Бобро поржаловать! / Bienvenue chez les Ch'tis (2008)
И снова для поклонников таланта Дени Буна и французской комедии
год: 2008
страна: Франция
слоган: «Уж лучше вы к нам»
актеры: Кад Мерад, Дэни Бун, Зоэ Феликс, Лоренцо Осилья-Форе и др.
режиссер: Дэни Бун
сценарий: Дэни Бун, Александр Шарло, Франк Манье
жанр: комедия
бюджет: € 11 000 000
сборы в мире: $245 128 811
время: 106 мин. / 01:46
Сюжет фильма:
Филипп Абрамс, начальник почтового отделения на юге Франции в Салон-де-Прованс делает всё для того, чтобы быть переведённым по службе в Кассис, райский уголок близ Марселя. Однако все его старания и мечты идут крахом, когда за мелкое служебное нарушение он получает дисциплинарный перевод на два года в Берг на Севере, близ Дюнкерка.
Для людей с Юга Франции, наполненных стереотипами, Север — это ужас, полярный регион, населённый грубыми существами, разговаривающими на непонятном языке. К своему великому изумлению, Филипп Абрамс обнаруживает там очаровательное место, тёплую команду, гостеприимных людей и приобретает новых друзей.
Еще одна хорошая комедия от Дени Буна) Картина высмеивает предрассудки столичных жителей и вообще устоявшиеся стереотипы в любом обществе)
Изюминку юмора смогут понять люди говорящие по-французски, если будут смотреть фильм в оригинале. Но и наши дублеры превосходно справились с переводом и озвучкой
А озвучивали официальную версию фильма в нашей стране поистине мастера своего жанра - ребята из:
Всем приятного просмотра!

год: 2008
страна: Франция
слоган: «Уж лучше вы к нам»
актеры: Кад Мерад, Дэни Бун, Зоэ Феликс, Лоренцо Осилья-Форе и др.
режиссер: Дэни Бун
сценарий: Дэни Бун, Александр Шарло, Франк Манье
жанр: комедия
бюджет: € 11 000 000
сборы в мире: $245 128 811
время: 106 мин. / 01:46
Сюжет фильма:
Филипп Абрамс, начальник почтового отделения на юге Франции в Салон-де-Прованс делает всё для того, чтобы быть переведённым по службе в Кассис, райский уголок близ Марселя. Однако все его старания и мечты идут крахом, когда за мелкое служебное нарушение он получает дисциплинарный перевод на два года в Берг на Севере, близ Дюнкерка.
Для людей с Юга Франции, наполненных стереотипами, Север — это ужас, полярный регион, населённый грубыми существами, разговаривающими на непонятном языке. К своему великому изумлению, Филипп Абрамс обнаруживает там очаровательное место, тёплую команду, гостеприимных людей и приобретает новых друзей.
- Поделиться

- Поделиться

- Поделиться

- Поделиться

- Поделиться

Еще одна хорошая комедия от Дени Буна) Картина высмеивает предрассудки столичных жителей и вообще устоявшиеся стереотипы в любом обществе)
Изюминку юмора смогут понять люди говорящие по-французски, если будут смотреть фильм в оригинале. Но и наши дублеры превосходно справились с переводом и озвучкой

Всем приятного просмотра!
+18 |
![]() |
10 комментариев |
Комментарии
в общем "Бобрый день"
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: