Мы с мужем в одной англоговорящей стране бродили как-то по крупному торговому центру(моллу). Народу там полно всякого. В том числе азиатов. Идем и по-русски говорим. Вдруг "китайцы", продающие сувениры кричат нам :"Ой, наши! Идите к нам! Вы откуда?" И чуть ли не обнимаются с нами... Оказалось - казахи. Так приятно было. Будто родню встретили!
Сын когда в Нью-Йорк прилетел. Пошли гулять на Манхеттен. Понятно- стресс. Теряются ничего не понимают. А им надо было ночь переночевать и утром купить билеты на поезд, чтобы ехать уже к себе в штат, где их встретит работодатель. Ещё не могут понять работают ли карты. Симки вставили в телефоны американские , а он не работают почему-то. И на Манхеттен к ним подошли наши казахи, которые там учатся и живут уже несколько лет. Всё объяснили,помогли купить билеты. Показали где бюджетно покушать. Разобрали ребят к себе малыми группами, чтобы они переночевали. И утром накормили и отправили их на поезд.
А рассказывал когда в Бруклине заблудился. Подошёл к женщине, на английском спрашивает как пройти. Она ему на русском отвечает, что не понимает по английски. Он её тогда по русски спрашивает. Она :"А так ты наш?! А чё по русски не говоришь тогда "
У нас так в Греции было. Грек черешню продавал. Я такая умная: Хау мач?
А он обиделся:"Почему по русски не спрашиваешь?"
А в Праге встретился продавец-болгарин с отличным русским. Говорю, где вы так научились. Он сказал, что пан Морозов научил. Его хозяин, что ли..
Комментарии
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Сын когда в Нью-Йорк прилетел. Пошли гулять на Манхеттен. Понятно- стресс. Теряются ничего не понимают. А им надо было ночь переночевать и утром купить билеты на поезд, чтобы ехать уже к себе в штат, где их встретит работодатель. Ещё не могут понять работают ли карты. Симки вставили в телефоны американские , а он не работают почему-то. И на Манхеттен к ним подошли наши казахи, которые там учатся и живут уже несколько лет. Всё объяснили,помогли купить билеты. Показали где бюджетно покушать. Разобрали ребят к себе малыми группами, чтобы они переночевали. И утром накормили и отправили их на поезд.
А рассказывал когда в Бруклине заблудился. Подошёл к женщине, на английском спрашивает как пройти. Она ему на русском отвечает, что не понимает по английски. Он её тогда по русски спрашивает. Она :"А так ты наш?! А чё по русски не говоришь тогда "
А он обиделся:"Почему по русски не спрашиваешь?"
А в Праге встретился продавец-болгарин с отличным русским. Говорю, где вы так научились. Он сказал, что пан Морозов научил. Его хозяин, что ли..
И то без унынья и страха
Я русский бы выучил только за то,
Что им говорили казахи!
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: