Опубликовала ulyana_ya в группе Тюрки Страны Mам -объединяйтесь!!!!

Азербайджанские имена

Я ожидаю маленькую азербайджанку или азербайджанца. Посоветуйте красивые азербайджанские имена (женские и мужские), которые бы подошли для России.

Тэги: имя

Печать

Получить код для блога/форума/сайта

Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"

HTML-код:

<div style="margin:5px 0;font-family:Arial;font-size:13px;"><a href="https://www.stranamam.ru/" style="color:#ff0000;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Страна Мам</a> <span style="color:#0E8BDF;font-size:19px;border:0;">→</span> <a href="https://www.stranamam.ru/post/441630/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Азербайджанские имена</a><div style="padding-top:4px;font-size:12px;">Тэги: <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.stranamam.ru/tags/823/">имя</a></div><div style="padding:7px 0;">Я ожидаю маленькую азербайджанку или азербайджанца. Посоветуйте красивые азербайджанские имена (женские и мужские), которые бы подошли для России. <a href="https://www.stranamam.ru/post/441630/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;border:0;">Читать полностью</a></div><br style="clear:both"></div>

BB-код для форумов:

[size=15][b][url=https://www.stranamam.ru/post/441630/]Азербайджанские имена[/url][/b][/size]
              Я ожидаю маленькую азербайджанку или азербайджанца. Посоветуйте красивые азербайджанские имена (женские и мужские), которые бы подошли для России. [b][url=https://www.stranamam.ru/post/441630/]Читать полностью[/url][/b]

Как это будет выглядеть?

ulyana_ya

26.08.2010

506

41 комментарий

Построим каркасный дом вашей мечты

Ещё 573 проекта

Каркасный дом с 3 спальнями V456 "Викторвилл"

Каркасный дом с мансардой V394 "Саут-Бенд"

Каркасный дом с навесом для машины V173 "Харрисон"

Каркасный дом с террасой и 2 спальнями V148 "Гротон"

Незрин -турецкое имя.Но в Азербайдjaне очень многие дают девочкам это име.Еще називают Назрин,или Несрин.Тоже красиво звучит.В переводе белый ,горный цветок.

↑ Перейти к этому комментарию

извините, но для России, в смысле русского языка -Несрин не лучший вариант...

Ответить

nezrin

29 августа 2010 года

Абсолютно с вами согласна.Однажды имела неосторожность рассказать в классе,дети много смеялись.

Ответить

erudit-ka

29 августа 2010 года

что с детей возьмешь

, а значение красивое...

Ответить

мама-Дашенька

26 августа 2010 года

а мне для девочки нравится Эмина...

Ответить

nezrin

26 августа 2010 года

Тоже красиво,или Эмилия,Гюлана,Айлана.А еще есть очень красивое имя ,турецкое-Элиф

Ответить

ulyana_ya (автор поста)

28 августа 2010 года

Эмилия и Амина тоже красивые. Амина у нас в школе была - симпотичная девочка.

Ответить

Султания

27 августа 2010 года

В ответ на комментарий мама-Дашенька

а мне для девочки нравится Эмина...

↑ Перейти к этому комментарию

У нас у казахов этот вариант имени звучит как Амина

Знакомые называли деток Ислам, Имран,

Ответить

nezrin

27 августа 2010 года

Здесь позвол’те с вами не согласиться.Эмина от турецкого -уверенная,а Амина от муjского Амин или аминь.Как мы все говорим в конце молитвы.

Ответить

Султания

27 августа 2010 года

вам виднее, вы правы, у нас такие имена не особо распространены

Ответить

nezrin

28 августа 2010 года

Spasibo.

Ответить

kalika

28 августа 2010 года

В ответ на комментарий мама-Дашенька

а мне для девочки нравится Эмина...

↑ Перейти к этому комментарию

У нас в Туркмении это имя звучит как- Эминэ.

Ответить

nezrin

28 августа 2010 года

ochen’ krasivo zvuchit!!!!

Ответить

kalika

28 августа 2010 года

У нас сейчас мода на имена для мальчиков: Эмин, Эмир, Сейран, Селим. Для девочек Эмине, Энар (в переводе -белый гранат) или Энара и Инара, Медине, или Медина. Возможно это не Азербайджанские имена, но тюркские точно!

Ответить

nezrin

28 августа 2010 года

ЕсЛИ честно,то конкретно Азербайджанских имен мало,и они очень древние у бабушек и прабабушек или дедушек-все именa в основном арабские ,тюркские.

Ответить

ulyana_ya (автор поста)

28 августа 2010 года

В ответ на комментарий kalika

↑ Перейти к этому комментарию

Из этих имен нам подходят Эмин и Эмир, сын ещё вспомнил Эмиль.

Ответить

мама Леночка

28 августа 2010 года

У моей подружки сын Эмиль, красивое имя.

Ответить

erudit-ka

28 августа 2010 года

поищите в библиотеках Словарь личных имен народов РСФСР, там приведены именники и для восточных народов
о, здесь есть значения имен http://camel.az/azerbaijan/56567-znachenie-azerbajdzhanskix-zhenskix-imen.html и здесь http://www.takzovut.ru/azeri-female-names.html

Ответить

ulyana_ya (автор поста)

29 августа 2010 года

Спасибо, посмотрю.

Ответить

erudit-ka

28 августа 2010 года

вот нашла список женских имен азербайджанцев Казахстана
Аджар, Адия, Аида, Айбаниз, Айгюн/Айгюнь, Айна, Айнура, Айсель, Айтен, Алмаз, Алтуна, Алтын, Альмина, Альфия, Амина, Амрия, Анара, Анжела, Асия, Асли, Асханым, Ася, Афат, Афсана, Багдакуль, Балаханым, Басти/Бости, Билор, Булгарханым, Валида, Вахида, Вусала, Ганила, Гёзяль, Гейвар, Глабат, Гулаватин, Гулизар/Гуллизар, Гульбаста, Гульжохра, Гульназ/Гюльназ, Гульсанат, Гульфият, Гульчинар, Джайран, Джамина, Джоан, Диана, Дила, Дилара, Дильбар, Динара, Дуния, Дурия, Есма, Жамиля/Джамила/Джамиля, Заида, Закия, Залина, Замина, Замира, Зарина/Зорина, Захида, Зейнаб/Зейнеб, Земфира, Зубайда/Зубейда, Зулейха, Зульфат, Зульфия, Зухра, Илаха, Илдуз, Илхама, Ильяна, Индира, Исминаз, Кабира, Камала/Кямале/Кямаля, Камила/Камиля, Кена, Кульбахар/Гульбахар, Кульгинар, Кульмира/Гульмира, Кульнара/Гульнара/Гулнара/Гюльнар, Кульсум, Кульчичак/Гульчичак, Кунеш, Лала, Ламан, Ламия, Леваза/Ливаза, Лейла, Лиана, Лидия, Луиза, Лунара, Лязат, Мавикуль, Мадина, Майнура, Малахат, Малика, Марал, Марина, Мария, Мариям, Махпула, Мая/Майя, Мехпара/Мекбара, Мехрибан/Мейрибан, Минара, Миная, Мумина, Назакат, Назила, Наибе, Наиля/Наила, Наргезэл, Наркиз/Наргиз/Наргиза, Наргиля, Наркуль/Наргуль, Нармина, Нарханым, Насиба, Насия, Нателла/Натела, Никар/Нигар/Нигара/Нигяр, Никарханым, Нина, Нугриша, Палы, Памбух, Перуза, Пуфия, Рабиат, Рабина, Рагима-ханум, Разия, Раиса, Райхан, Рамила, Ратха, Рахиля, Рахман, Рая, Рейхан, Роза, Рубаба, Руиза, Русия, Руфина, Руфия, Рухия, Саадат, Сабина, Сават, Саида, Салима, Салминаз, Самира, Сания, Сафия, Сахиба, Светлана/Света, Севда, Севиль/Севил/Сивиль, Севинж, Севчи, Сима, Симузар, Софья, Стелла, Султан , Сура, Сурайя/Сурея/Сурай, Сусан, Сюмбюль, Тамара, Тамилла, Тарана, Тахира, Тахмина, Телли, Тунзала, Туран/Туране, Ульвия, Умара, Фарах, Фарида, Фатима, Фахрия, Фируза, Хазри, Халида, Халлы, Ханна, Ханым, Ханымзар, Хатын, Хаяла, Хельшан, Хиджеран, Хошавоз, Хураман, Чинара, Шабнам, Шакар, Шахрабанум, Шахризада, Шуша, Элеонора, Эльвира, Эльмира/Элмира, Эльнара/Ельнара, Эльнура, Эмилья, Эсмира, Язкуль
вот отсюда содрала http://planeta-imen.narod.ru/imena/azerbaijan.html

Ответить

ulyana_ya (автор поста)

29 августа 2010 года

Ой! Когда так много - ещё тяжелее выбирать

Ответить

erudit-ka

29 августа 2010 года

отвечаю на ваш "

": установите собственный фильтр: выбирайте имена, привычные для русского уха и языка, а не специфически-восточные (например Хошавоз, хотя у него может быть красивое поэтическое значение...), но уже принятые в той традиции, чтобы в любой среде и русской и азербайджанской девочка чувствовала себя максимально комфортно... хотя То Круз назвал свою дочку Сури, похожее имя есть в списке!

Сура
лично мне в этом списке понравилось больше всего имя Севда

еше очень хороший, ИМХО, вариант Сания - и восточное и привычное, Санечкой, Сашенькой можно звать ...

Ответить

nezrin

29 августа 2010 года

В Азербайджане есть одна певица Сури

Ответить

ulyana_ya (автор поста)

30 августа 2010 года

В ответ на комментарий erudit-ka

отвечаю на ваш "

Сура
лично мне в этом списке понравилось больше всего имя Севда

еше очень хороший, ИМХО, вариант Сания - и восточное и привычное, Санечкой, Сашенькой можно звать ...

↑ Перейти к этому комментарию

Я в Татарстане живу, у меня многие из этих имён ассоциируются с татарскими, в том числе и Сания (как Галия, Нурия). Поэтому и ищу такое, чтоб по-русски звучало понятно и приятно, и не было татарским.

Ответить

erudit-ka

30 августа 2010 года

а еще мне нравятся имена с корнем "Гуль", имен таких много, звать можно просто Гуля, Гуленька, (я из тех соображений, чтобы и восточное имя было, и для русского языка привычное)
у нас в доме жила азербайджанская семья, у них дочку зовут Гульчин

Ответить

erudit-ka

30 августа 2010 года

вам виднее, какое имя для малышки выбрать

Ответить

myfga

21 января 2011 года

Удачи маленькой Самире

Дай Бог, чтоб росла на радость родителям

Ответить

ulyana_ya (автор поста)

27 января 2011 года

Спасибо! И вашей дочке здоровья и счастья!

Ответить

Наверх

Оставить свой комментарий

Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.

Азербайджанские имена

Построим каркасный дом вашей мечты

Каркасный дом с 3 спальнями V456 "Викторвилл"

Каркасный дом с мансардой V394 "Саут-Бенд"

Каркасный дом с навесом для машины V173 "Харрисон"

Каркасный дом с террасой и 2 спальнями V148 "Гротон"

Комментарии

Поиск рецептов

Азербайджанские имена

Построим каркасный дом вашей мечты

Каркасный дом с 3 спальнями V456 "Викторвилл"

Каркасный дом с мансардой V394 "Саут-Бенд"

Каркасный дом с навесом для машины V173 "Харрисон"

Каркасный дом с террасой и 2 спальнями V148 "Гротон"

Комментарии

Вставка изображения

Загрузка списка альбомов...

Вставка изображения

Поиск рецептов