Экранизации романа Эмили Бронте "Грозовой перевал".

«Грозовой перевал» (англ. Wuthering Heights) — единственный роман поэтессы Эмили Бронте и самое известное её произведение. Образцово продуманный сюжет, новаторское использование нескольких повествователей, внимание к подробностям сельской жизни в сочетании с романтическим истолкованием природных явлений, ярким образным строем и переработкой условностей готического романа делают «Грозовой перевал» эталоном романа позднего романтизма и классическим произведением ранневикторианской литературы.

Первое издание романа было продано в 2007 году с аукциона за 114 тысяч фунтов стерлингов (более 235 тысяч долларов США).

В XX веке роман многократно экранизировался различными режиссёрами, включая таких крупных, как Луис Бунюэль и Жак Риветт. Классическим считается фильм 1939 года с Лоуренсом Оливье в роли Хитклиффа. В британском фильме 2011 года Хитклиффа играет чернокожий. Обычно сценаристы используют для адаптации только часть сюжета книги.

В 1978 году певица Кейт Буш записала композицию Wuthering Heights, основанную на сюжете романа. Песня достигла первых мест в хит-парадах Великобритании и Австралии. Под впечатлением от чтения романа Джим Стейнман написал для Мит Лоуфа балладу It’s All Coming Back to Me Now; с этого трека начинается альбом Селин Дион Falling Into You (1996).


Продажи книги возросли в разы в начале 2009 года, после того как стало известно, что некоторые её мотивы были использованы в романах Стефани Майер из серии «Сумерки». Летом этого же года продажи подскочили в Великобритании после того, как издательство «HarperCollins» выпустило новое издание в оформлении, подобном книгам серии «Сумерек», и с надписью «Любимая книга Беллы и Эдварда» на обложке . В одной из книг Белла даже напрямую цитирует главную героиню Кэтрин, говорившую о Хитклиффе. В настоящее время можно приобрести несколько продолжений и ответвлений сюжетной линии романа за авторством современных писательниц.

Согласно рейтингу, составленному по опросам зрителей британского телеканала UKTV Drama, «Грозовой перевал» — главная романтическая книга всех времен.

В списке «200 лучших книг по версии BBC» (2003) роман занял 12-е место.

Экранизации.
Прошло уже более 90 лет после первой экранизации этого произведения, были сняты десятки фильмов и сериалов по мотивам этого единственного романа Эмили Бронте.

Сюжет фильма:

Ничто не тревожило уединенной жизни Кэти и Хиндли, родных брата и сестры, живущих в отдаленном поместье вместе со своим отцом, до тех пор пока, однажды старик не привел в их дом Хитклифа, бездомного мальчика, которого он подобрал умирающим от голода в Ливерпуле и решил приютить.

С этого момента страсти на «Грозовом перевале» начали неумолимо накаляться. С каждым днем симпатичный Хитклиф завоевывает все больше симпатии и любви от Кэти и ее отца, потребовавшего от детей, чтобы мальчика приняли в семью и считали ее полноправным членом. И точно так же с каждым днем растет ненависть Хиндли, чувствующего себя замененным. Как только отец умирает, переполняемый ненавистью Хиндли отправляет парня на конюшню.

Кэти любит Хитклифа, но в те далекие времена даже любовь не могла перечеркнуть разницу в социальном положении. Кэти не может выйти замуж за бедного парня и отдает свое сердце другому, богатому соседу, давно положившему глаз на красивую девушку. Однако так ли легко изменить зову сердца? Отвергнутый Хитклиф вовсе не собирается прощать нанесенной ему обиды и готов посвятить всю жизнь тому, чтобы отомстить за свою несчастную любовь и унижения, не подозревая, что далеко не каждая месть может принести удовлетворение.

1920: «Грозовой перевал». Немое кино. В главных ролях: Милтон Росмер и Колетт Бреттель.

1939: "Грозовой перевал". Крупнобюджетная экранизация романа Эмили Бронте «Грозовой перевал», осуществлённая в 1939 году на студии United Artists продюсером Сэмюэлом Голдуином и режиссёром Уильямом Уайлером. Наряду с вышедшим в том же году фильмом «Унесённые ветром» считается вершиной голливудского романтизма 1930-х годов. В главных ролях: Мерл Оберон и Лоуренс Оливье.


1953: «Грозовой перевал». Фильм утерян.

1954: «Грозовой перевал» (исп. Abismos de pasi’on) — драма режиссёра Луиса Буньюэля. В главных ролях:Ирасема Дилиан и Хорхе Мистраль.


1956: «Грозовой перевал». Чёрно-белая итальянская экранизация романа Эмили Бронте «Грозовой перевал». В главных ролях: Массимо Джиротти и Анна-Мария Ферреро.


1967: «Грозовой перевал». Телесериал канала BBC по мотивам романа «Грозовой перевал» автора Эмили Бронте. В главных ролях:Иэн Макшейн и Анджела Скулар.


1970: «Грозовой перевал». Фильм. В главных ролях: Тимоти Далтон и Анна Колдер-Маршалл.


1978: «Грозовой перевал». Сериал BBC. В главных ролях: Кен Хатчисон и Кэй Эдшэд.


1985: «Грозовой перевал».Французский фильм. В главных ролях: Фабьенн Бабе и Люка Бельво.


1992: «Грозовой перевал». В главных ролях: Жюльет Бинош и Рэйф Файнс.


1998: «Грозовой перевал».Британская экранизация бессмертного романа Эмили Бронте «Грозовой перевал», поставленная режиссёром Дэвидом Скиннером в 1998 году. В главных ролях: Роберт Кавана и Орла Брейди.


2003: «Грозовой перевал».Современная экранизация классического романа Эмили Бронте «Грозовой перевал». Транслировалась по телеканалу MTV в 2003 г., позже выпущена на DVD. Съёмки осуществлялись в Кабо-Рохо, Пуэрто-Рико. В главных ролях:Эрика Кристенсен и Майкл Фогель.


2004: «Грозовой перевал».Двухсерийная итальянская экранизация романа. В главных ролях:Алессио Бони и Анита Каприоли.


2007: «Обещание» (англ. The Promise, тагальск. Ang Pangako) — филиппинская экранизация романа Эмили Бронте «Грозовой перевал», осуществлённая в 2007 году. В главных ролях:Ричард Гутьеррес и Ангела Локсин.


2009: «Грозовой перевал».Фильм двухсерийный. В главных ролях: Том Харди и Шарлотта Райли.


2011: «Грозовой перевал». Артхаусная экранизация первой половины романа Эмили Бронте «Грозовой перевал», которая была снята в Северном Йоркшире британским режиссёром Андреей Арнольд осенью 2010 года и вышла в прокат год спустя. В главных ролях: Кая Скоделарио и Джеймс Хоусон.


/информация взята с сайтов:brontesisters.ru и wikipedia.org/