отношения..

Сейчас гуляли с Дашулькой и встретили мою знакомую с дочкой, она нас на месяц младше и мы часто вместе гуляем. Всегда говорили на отвлеченные темы или о детках, а сегодня ее прорвало... и начала она на мужа жаловаться ...не буду всего перечислять, но вот одна ее фраза меня удивила и озадачила: "Меня не волнует, что у него происходит на работе и даже, если проблемы, то пусть он на работе их и оставляет"..
Никак не могу ее понять..как же так, одна семья, надо делится и радостями и печалями!? Да, она не сможет разрешить его проблем, но может просто его поддержать и пожалеть?! Мой муж мне тоже не все рассказывал, а потом смотрю, он не в настроении, что -то на душе у него не хорошо. Поговорю с ним, он расскажет, что у него на душе (про работу), выговорится, я его словом поддержу, ободрю и смотрю, полегчало, и шутит, и смеется, и глаза заблестели. А здесь: табу! оставайся со своими проблемами один на один!?
Как так?
Может я в чем-то не права?