013 года
0
сверху вниз пишут сейчас либо свои печальные истории китайцы-попрошайки, либо какие-то "официальные" китайцы в школах обучения каллиграфии, но вот Вы уверены, что они не пишут это справа-налево? Раньше писали не только для украшения чего-либо, а в основном какие-то документы, либо исторические события, либо литературные изыскания. Писали так возможно потому что материал был особый, а возможно первые "писцы" были левшами и таким образом меньше одежду в чернилах пачкали и написанное тоже.
Википедия по этому поводу не углубляется в изучение причин
Древние китайские, корейские и японские тексты записывались в вертикальные колонки, идущие справа налево. Порядок написания черт в иероглифах (ханьцзы, кандзи и ханча) предполагает именно такое ориентирование текста. Вертикально писали на горизонтальных свитках, постепенно разворачивая его левую часть. Сегодня указанные языки чаще пользуются горизонтальным письмом слева направо. Переход на это направление письма осуществлялся в XIX—XX веках под влиянием европейских языков.
Monichka
2 июля 2013 года
0
не уверена. и не настаиваю) спасибо, что просветили! люблю узнавать новое!
entya
2 июля 2013 года
0
Monichka пишет:
не настаиваю
просто на такие мелочи обычно не обращаешь внимания
и всегда пожалуйста , рада, что знания мои пригодились
alinam76
1 июля 2013 года
+1
утащила в норку
Спасибо за такой необычный алфавит!
Vodoley11 (автор поста)
1 июля 2013 года
+1
alinam76
1 июля 2013 года
0
Vodoley11 (автор поста)
1 июля 2013 года
+1
Наталья8602
1 июля 2013 года
+1
Vodoley11 (автор поста)
1 июля 2013 года
0
Альшерик
1 июля 2013 года
0
Захомячила в норку, СПАСИБО!!!
Vodoley11 (автор поста)
1 июля 2013 года
0
Астрея
12 февраля 2014 года
0
как необычно)
Vodoley11 (автор поста)
12 февраля 2014 года
0

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам