Удивляться не перестаю:-))
Задалась я идеей купить Михе книжку "Золотой ключик или приключения Буратино". Потому, наверное, что, купив ему очередной набор Домановских картинок, которые он обожает, "Сказочные герои", была удивлена, что ое не знает, кто такой Буратино, Пьеро, Артемон и т. п. 
Смешная я! Откуда ему знать? Это каждый советский ребенок знал Буратино, а он знает Смешариков, Лунтика, Спанч Боба и прочую... Хм.. Ну, в смысле сказочных героев. И как человек в чем-то еще наивный, я отправилась в ближайшие книжные магазины. Увы и ах, но этой книги там не оказалось 
В одном магазине, правда, был текст в собрании каких-то сказок, но совершенно без иллюстраций.
Я, памятуя свою волшебную детскую книжку, решила поискать в книжных Инет-магазинах. И конечно, мне выдали кучу информации о существующих изданиях. Как-то меня озадачили иллюстрации
Ну, например, такая книжка
или такая
а этого Карабаса Барабаса я не рискнула бы показать не только детям Михиного возраста, но и постарше
А как вам такой ужас?
или такой
Тронул меня и сюрреалистический подход иллюстратора
Я выложила далеко не все шедевры. Я вас пощадила, не показав портреты Мальвины, которая была очень красивой девочкой с голубыми волосами, если верить Толстому
Я была удивлена
Ромка где-то выискал нормальную книжку и гордо положил ее мне на стол. Мол есть еще в нашей стране нормальные издатели и вменяемые иллюстраторы. Так что теперь мы с Мышонком читаем "Золотой ключик или приключения Буратино". Он очень внимательно слушает
Я, памятуя свою волшебную детскую книжку, решила поискать в книжных Инет-магазинах. И конечно, мне выдали кучу информации о существующих изданиях. Как-то меня озадачили иллюстрации
Ну, например, такая книжка
или такая
а этого Карабаса Барабаса я не рискнула бы показать не только детям Михиного возраста, но и постарше
А как вам такой ужас?
или такой
Тронул меня и сюрреалистический подход иллюстратора
Я выложила далеко не все шедевры. Я вас пощадила, не показав портреты Мальвины, которая была очень красивой девочкой с голубыми волосами, если верить Толстому
Я была удивлена
Ромка где-то выискал нормальную книжку и гордо положил ее мне на стол. Мол есть еще в нашей стране нормальные издатели и вменяемые иллюстраторы. Так что теперь мы с Мышонком читаем "Золотой ключик или приключения Буратино". Он очень внимательно слушает
|
|
Печать | Получить код для блога/форума/сайта |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Удивляться не перестаю:-))
Тэги: сказки, детская литература
| Задалась я идеей купить Михе книжку "Золотой ключик или приключения Буратино". Потому, наверное, что, купив ему очередной набор Домановских картинок, которые он обожает, "Сказочные герои", была удивлена, что ое не знает, кто такой Буратино, Пьеро, Артемон и т. п. Смешная я! Откуда ему знать? Это каждый советский ребенок знал Буратино, а он знает Смешариков, Лунтика, Спанч Боба и прочую... Хм.. Читать полностью |
| +18 |
UshTanya
|
21 комментарий |
Комментарии
Меня еще раздражают адаптированные версии, причем нигде не сообщается об этом. Дочке как-то подарили на ДР "Пеппи" и "Карлсона" у меня они тоже есть ., ещес моего детства, но они без картинок. Картинки красивые, книги в твердых обложках, а вот текст... Пересказано, причем своими словами и поверхностно - это что, детей сразу стараются воспитывать без ума и фантазии и прилагают все силы, чтобы они не развивались?
Какое счастье, что у нас сохранились книжки из моего детства. В том числе и Золотой ключик.
Я вот читая некоторые старые сказки, прихожу к выводу, что в них любо полный дипресняк, либо ужас-ужас. Так что сегодняшние смешарики или маша и медведь мне даже как-то больше нравятся.
У нас такая. Картинки нам очень нравятся.
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: