Малыши из одной... сумки
Противоположности притягиваются? - Анзак (Anzac)*, кенгуренок с глазами лани, и Пегги, маленький косоглазый вомбатик, стали лучшими, неразлучными - в буквальном смысле! - друзьями.
Их странный, невозможный в живой природе союз родился в центре спасения дикой природы Kilmore в штате Виктория, Австралия, где их, двух сироток, поселили в одной... сумке.
Анзак был доставлен в центр в возрасте чуть более пяти месяцев, после того, как был спасен в райoне Macedon Ranges. Такие кенгурята должны находиться в сумке мамы-кенгуру в течение приблизительно восьми месяцев, в зависимости от вида, но Anzac был заброшен на несколько месяцев, прежде чем он стал готов к самостоятельной жизни.
К счастью, он был помещен к Пегги, которая также чувствовала себя одинокой, и оба зверёныша теперь спят вместе, ослабляя другу другу тоску по мамам.
Работник центра Лиза Миллиган объяснила, что движения и сердцебиение обоих зверьков в такой близости друг от друга способствуют их совместному "утешению", успокоению.
Она сказала: "На данный момент в центре у нас множество животных-малышей. И они стали сиротами по целому ряду причин"...
Одна из причин, по которой данная парочка так славно "совпала", - они оба обладают похожими характерами: Анзака характеризуют, как очень общительного, в то время как Пегги - шумная и нахальная.
Непонятно, как будет равиваться привязанность между Пегги и Анзаком, когда они вырастут: во-первых, Пегги будет просто "не угнаться" за кенгуренком, чтобы быть с ним "на одной ноге". Вомбаты ходят несколько неуклюжей, шаркающей походкой "вразвалочку". Но хоть они и кажутся очень медленными и спокойными, вомбаты очень бдительны и могут двигаться быстрее с огромным проворством, когда это необходимо.
Но в отличие от них, кенгуру может двигаться намного быстрее и прыгать на огромной скорости...
Несмотря на то, какими крошечными оба зверика кажутся на данный момент, когда они повзрослеют, их размеры также начнут сильно разниться. Пегги приобретет крепкое телосложениe весом около 30 кг - примерно размером с небольшую свинью, хотя вомбаты не представляют собой опасности, как правило. Но Анзак станет намного выше и должен будет весить гораздо больше 30 кг.
К счастью, оба они травоядные животные, поэтому угрозы друг для друга представлять не будут. И если их дружба действительно продолжится, они могли бы провести свои дни бок о бок в поисках зеленой травой и листьев посочнее.
_______________
* Anzac
Источник - http://www.dailymail.co.uk/news/article-2182470/Orphaned-kangaroo-wombat-inseparable-friends-share-pouch.html?ito=feeds-newsxml
Перевод saita.
Надеюсь, вам понравилось. Покажите детям, пожалуйста.

Их странный, невозможный в живой природе союз родился в центре спасения дикой природы Kilmore в штате Виктория, Австралия, где их, двух сироток, поселили в одной... сумке.

Анзак был доставлен в центр в возрасте чуть более пяти месяцев, после того, как был спасен в райoне Macedon Ranges. Такие кенгурята должны находиться в сумке мамы-кенгуру в течение приблизительно восьми месяцев, в зависимости от вида, но Anzac был заброшен на несколько месяцев, прежде чем он стал готов к самостоятельной жизни.
К счастью, он был помещен к Пегги, которая также чувствовала себя одинокой, и оба зверёныша теперь спят вместе, ослабляя другу другу тоску по мамам.
Работник центра Лиза Миллиган объяснила, что движения и сердцебиение обоих зверьков в такой близости друг от друга способствуют их совместному "утешению", успокоению.
Она сказала: "На данный момент в центре у нас множество животных-малышей. И они стали сиротами по целому ряду причин"...

Одна из причин, по которой данная парочка так славно "совпала", - они оба обладают похожими характерами: Анзака характеризуют, как очень общительного, в то время как Пегги - шумная и нахальная.

Непонятно, как будет равиваться привязанность между Пегги и Анзаком, когда они вырастут: во-первых, Пегги будет просто "не угнаться" за кенгуренком, чтобы быть с ним "на одной ноге". Вомбаты ходят несколько неуклюжей, шаркающей походкой "вразвалочку". Но хоть они и кажутся очень медленными и спокойными, вомбаты очень бдительны и могут двигаться быстрее с огромным проворством, когда это необходимо.
Но в отличие от них, кенгуру может двигаться намного быстрее и прыгать на огромной скорости...
Несмотря на то, какими крошечными оба зверика кажутся на данный момент, когда они повзрослеют, их размеры также начнут сильно разниться. Пегги приобретет крепкое телосложениe весом около 30 кг - примерно размером с небольшую свинью, хотя вомбаты не представляют собой опасности, как правило. Но Анзак станет намного выше и должен будет весить гораздо больше 30 кг.
К счастью, оба они травоядные животные, поэтому угрозы друг для друга представлять не будут. И если их дружба действительно продолжится, они могли бы провести свои дни бок о бок в поисках зеленой травой и листьев посочнее.
_______________
* Anzac
Имя смешное - Анзак расшифровывается как Австралийские и новозеландские вооруженные силы.
Источник - http://www.dailymail.co.uk/news/article-2182470/Orphaned-kangaroo-wombat-inseparable-friends-share-pouch.html?ito=feeds-newsxml
Перевод saita.
Надеюсь, вам понравилось. Покажите детям, пожалуйста.
+36 |
![]() |
62 комментария |
Комментарии
спасибо
На здоровье.
Да, да, да! - "шумная и нахальная".
Только ящерицы - бегают.
вашей кошке!↑ Перейти к этому комментарию
У кенгуренка - ТАКИЕ глаза!!!
СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
интересно, что означает Пегги
Спасибо, еще раз!
Мне почему-то кажется, что это
Но, возможно, просто из тех самых детских стишков, знаешь? "Спляшем, Пегги. Спляшем"...
Спасибо
Погуглила..Ребёнки срочно захотели эту помесь хомяка,морской свинки и собаки
Понимаю.
Тут уже видна ЛИЧНОСТЬ.
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: