Магазин handmade Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

Съедобные дикие растения в итальянской кухне.

Моя свекровь живет в Баррафранке на Сицилии. Приезжая к нам в гости каждый год, привозит всякие местные вкусности. Особенно нравится мне ее омлет, в него она добавляет какую-то траву с мелкими желтыми цветочками, на вкус после приготовления немного горьковато. Я перевернула весь интернет, но не нашла как это чудо природы называется. Свекровь говорит, что растет травка просто на полях, названия не знает. Может и у нас произрастает, хочется тоже самой такой омлетик готовить. Может кто из вас, итальяночек, знает о чем речь и поможет в поисках названия? Спасибо!!!
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам Съедобные дикие растения в итальянской кухне.
Моя свекровь живет в Баррафранке на Сицилии. Приезжая к нам в гости каждый год, привозит всякие местные вкусности. Особенно нравится мне ее омлет, в него она добавляет какую-то траву с мелкими желтыми цветочками, на вкус после приготовления немного горьковато. Я перевернула весь интернет, но не нашла как это чудо природы называется. Читать полностью
 

Комментарии

tuttifrutti1980
13 мая 2012 года
0
я жила сначало в регионе Саленто, а сейчас в Латине.....незнаю....вообще, я поняла (по крайней мере так в моей семье) они не очень жалуют яйца. Это у нас на завтрак готовят омлет или яишницу...а они не завтракают, кофе и бриошь (те разный вид булочек). вот и я ...кофе и сфоятелла (sfogliatella) мммм..нямки
juleschka1976 (автор поста)
13 мая 2012 года
0
а мои везде их суют, даже в лазанье вареные яйца... завтракают тоже максимум с каким-нибудь круасаном
tuttifrutti1980
14 мая 2012 года
0
в лазанье, да....у меня муж неаполетанец, вкуснее его лазаньи я еще не ела (и его мама не котируется тоже ) , а вариантов лазаньи в Италии готовят много...муж готовит очень хорошо и он оченб любит и большой гурман....яйца ела только в лазанье, польпетта, польпеттони (маленькие котлетки) и все....я иногда ностальгирую и жарю яишку себе. А вообще, они в своих регионах по-разному питаются
juleschka1976 (автор поста)
14 мая 2012 года
0
tuttifrutti1980 пишет:
они в своих регионах по-разному питаются
да, и сицилия вообще мне отдельной страной показалась а еще я у них суп с кабачковой ботвой ела.
fabiola
14 мая 2012 года
0
Может ’’Friarielli’’или ’’Broccoli’’как попрощще название, этo трава, так и сама толком не поняла как ее выращивают но с пиццей e con la salsiccia просто обьеденье. Так же они растут и в дикой природе
juleschka1976 (автор поста)
14 мая 2012 года
0
fabiola пишет:
Friarielli
нашла картинку в гугле, вроде похоже, я ее только увядшей видела. свекровь пока сюда к нам долетит, травка не такая свежая уже покажу ей вечером картинку!
fabiola
14 мая 2012 года
0
да уж у них срок годности короткий,достаточно на одну ночь положить в холодильник и уже желтеют и так образом становятся непригодными
Amoreyna
21 июня 2012 года
0
В ответ на комментарий juleschka1976
fabiola пишет:
Friarielli
нашла картинку в гугле, вроде похоже, я ее только увядшей видела. свекровь пока сюда к нам долетит, травка не такая свежая уже покажу ей вечером картинку!

↑   Перейти к этому комментарию
Можно полюбопытствовать, вы уже определили название название этой травки или ещё в поиске?
ali-meo
9 июня 2012 года
0
у нас здесь используют нечто "erbe di campagna", только я их поглощаю в уже готовом виде, поэтому даже не знаю, как и что называется
iulia 1969
21 июня 2015 года
0
Magari,erano( quasi sicuro) cime di rape. Oppure qualche tipo di radicchio.Пишу по-русски.Это были верхушки ботвы репы, я написала Вам итальянское название.Сначала их варят в соленой воде, затем можно хоть в яичницу, хоть обжарить с чесноком.Используют ранней весной разновидности radicchio.A eщe очень вкусная травка, на сицилии называется пульчидана.У нас ее считают сорняком, а салат из нее потрясающий

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам