Два фильма "Сабрина/Sabrina"
«Сабрина» (англ. Sabrina) — американская романтическая кинокомедия Билли Уайлдера с участием Одри Хепбёрн и Хамфри Богарта. Вариация на сюжет «Золушки».
В ролях
Одри Хепберн — Сабрина Фэйрчайлд
Хамфри Богарт — Лайнус Лэрраби
Уильям Холден — Дэвид Лэрраби
Уолтер Хэмпден — Оливер Лэрраби
Джон Уильямс — Томас Фэйрчайлд
Марта Хайер — Элизабет Тайсон
Эллен Корби — мисс МакКардл
Нелла Уокер — Мод Лэрраби
Сюжет
Интересные факты о фильме:
Первоначально Билли Уайлдер пригласил на роль Лайнуса Кэри Гранта, который исполнил немало ролей подобного амплуа. Грант не смог принять участие в съёмках, и его подменил редко снимавшийся в комедиях Хамфри Богарт. Актёр был взбешён тем, что роль предназначалась его сопернику, и с трудом находил общий язык со съёмочной группой. На съёмочной площадке у Одри Хепберн завязался роман с Уильямом Холденом.
Кэри Грант
Хамфри Богарт в роли Лайнуса
Со съёмок этого фильма началось многолетнее сотрудничество Одри Хепберн с французским модельером Живанши. Глубокий четырехугольный вырез, который Живанши придумал для героини Хепберн, стали называть «Сабрина-декольте». В течение всего фильма звучит мелодия La Vie en Rose, ставшая сигнатурной для Эдит Пиаф. Именно фильм Уайлдера прославил эту мелодию в Америке.
А еще я читала в книге-биографии Одри Хепберн, что во время съемок "Сабрины" Хамфри Богарт просто терпеть не мог Одри, т. к. считал, что ему именитому актеру не пристало играть с дебютантками. Он считал, что ей не достает актерского таланта. Вообщем ей было ооочень тяжело найти с ним общий язык...
В 1995 г. Сидни Поллак сделал ремейк с тем же названием.
«Сабрина» — американская романтическая кинокомедия 1995 года с Харрисоном Фордом и Джулией Ормонд в главных ролях. Вольный ремейк одноимённого фильма Билли Уайлдера (1954), в основу которого легла пьеса Сэмюэля Тейлора.
В ролях
Харрисон Форд — Linus Larrabee
Джулия Ормонд — Sabrina Fairchild
Грег Киннер — David Larrabee
Нэнси Маршан — Maude Larrabee
Джон Вуд — Tom Fairchild
Ричард Кренна — Patrick Tyson
Энджи Дикинсон — Ingrid Tyson
Лорен Холли — Elizabeth Tyson
Дана Иви — Mack
Фанни Ардан — Ir`ene
Патрик Брюэль — Louis
Валери Лемерсье — Martine
Инес Састр — модель
О фильме:
Интересные факты о съемке фильма:
Роль Дэвида была предложена Тому Крузу, а роль Сабрины — Вайноне Райдер. Но в итоге этих персонажей сыграли соответственно Грег Киннер и Джулия Ормонд.
Перед Сидни Поллаком стояла сложная задача при создании римейка «Сабрины»: найти достойную преемницу боготворимой многими Одри Хепбёрн. Остановив свой выбор на англичанке Джулии Ормонд, он угадал почти стопроцентно. Молодая актриса мила, непосредственна, раскована — но в отличие от многих красивых американок, мелькающих на экране, действительно обладает не заёмным и неуловимым шармом, неким европейским культурным шиком и, конечно же, осмысленностью во взоре, духовностью натуры, что очевидно именно в сравнении с заокеанскими «девушками без понятия». И она по праву солирует, пусть и указана в титрах второй после американской кинозвезды — знаменитого Хэррисона Форда.
Мой отзыв:
Скажу сразу, я смотрела оба фильма. Если их сравнивать, то лично мне больше нравится фильм Сидни Поллака. Могу объяснить почему: во-первых актерский состав у фильма замечательный, я не знаю как складывались отношения между актерами во время съемок, но на экране у них вышло все просто замечательно, я им верю. Во-вторых, я считаю, что Ормонд и Форд действительно показали всю гамму чувств пережитых главными героями. В отличии от Хепберн и Богарта, да Одри как всегда великолепно сыграла, такая милая, трогательная, но все испортил Богарт, на мой взгляд актер не смог абстрагироваться от своих конфликтов со съемочной группой и актерами и поэтому не получилось у него сыграть те чувства, которые требовались показать по сценарию. Даже на экране эта пара выглядит не натурально, возможно здесь сыграл роль еще и тот факт, что Богарт намного старше Одри Хепберн, актеры настолько не подходят друг другу, что когда смотришь на них, как-то совсем не верится в их взаимную любовь.
/по материалам с сайтов:ru.wikipedia.org и kinopoisk.ru/
В ролях
Одри Хепберн — Сабрина Фэйрчайлд
Хамфри Богарт — Лайнус Лэрраби
Уильям Холден — Дэвид Лэрраби
Уолтер Хэмпден — Оливер Лэрраби
Джон Уильямс — Томас Фэйрчайлд
Марта Хайер — Элизабет Тайсон
Эллен Корби — мисс МакКардл
Нелла Уокер — Мод Лэрраби
Сюжет
Начало фильма пародирует традиционные зачины сказок. В роскошной усадьбе на западном берегу Лонг-Айленда обитало семейство миллионеров Лэрраби. Отец, мать и два сына. Старший — Лайнус — умный, младший — Дэвид, шалопай, в которого влюблена юная дочь шофера семьи Сабрина. Чтобы «излечить» дочь от любовной лихорадки, отец отправляет её в Париж в школу поваров. Через несколько лет домой возвращается изысканная утончённая красавица. Её чувства не прошли, но теперь уже и Дэвид покорен ею. Семейные планы расширения бизнеса за счёт удачной женитьбы непутёвого сына под угрозой: старший брат готов мужественно принять удар на себя и поухаживать за нежелательной невестой…
Интересные факты о фильме:
Первоначально Билли Уайлдер пригласил на роль Лайнуса Кэри Гранта, который исполнил немало ролей подобного амплуа. Грант не смог принять участие в съёмках, и его подменил редко снимавшийся в комедиях Хамфри Богарт. Актёр был взбешён тем, что роль предназначалась его сопернику, и с трудом находил общий язык со съёмочной группой. На съёмочной площадке у Одри Хепберн завязался роман с Уильямом Холденом.
Кэри Грант
Хамфри Богарт в роли Лайнуса
Со съёмок этого фильма началось многолетнее сотрудничество Одри Хепберн с французским модельером Живанши. Глубокий четырехугольный вырез, который Живанши придумал для героини Хепберн, стали называть «Сабрина-декольте». В течение всего фильма звучит мелодия La Vie en Rose, ставшая сигнатурной для Эдит Пиаф. Именно фильм Уайлдера прославил эту мелодию в Америке.
А еще я читала в книге-биографии Одри Хепберн, что во время съемок "Сабрины" Хамфри Богарт просто терпеть не мог Одри, т. к. считал, что ему именитому актеру не пристало играть с дебютантками. Он считал, что ей не достает актерского таланта. Вообщем ей было ооочень тяжело найти с ним общий язык...
В 1995 г. Сидни Поллак сделал ремейк с тем же названием.
«Сабрина» — американская романтическая кинокомедия 1995 года с Харрисоном Фордом и Джулией Ормонд в главных ролях. Вольный ремейк одноимённого фильма Билли Уайлдера (1954), в основу которого легла пьеса Сэмюэля Тейлора.
В ролях
Харрисон Форд — Linus Larrabee
Джулия Ормонд — Sabrina Fairchild
Грег Киннер — David Larrabee
Нэнси Маршан — Maude Larrabee
Джон Вуд — Tom Fairchild
Ричард Кренна — Patrick Tyson
Энджи Дикинсон — Ingrid Tyson
Лорен Холли — Elizabeth Tyson
Дана Иви — Mack
Фанни Ардан — Ir`ene
Патрик Брюэль — Louis
Валери Лемерсье — Martine
Инес Састр — модель
О фильме:
В семье Лэраби предстоит важное событие — свадьба младшего брата. Приданное невесты позволит братьям стать монополистами на рынке коммуникаций. Но все эти планы рушатся, когда из Парижа возвращается Сабрина — дочь шофера семьи, ставшая сногсшибательной и уверенной в себе женщиной.
Интересные факты о съемке фильма:
Роль Дэвида была предложена Тому Крузу, а роль Сабрины — Вайноне Райдер. Но в итоге этих персонажей сыграли соответственно Грег Киннер и Джулия Ормонд.
Перед Сидни Поллаком стояла сложная задача при создании римейка «Сабрины»: найти достойную преемницу боготворимой многими Одри Хепбёрн. Остановив свой выбор на англичанке Джулии Ормонд, он угадал почти стопроцентно. Молодая актриса мила, непосредственна, раскована — но в отличие от многих красивых американок, мелькающих на экране, действительно обладает не заёмным и неуловимым шармом, неким европейским культурным шиком и, конечно же, осмысленностью во взоре, духовностью натуры, что очевидно именно в сравнении с заокеанскими «девушками без понятия». И она по праву солирует, пусть и указана в титрах второй после американской кинозвезды — знаменитого Хэррисона Форда.
Мой отзыв:
Скажу сразу, я смотрела оба фильма. Если их сравнивать, то лично мне больше нравится фильм Сидни Поллака. Могу объяснить почему: во-первых актерский состав у фильма замечательный, я не знаю как складывались отношения между актерами во время съемок, но на экране у них вышло все просто замечательно, я им верю. Во-вторых, я считаю, что Ормонд и Форд действительно показали всю гамму чувств пережитых главными героями. В отличии от Хепберн и Богарта, да Одри как всегда великолепно сыграла, такая милая, трогательная, но все испортил Богарт, на мой взгляд актер не смог абстрагироваться от своих конфликтов со съемочной группой и актерами и поэтому не получилось у него сыграть те чувства, которые требовались показать по сценарию. Даже на экране эта пара выглядит не натурально, возможно здесь сыграл роль еще и тот факт, что Богарт намного старше Одри Хепберн, актеры настолько не подходят друг другу, что когда смотришь на них, как-то совсем не верится в их взаимную любовь.
/по материалам с сайтов:ru.wikipedia.org и kinopoisk.ru/
А вам какой фильм больше нравится?
Опрос завершен.
Как это будет выглядеть?
Сабрина 1954 года.
6
(13%)
Сабрина 1995 года.
30
(63%)
Оба
9
(19%)
Ни тот, ни другой
3
(6%)
Всего проголосовало: 48
|
BB-код для вставки: BB-код используется на форумах |
|
|
HTML-код для вставки: HTML код используется в блогах, например LiveJournal |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам
Опрос: Два фильма "Сабрина/Sabrina"
В опросе приняли участие 48 пользователей.
Опрос: Два фильма "Сабрина/Sabrina"
А вам какой фильм больше нравится?
В опросе приняли участие 48 пользователей.
|
|
Печать | Получить код для блога/форума/сайта |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Два фильма "Сабрина/Sabrina"
Тэги: мелодрама
 |
«Сабрина» (англ. Sabrina) — американская романтическая кинокомедия Билли Уайлдера с участием Одри Хепбёрн и Хамфри Богарта. Вариация на сюжет «Золушки». В ролях Одри Хепберн — Сабрина Фэйрчайлд Хамфри Богарт — Лайнус Лэрраби Уильям Холден — Дэвид Лэрраби Уолтер Хэмпден — Оливер Лэрраби Джон Уильямс — Томас Фэйрчайлд Читать полностью |
| +23 |
МамаЮлии
|
18 комментариев |
Комментарии
про ранний вариант слышала но не смотрела
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: