Опубликовала Waleriya в личном дневнике

Он сорил в сарай :D

Смех с утрица))))
все знают песню Рики Мартина "Livin’ La Vida Loca"
на дискотеках под нее танцевали в детстве))))
В общем появилас недавно вот такая заморочка. называется Караоке по русски
любая иностранна я песня переводиться на русский язык) но не та как вы подумали)))))))
Просто для человека не знающего язык итальянские и английские слова могут быть трудны в произношений, так вот умольцы подобрали близкие по звучанию русские слова, сопроводив их еще и картинками))))
напрмер Livin’ la vida loca перевели как Сливу люби далека)))) несуразаца, по звучанию примерно то же)) и петь прикольно)))
да и еще и с картинками)))
в общем вот для разминки, звук погромче в наушниках и поем!!

Следующая печенки посложнее))) тут уже требуются наваки чтения кораокэ по русски))) или чтение по картинкам)) но с этой песенки я ржала оч долго

"Путин - Огурец"

Тэги: караоке

Рубрика: интересное из интернета

Печать

Получить код для блога/форума/сайта

Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"

HTML-код:

<div style="margin:5px 0;font-family:Arial;font-size:13px;"><a href="https://www.stranamam.ru/" style="color:#ff0000;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Страна Мам</a> <span style="color:#0E8BDF;font-size:19px;border:0;">→</span> <a href="https://www.stranamam.ru/post/1807044/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;font-size:19px;border:0;">Он сорил в сарай :D</a><div style="padding-top:4px;font-size:12px;">Тэги: <a style="text-decoration:underline;color:black;border:0;" href="https://www.stranamam.ru/tags/19201/">караоке</a></div><div style="padding:7px 0;"><a href="https://www.stranamam.ru/post/1807044/"><img border=0 src="https://st1.stranamam.ru/data/cache/2011sep/20/34/2605264_56307-150x0.jpg" align="left" style="border:0;margin:0 10px 14px 0;"></a>Смех с утрица))))<br>все знают песню Рики Мартина "Livin’ La Vida Loca" <br>на дискотеках под нее танцевали в детстве))))<br>В общем появилас недавно вот такая заморочка. называется Караоке по русски<br>любая иностранна я песня переводиться на русский язык) но не та как вы подумали))))))) <a href="https://www.stranamam.ru/post/1807044/" style="color:#0E8BDF;text-decoration:underline;border:0;">Читать полностью</a></div><br style="clear:both"></div>

BB-код для форумов:

[size=15][b][url=https://www.stranamam.ru/post/1807044/]Он сорил в сарай :D[/url][/b][/size]
              Смех с утрица)))) все знают песню Рики Мартина "Livin’ La Vida Loca"  на дискотеках под нее танцевали в детстве)))) В общем появилас недавно вот такая заморочка. называется Караоке по русски любая иностранна я песня переводиться на русский язык) но не та как вы подумали))))))) [b][url=https://www.stranamam.ru/post/1807044/]Читать полностью[/url][/b]

Как это будет выглядеть?