Опубликовала Safo2 в группе Любители колыбельных

Летний день; (переводов несколько, мне нравится именно этот)

АЙРА ГЕРШВИН

ЛЕТНИЙ ДЕНЬ

Перевел Дмитрий Коваленин

Летний день --
Жить легко и чудесно
Рыбка плещет в пруду
И созрел урожай
Твой папуля богат
А мамуля прелестна
Что ж ты плачешь, малышка
Засыпай...

День придет --
Ты с улыбкой проснешься
Крылья распахнешь
И взлетишь над землей
Ну, а до тех пор
Ни о чем не тревожься:
Твои папа и мама
Будут рядом с тобой

Летний день,
Рыбка в озере пляшет,
Зеленеют поля --
Жизнь похожа на рай
Твой папуля богат
А мамуля всех краше
Так не плачь же, малышка,
Баю-бай...

Печать

Получить код для блога/форума/сайта

Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"

HTML-код:

<div style="margin:5px 0;font-family:Arial;font-size:13px;"><a href="https://www.stranamam.ru/" style="color:#ff0000;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Страна Мам</a> <span style="color:#0E8BDF;font-size:19px;border:0;">→</span> <a href="https://www.stranamam.ru/post/50378/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Летний день;  (переводов несколько, мне нравится именно этот)</a><div style="padding:7px 0;">АЙРА ГЕРШВИН <br>ЛЕТНИЙ ДЕНЬ <br>Перевел Дмитрий Коваленин <br>Летний день -- <br>Жить легко и чудесно <br>Рыбка плещет в пруду <br>И созрел урожай  <a href="https://www.stranamam.ru/post/50378/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;border:0;">Читать полностью</a></div><br style="clear:both"></div>

BB-код для форумов:

[size=15][b][url=https://www.stranamam.ru/post/50378/]Летний день;  (переводов несколько, мне нравится именно этот)[/url][/b][/size]
              АЙРА ГЕРШВИН  ЛЕТНИЙ ДЕНЬ  Перевел Дмитрий Коваленин  Летний день --  Жить легко и чудесно  Рыбка плещет в пруду  И созрел урожай  [b][url=https://www.stranamam.ru/post/50378/]Читать полностью[/url][/b]

Как это будет выглядеть?