Совместные покупки
Магазин handmade Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 
Читать свежее
Опубликовала Dulzona в личном дневнике

Испанский по кофе

У меня имеется целая коробка с порционным сахаром. И на каждом таком пакетике написано какое - нибудь высказывание.
Часто попадаются очень нужные и интересные.

Вот такое мне попалось сегодня
  • Поделиться
Открыть в полный размер
Испанский по кофе


Судьба - это не дело случая, а вопрос выбора


Хотите разбор по словам и грамматике?
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Испанский по кофе
У меня имеется целая коробка с порционным сахаром. И на каждом таком пакетике написано какое - нибудь высказывание.
Часто попадаются очень нужные и интересные.
Вот такое мне попалось сегодня
Судьба - это не дело случая, а вопрос выбора
Хотите разбор по словам и грамматике? Читать полностью
 
+7 Dulzona позавчера в 18:06 114 22 комментария

Построим каркасный дом вашей мечты

Ещё 578 проектов
Каркасный дом с мансардой V351 "Макаллен"

Каркасный дом с мансардой V351 "Макаллен"
Каркасный дом с эркером V410 "Колумбия"

Каркасный дом с эркером V410 "Колумбия"
Каркасный дом с 3 спальнями и террасой V001 "Нью Мартинсвиль"

Каркасный дом с 3 спальнями и террасой V001 "Нью Мартинсвиль"
Каркасный дом с гаражом на 2 машины V211 "Юта"

Каркасный дом с гаражом на 2 машины V211 "Юта"

Комментарии
Nesana
позавчера в 18:12
+1
С удовольствием!
Nesana
позавчера в 18:16
+1
Давным давно в СМ была девушка, которая начинала учить польский на курсах в Польше. Позже мы с ней познакомились благодаря СМ (я на тот момент тоже начала учить польский), позже мы с ней продолжили учить его в Киеве. Она даже закончила университет и магистратуру, как преподаватель польского. У меня остался хороший средний уровень.
Возможно, благодаря вам, я так же начну учить испанский.
Помню, что El - артикул перед существительным женского рода. Или нет?
April52
позавчера в 18:36
0
Мужской род - артикль el, женский род - артикль la
Nesana
позавчера в 18:36
0
Спасибо
Dulzona (автор поста)
позавчера в 20:16
+1
В ответ на комментарий Nesana
Давным давно в СМ была девушка, которая начинала учить польский на курсах в Польше. Позже мы с ней познакомились благодаря СМ (я на тот момент тоже начала учить польский), позже мы с ней продолжили учить его в Киеве. Она даже закончила университет и магистратуру, как преподаватель польского. У меня остался хороший средний уровень.
Возможно, благодаря вам, я так же начну учить испанский.
Помню, что El - артикул перед существительным женского рода. Или нет?

↑   Перейти к этому комментарию
El - артикль мужского рода, а l - он, а El qu? - Что? (Когда не расслышал)
Nesana
позавчера в 21:16
+1
April52
вчера в 9:51
+1
В ответ на комментарий Dulzona
El - артикль мужского рода, а l - он, а El qu? - Что? (Когда не расслышал)

↑   Перейти к этому комментарию
Que? Уж извините, лень переставлять язык клавиатуры... А так-то и вопросительный знак надо бы поставить еще один, да и "ударение" не мешало бы))))
Dulzona (автор поста)
вчера в 12:56
0
С qu описка.

А двойные вопросительные знаки я не ставлю никогда, да и сами испанцы в обыденной переписки не ставят.

А уж я и подавно, ибо у меня три клавиатуры и я пока найду нужное, уже забуду что хотела написать
April52
вчера в 16:26
+3
На мой вполне себе дилетантский взгляд - взявшись за тему языков, надо как минимум проверять написанное и не допускать НИКАКИХ ошибок - ни в орфографии, ни в пунктуации, ни в правилах конкретного языка... Для испанского языка обязательны "ударения", перевернутые восклицательные и вопросительные знаки в начале соответствующих предложений... И если разговор идет об употреблении языка в обыденной жизни, то хорошо бы изначально предупреждать об этом собеседников.
Dulzona (автор поста)
вчера в 18:14
0
Вот так пишут испанцы в реальной жизни





Хорошо, если вообще знак препинания поставят
April52
вчера в 19:43
+2
В обычной жизни люди, считающие себя русскими, говорят "пришел со школы, тубарет, медицинский полюс...". Про знаки препинания на письме даже говорить не хочу)))
Nesana
вчера в 20:23
0
Что такое "медицинский полюс"?
April52
вчера в 21:11
0
Полис медицинского страхования)))))
Nesana
вчера в 23:20
0
Dulzona (автор поста)
вчера в 21:27
0
В ответ на комментарий April52
В обычной жизни люди, считающие себя русскими, говорят "пришел со школы, тубарет, медицинский полюс...". Про знаки препинания на письме даже говорить не хочу)))

↑   Перейти к этому комментарию
А ещё есть ихний, мойный

И всем нормально
April52
сегодня в 8:56
+1
Нормально????? Ну-ну...
April52
вчера в 10:07
+2
В ответ на комментарий Dulzona
El - артикль мужского рода, а l - он, а El qu? - Что? (Когда не расслышал)

↑   Перейти к этому комментарию
Долго вглядывалась в Ваш комментарий, стараясь уразуметь ЧТО же именно такое Ваше " l ", да еще и с переводом "он". Дошло)))) Опять не хватает акута ("ударения"). Вот если бы клавиатура была настроена именно на испанский язык, то была бы возможность поставить это "ударение", и тогда слово " el " (с акутом) действительно переводилось бы как "он", а не обозначало артикль мужского рода.
Nesana
вчера в 10:20
0
К сожалению, СМ не поддерживает другие языки. У меня клавиатура настроена и на испанский, и на польский, но в СМ не возможно писать правильно на этих языках
April52
вчера в 10:24
0
Хорошо, но тогда можно было бы уточнить про отсутствие "ударения". Если уж речь зашла о каверзах испанского))) ИМХО
Nesana
вчера в 10:38
0
Наверное, да.
Dulzona (автор поста)
вчера в 12:57
0
В ответ на комментарий April52
Долго вглядывалась в Ваш комментарий, стараясь уразуметь ЧТО же именно такое Ваше " l ", да еще и с переводом "он". Дошло)))) Опять не хватает акута ("ударения"). Вот если бы клавиатура была настроена именно на испанский язык, то была бы возможность поставить это "ударение", и тогда слово " el " (с акутом) действительно переводилось бы как "он", а не обозначало артикль мужского рода.

↑   Перейти к этому комментарию
Вот ниже написали, что сайт не поддерживает другие языки. А я только сейчас увидела вчерашнее и в шоке
April52
вчера в 16:27
0
Про "только что увиденное" я написала чуть выше.

Наверх
Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "
Собираетесь строить дом? Подпишитесь на канал о строительстве
Детскому смеху нужно больше места

Надоело ютиться в квартире? Пора в свой дом с собственным двором! В нашем телеграм-канале рассказываем, как построить тёплый и надёжный дом для семьи.

Перейти на канал
Свежее видео
Психическое развитие ребенка в 4 года

Психическое развитие ребенка в 4 года

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам
© 2009–2025, проект компании «Медиафорт»
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100