Можно не любить свою фамилию?

Потому что вечно перевирали, передразнивали и хуже того, зачастую прочитать не могли.
Хотя, если порыться в интернетах, оказывается моими однофамильцами были купцы - старообрядцы, но родичи мои употребляли слово "староверы". Хотя не было в них ничего купеческого, никаких легенд о былой роскоши.
Но богатство дело наживное. А с нечитабельной фамилией одни проблемы. А на слух вообще не воспринимаемая фамилия была. Я проверяла.
И вот однажды я её поменяла.
Ух. Это какая же гора с плеч.
Но возникла другая, маленькая, крошечная и абсолютно небесючая проблемка.
Нас, однофамильцев, много. Нас дюже много. Настолько много, что соседка в Казани имеет точно такое же ФИО. Пару раз нас перепутали. Но обошлось. [ Разные квартиры и даты рождения.]
До сих пор испытываю сострадание к людям, у которых фамилия сложновата для прочтетия или произношения, иногда это вот просто ударение,но не там.
А ещё бывает, что коверкают имена. И кое-кого это тоже достаёт и нервирует. Мне кажется, что имена деформируют намеренно. Хотя, быть может, я тут ошибаюсь.
Комментарии
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Невероятно!
Хотя, моя золовка Татьяна, у неё тоже брат Владимир и тоже муж Сергей.
Вообще крайне редко тезок встречаем. Однажды ждали приема в поликлинике на соседней площадке. Таня там с детьми играла. Мальчишки спросили ее, как зовут, она ответила. Переспросили… удивились, что за имя такое. Другая девочка им: есть такое имя, просто оно старинное
Нас в классе было 5.
В "королевстве кривых зеркал" девочки Оля и Яло на самом деле Ольга и Татьяна Юкины.
И сестры Арнтгольц.
↑ Перейти к этому комментарию
Вообще крайне редко тезок встречаем. Однажды ждали приема в поликлинике на соседней площадке. Таня там с детьми играла. Мальчишки спросили ее, как зовут, она ответила. Переспросили… удивились, что за имя такое. Другая девочка им: есть такое имя, просто оно старинное
↑ Перейти к этому комментарию
А я во вторую беменность Кирюшку ждала… и по узи мальчика обещали, и бабки во дворе говорили, что живот «мальчуковый»…
Когда по узи первый раз сказали, что мальчик, мы старшей дочери сказали, она уперлась, мол, нет, там сестричка. Мы ее долго убеждали, что брат. В конце концов ей надоело и она согласилась, лишь бы отстали
УЗИ часто делали, и в начале были показания, на работе меня доводили, а в третьем триместре было нарушение маточного кровотока. И всегда был мальчик… и вот в 33 недели очередное узи… и мне сообщают, что девочка там… вот тогда все встало на свои места. Получается дочка сама себе выбрала имя. Спорить не стали, так и назвали
Вообще крайне редко тезок встречаем. Однажды ждали приема в поликлинике на соседней площадке. Таня там с детьми играла. Мальчишки спросили ее, как зовут, она ответила. Переспросили… удивились, что за имя такое. Другая девочка им: есть такое имя, просто оно старинное
↑ Перейти к этому комментарию
Невероятно!
Хотя, моя золовка Татьяна, у неё тоже брат Владимир и тоже муж Сергей.
↑ Перейти к этому комментарию
Годы учёбы 69 - 79.
↑ Перейти к этому комментарию
Невероятно!
Хотя, моя золовка Татьяна, у неё тоже брат Владимир и тоже муж Сергей.
↑ Перейти к этому комментарию
Невероятно!
Хотя, моя золовка Татьяна, у неё тоже брат Владимир и тоже муж Сергей.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
У Ромы так же была младшая сестра Ольга,которая нашла себе мужа Рому,при женитьбе взяли фамилию жены. Потом родили дочь и назвали Оля.
Получилось две семьи РОМА,Оля и Настя и фамилия у всх одинаковая
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
У нас знакомые с фамилией Лупу (обычная молдавская фамилия) назвали дочь Лиза. Лиза Лупу...
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
А еще, я писала этот потрясающий пример. Две сестры по фамилии Солдатова вышли замуж. Одна стала Майорова, вторая-Генералова.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Однажды к нам на работу устроилась дама, которая утверждала, что она не ИванОва, ИвАнова. Но коллектив был маленький, трений не возникало.
↑ Перейти к этому комментарию
Другое дело, если говорила, но ударение в фамилии упорно продолжали ставить неправильно
Однажды к нам на работу устроилась дама, которая утверждала, что она не ИванОва, ИвАнова. Но коллектив был маленький, трений не возникало.
↑ Перейти к этому комментарию
До революции считалось, что простолюдины носят фамилию ИванОв, а дворяне - ИвАнов
Т.ч дама права!
А у неё мужняя фамилия. И муж явно не графин
↑ Перейти к этому комментарию
А я бы очень хотела фамилию моей мамы обратно взять,но не смею мужа огорчить)
Как я себя ругаю сейчас, что в свое время взяла фамилию мужа! Но сейчас слишком много всего менять, если вдруг решиться вернуть назад девичью фамилию
Сейчас она досталась ребенку ,которому она вообще без смысла
Как я себя ругаю сейчас, что в свое время взяла фамилию мужа! Но сейчас слишком много всего менять, если вдруг решиться вернуть назад девичью фамилию
↑ Перейти к этому комментарию
паспорт, загранник, снилс. права.
Бумаг много, волокиты с этим тоже
когда будете менять фамилию, то у вас будет свидетельство о перемене имени.
никакие документы на собственность менять не нужно.
скажите еще, что детям свидетельство о рождении менять надо
а то мать у них была Иванова, а сейчас Петрова
когда будете менять фамилию, то у вас будет свидетельство о перемене имени.
никакие документы на собственность менять не нужно.
скажите еще, что детям свидетельство о рождении менять надо
а то мать у них была Иванова, а сейчас Петрова
↑ Перейти к этому комментарию
Про права я писала.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Он: "ВОльнов"
Она: "ВольнОва"
Регистратор покачала головой и приняла заявление.
↑ Перейти к этому комментарию
От нелюбви спасало только понимание, что назвали меня в честь бабушки.
Но уже ближе к 16-ти поняла, что это круто. У других девчонок имена путают, а меня не забудут.
Во взрослой жизни меня часто пытаются назвать Зинаидой, почему -то многие считают, что Зоя и Зинаида - это одно и то же имя.
Фамилии мои не такие уж распространённые, никогда ни с кем не путали.
У нас была соседка Зоя, её некоторые звали Зина и все остальные считали, что одно имя. Ну как Саша и Шура.
От нелюбви спасало только понимание, что назвали меня в честь бабушки.
Но уже ближе к 16-ти поняла, что это круто. У других девчонок имена путают, а меня не забудут.
Во взрослой жизни меня часто пытаются назвать Зинаидой, почему -то многие считают, что Зоя и Зинаида - это одно и то же имя.
Фамилии мои не такие уж распространённые, никогда ни с кем не путали.
↑ Перейти к этому комментарию
Благородное.
Просто иногда выходит из моды.
Но мода же ветренна.
↑ Перейти к этому комментарию
Вообще, родители назвали старшую сестру в честь бабушки по отцовской линии. А мне соответственно было уготовано имя Прасковья. Но бабушка сказала маме не называть так, что имя старое, некрасивое. Назвали в честь бабушкиной сестры Елизавета. А то могла бы быть Паней. Бабушка кстати была очень умная, образованная, врач, прошла войну в госпитале, всю жизнь работала.
Прасковея- любя родители мужа называли.
Вообще, родители назвали старшую сестру в честь бабушки по отцовской линии. А мне соответственно было уготовано имя Прасковья. Но бабушка сказала маме не называть так, что имя старое, некрасивое. Назвали в честь бабушкиной сестры Елизавета. А то могла бы быть Паней. Бабушка кстати была очень умная, образованная, врач, прошла войну в госпитале, всю жизнь работала.
↑ Перейти к этому комментарию
Вообще, родители назвали старшую сестру в честь бабушки по отцовской линии. А мне соответственно было уготовано имя Прасковья. Но бабушка сказала маме не называть так, что имя старое, некрасивое. Назвали в честь бабушкиной сестры Елизавета. А то могла бы быть Паней. Бабушка кстати была очень умная, образованная, врач, прошла войну в госпитале, всю жизнь работала.
↑ Перейти к этому комментарию
наверное, от местности зависело. Вот у нас Паней звали, а где-то, может , и Парашей.
А вообще, старорусские имена , вернее, их сокращенные формы, это нам сейчас кажутся чудными, а раньше ном было.
Мою родную бабушку звали всегда Маней. Как же я удивилась в свое время, что ее полное имя Мария!
у имени Мария десятка три уменьшительных форм, и это только в русском языке
наверное, от местности зависело. Вот у нас Паней звали, а где-то, может , и Парашей.
А вообще, старорусские имена , вернее, их сокращенные формы, это нам сейчас кажутся чудными, а раньше ном было.
Мою родную бабушку звали всегда Маней. Как же я удивилась в свое время, что ее полное имя Мария!
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Дочь одна была в школе Люба
Про фамилию...девичью терпеть не могла. Натерпелась издёвок , толкований и смешков. Замуж вышла, во всех смыслах!-правильно: и человек хороший, и фамилия нейтральная.
Дочь одна была в школе Люба
↑ Перейти к этому комментарию
От нелюбви спасало только понимание, что назвали меня в честь бабушки.
Но уже ближе к 16-ти поняла, что это круто. У других девчонок имена путают, а меня не забудут.
Во взрослой жизни меня часто пытаются назвать Зинаидой, почему -то многие считают, что Зоя и Зинаида - это одно и то же имя.
Фамилии мои не такие уж распространённые, никогда ни с кем не путали.
↑ Перейти к этому комментарию
До сих пор не понимаю, как это, когда в коллективе есть кто-то с твоим именем
От нелюбви спасало только понимание, что назвали меня в честь бабушки.
Но уже ближе к 16-ти поняла, что это круто. У других девчонок имена путают, а меня не забудут.
Во взрослой жизни меня часто пытаются назвать Зинаидой, почему -то многие считают, что Зоя и Зинаида - это одно и то же имя.
Фамилии мои не такие уж распространённые, никогда ни с кем не путали.
↑ Перейти к этому комментарию
От нелюбви спасало только понимание, что назвали меня в честь бабушки.
Но уже ближе к 16-ти поняла, что это круто. У других девчонок имена путают, а меня не забудут.
Во взрослой жизни меня часто пытаются назвать Зинаидой, почему -то многие считают, что Зоя и Зинаида - это одно и то же имя.
Фамилии мои не такие уж распространённые, никогда ни с кем не путали.
↑ Перейти к этому комментарию
Сегодня ей 7 лет.
Сегодня ей 7 лет.
↑ Перейти к этому комментарию
В Германии проблем с фамилией нет, читается она легко, не коверкают, хотя часто приходится диктовать по буквам- ну это просто чтобы ошибок не было.
Дети с русской фамилией не страдают тоже, никаких дискриминаций из-за русской фамилии ни у кого из шестерых детей ни разу не было.
В Германии женщины при замужестве либо берут мужчину фамилию, либо оставляют свою девичью, либо делают двойную фамилию. Всё как и в России.
При заполнении любых документов указываешь свою девичью фамилию- если в замужестве другая фамилия.
Да, у сына была учительница КрЕстина Олеговна. У неё были некоторые проблемы с этим.
Илья - имя простое.
Отчество для мужчин - тоже простое.
А для девочек непросто получилось.
У нас однажды в пионерском лагере была воспитательница с отчеством Никитишна. Некоторым было сложно выговорить.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Каждый раз выглядел идиотом…
Каждый раз выглядел идиотом…
↑ Перейти к этому комментарию
Да уж и ладно, нам учиться чуть осталось. Главное, что директор и ее замы правильно меня называют и бумаги оформляют верно
Сергеевна куда проще
Да уж и ладно, нам учиться чуть осталось. Главное, что директор и ее замы правильно меня называют и бумаги оформляют верно
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Я уже не исправляю
↑ Перейти к этому комментарию
Илья - имя простое.
Отчество для мужчин - тоже простое.
А для девочек непросто получилось.
У нас однажды в пионерском лагере была воспитательница с отчеством Никитишна. Некоторым было сложно выговорить.
↑ Перейти к этому комментарию
Лишь бы детей это не сильно покорежило.
Илья - имя простое.
Отчество для мужчин - тоже простое.
А для девочек непросто получилось.
У нас однажды в пионерском лагере была воспитательница с отчеством Никитишна. Некоторым было сложно выговорить.
↑ Перейти к этому комментарию
Илья - имя простое.
Отчество для мужчин - тоже простое.
А для девочек непросто получилось.
У нас однажды в пионерском лагере была воспитательница с отчеством Никитишна. Некоторым было сложно выговорить.
↑ Перейти к этому комментарию
Значит, Никитишны уже народились.
На Кузьму пока моды было. Но и это не исключено.
↑ Перейти к этому комментарию
Девичью фамилию я терпеть не могла почему-то, хотя она вполне обычная - Ткаченко, и некоторые мне даже говорили, что она такая музыкальная! По мужу я Шестакова, ну кажется, проще некуда, разве что Кац
Везде стараются написать через мягкий знак..
Даже с паспорта..
Везде стараются написать через мягкий знак..
Даже с паспорта..
↑ Перейти к этому комментарию
У меня знакомая не смогла доказать в суде, что она дочь её покойной мамы. В свидетельстве о рождении в фамилии мамы была допущена ошибка . И ей сказали , что её родила совсем другая женщина .
Ошибки надо исправлять сразу не ждать когда припечет .
Везде стараются написать через мягкий знак..
Даже с паспорта..
↑ Перейти к этому комментарию
Девичью фамилию я терпеть не могла почему-то, хотя она вполне обычная - Ткаченко, и некоторые мне даже говорили, что она такая музыкальная! По мужу я Шестакова, ну кажется, проще некуда, разве что Кац
↑ Перейти к этому комментарию
Девичью фамилию я терпеть не могла почему-то, хотя она вполне обычная - Ткаченко, и некоторые мне даже говорили, что она такая музыкальная! По мужу я Шестакова, ну кажется, проще некуда, разве что Кац
↑ Перейти к этому комментарию
Девичью фамилию я терпеть не могла почему-то, хотя она вполне обычная - Ткаченко, и некоторые мне даже говорили, что она такая музыкальная! По мужу я Шестакова, ну кажется, проще некуда, разве что Кац
↑ Перейти к этому комментарию
Но про себя решила, разведусь, а фамилию оставлю.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Мне очень комфортно.
Да, мою фамилию не с первого раза правильно произносят, я привыкла со школы говорить её по слогам. Но не чувствую неудобства, зато красивая )))
Ладно, раз так надо, получай.
Дочери всегда нравилось имя Екатерина.
Но я пишу и говорю Катерина. Кроме документов, конечно.
У неё 1987 год рождения. Кать было не так много, вроде бы.
Ладно, раз так надо, получай.
Дочери всегда нравилось имя Екатерина.
Но я пишу и говорю Катерина. Кроме документов, конечно.
У неё 1987 год рождения. Кать было не так много, вроде бы.
↑ Перейти к этому комментарию
Хотя могло ещё и от региона зависеть. После Олимпиады - 80 был взлёт, а потом лёгкое затишье.
Ладно, раз так надо, получай.
Дочери всегда нравилось имя Екатерина.
Но я пишу и говорю Катерина. Кроме документов, конечно.
У неё 1987 год рождения. Кать было не так много, вроде бы.
↑ Перейти к этому комментарию
Ладно, раз так надо, получай.
Дочери всегда нравилось имя Екатерина.
Но я пишу и говорю Катерина. Кроме документов, конечно.
У неё 1987 год рождения. Кать было не так много, вроде бы.
↑ Перейти к этому комментарию
Хотя Настя тоже красиво.
Ладно, раз так надо, получай.
Дочери всегда нравилось имя Екатерина.
Но я пишу и говорю Катерина. Кроме документов, конечно.
У неё 1987 год рождения. Кать было не так много, вроде бы.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Ладно, раз так надо, получай.
Дочери всегда нравилось имя Екатерина.
Но я пишу и говорю Катерина. Кроме документов, конечно.
У неё 1987 год рождения. Кать было не так много, вроде бы.
↑ Перейти к этому комментарию
В классе у них было 2 или 3 Кати, а в институте и на работе я в её подругах Катях просто запуталась...и у нас для обозначения каждой появились семейные прозвища.))))) И ещё много-много Анастасий....
У нас появилась племяшка, с разницей в 3 часа.
И нарекли её Анастасия.
А Настя родилась на три часа раньше.
То есть 3 января в 22:30.
и тоже как только не коверкали.... Карабейникова, Корабейникова....
а со вторым замужеством вообще интересно.
в детстве на каком-то креме прочитала адрес производства. думаю, какое же название улицы интересное.....
и вот, я ношу такую фамилию
Я за свою жизнь, как по заказу, встречала и встречаю все возможные варианты написания этой фамилии с О и А. Вплоть до Панамаренка.
некоторым я сразу говорила, что проверочное слово коробка
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Я за свою жизнь, как по заказу, встречала и встречаю все возможные варианты написания этой фамилии с О и А. Вплоть до Панамаренка.
↑ Перейти к этому комментарию
Сейчас знаю мама одноклассницы-Нелли. И маленькая девочка знакомых-Нэлли.
Маму мою паспортистка в метрике в 1945 году модно записала Нели.
и тоже как только не коверкали.... Карабейникова, Корабейникова....
а со вторым замужеством вообще интересно.
в детстве на каком-то креме прочитала адрес производства. думаю, какое же название улицы интересное.....
и вот, я ношу такую фамилию
↑ Перейти к этому комментарию
В Ижевске есть две фамилии, которые произносятся одинаково, а пишутся по разному.
Перевозчиков.
Перевозщиков.
Есть байка, что Емельян Пугачев такую фамилию дал тем, кто его братву через Каму перевозил.
а вообще, происхождение всех фамилий очень интересно
Зайцева, вышла замуж стала Волкодаева. Мама в девичестве Волкодаева замужем стала Зайкина.
Меня подруги до замужества звали Зайка, теперь я Мурка
А у свекра в деревне, когда его предкам выдавали паспорта (их несколько братьев было), всем фамилии по-разному записали. Кто-то стал Мурысев, кто-то Мурысьев, кто-то Марысев, один даже Мересьев стал. И мы теперь не можем найти наших дальних родственников, потому что однофамильцев таких много.
Мой дед Кузьма.
Он имел пять дочерей.
Старшая - Кузьмовна.
Остальные - Кузьминичны.
У деда и сыновья были.
Записали одного Евгений.
Кликали Генкой.
Мой дед Кузьма.
Он имел пять дочерей.
Старшая - Кузьмовна.
Остальные - Кузьминичны.
У деда и сыновья были.
Записали одного Евгений.
Кликали Генкой.
↑ Перейти к этому комментарию
Сильно…
Мой дед Кузьма.
Он имел пять дочерей.
Старшая - Кузьмовна.
Остальные - Кузьминичны.
У деда и сыновья были.
Записали одного Евгений.
Кликали Генкой.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Оказывается, ее отца в паспорт какой-то грамотей записал Валерик (он армянин, если что). И соответственно, отчество детей получается Валерикович/вна. Говорит, старшая сестра правильно записала свое отчество, когда паспорт получала, а младшая дочь (наша учительница) записала, как есть из уважения и любви к отцу.
Так вот я все 6 лет, что она у нас была, на всех фотках акцентировала внимание фотографов, чтобы ее отчество было записано именно Валериковна
Ну, вот у них, как слышат, так и пишут, получается
У них вообще очень богатая фантазия на имена
Оказывается, ее отца в паспорт какой-то грамотей записал Валерик (он армянин, если что). И соответственно, отчество детей получается Валерикович/вна. Говорит, старшая сестра правильно записала свое отчество, когда паспорт получала, а младшая дочь (наша учительница) записала, как есть из уважения и любви к отцу.
Так вот я все 6 лет, что она у нас была, на всех фотках акцентировала внимание фотографов, чтобы ее отчество было записано именно Валериковна
↑ Перейти к этому комментарию
Оказывается, ее отца в паспорт какой-то грамотей записал Валерик (он армянин, если что). И соответственно, отчество детей получается Валерикович/вна. Говорит, старшая сестра правильно записала свое отчество, когда паспорт получала, а младшая дочь (наша учительница) записала, как есть из уважения и любви к отцу.
Так вот я все 6 лет, что она у нас была, на всех фотках акцентировала внимание фотографов, чтобы ее отчество было записано именно Валериковна
↑ Перейти к этому комментарию
Оказывается, ее отца в паспорт какой-то грамотей записал Валерик (он армянин, если что). И соответственно, отчество детей получается Валерикович/вна. Говорит, старшая сестра правильно записала свое отчество, когда паспорт получала, а младшая дочь (наша учительница) записала, как есть из уважения и любви к отцу.
Так вот я все 6 лет, что она у нас была, на всех фотках акцентировала внимание фотографов, чтобы ее отчество было записано именно Валериковна
↑ Перейти к этому комментарию
Дети Сережи и Илюшки носят отчества Сережаевич и Илюшкович)
А Ваняевич - это от Вани)
Пример: Муж называется Антон Борисов Василев. У него рождается сын, пусть будет Иван. У этого сына имена можно быт два варианта: Иван Антонов Василев (фамилия отца) или Иван Антонов Борисов (отчество отца становится фамилия сына = имя дедушки становится фамилия внука).
Это очень удобно, когда фамилия не нравится.
У нас часто первый внук называют по имени дедушки по отцу (мне это категорически не нравится и ни я, ни старший сын так не делали). Поэтому у нас очень много людей, у которых имя и фамилия одинаковые - Антон Б. Антонов, Васил П. Василев, Иван Н. Иванов.
У нас отчество только в официальных документах. Обращения к людям по личному имени Антон (не официально) или по фамилии Василев (официально).
Пример: Муж называется Антон Борисов Василев. У него рождается сын, пусть будет Иван. У этого сына имена можно быт два варианта: Иван Антонов Василев (фамилия отца) или Иван Антонов Борисов (отчество отца становится фамилия сына = имя дедушки становится фамилия внука).
Это очень удобно, когда фамилия не нравится.
У нас часто первый внук называют по имени дедушки по отцу (мне это категорически не нравится и ни я, ни старший сын так не делали). Поэтому у нас очень много людей, у которых имя и фамилия одинаковые - Антон Б. Антонов, Васил П. Василев, Иван Н. Иванов.
У нас отчество только в официальных документах. Обращения к людям по личному имени Антон (не официально) или по фамилии Василев (официально).
↑ Перейти к этому комментарию
И похоже на русские традиции.
И не похоже. Отчество имет значение только в документах?
У нас в 1878 г введена русская именная система.
Пример: Муж называется Антон Борисов Василев. У него рождается сын, пусть будет Иван. У этого сына имена можно быт два варианта: Иван Антонов Василев (фамилия отца) или Иван Антонов Борисов (отчество отца становится фамилия сына = имя дедушки становится фамилия внука).
Это очень удобно, когда фамилия не нравится.
У нас часто первый внук называют по имени дедушки по отцу (мне это категорически не нравится и ни я, ни старший сын так не делали). Поэтому у нас очень много людей, у которых имя и фамилия одинаковые - Антон Б. Антонов, Васил П. Василев, Иван Н. Иванов.
У нас отчество только в официальных документах. Обращения к людям по личному имени Антон (не официально) или по фамилии Василев (официально).
↑ Перейти к этому комментарию
И очень много людей у которых отчество и фамилия одинаковые: Антон Борисов Борисов, Иван Василев Василев.
И тоже часто дедушка и внук имеют абсолютно одинаковые три имена - Антон Борисов Антонов. Это когда в семье чередуют только те двое имена Антон и Борис. Будто нет других имен.
Пример: Муж называется Антон Борисов Василев. У него рождается сын, пусть будет Иван. У этого сына имена можно быт два варианта: Иван Антонов Василев (фамилия отца) или Иван Антонов Борисов (отчество отца становится фамилия сына = имя дедушки становится фамилия внука).
Это очень удобно, когда фамилия не нравится.
У нас часто первый внук называют по имени дедушки по отцу (мне это категорически не нравится и ни я, ни старший сын так не делали). Поэтому у нас очень много людей, у которых имя и фамилия одинаковые - Антон Б. Антонов, Васил П. Василев, Иван Н. Иванов.
У нас отчество только в официальных документах. Обращения к людям по личному имени Антон (не официально) или по фамилии Василев (официально).
↑ Перейти к этому комментарию
Так вот пожилые туркмены часто, не зная или не запоминая отчества русских, без тени сомнения обращались к ним с отчеством по фамилии, меня не раз называли Светлана Шестаковна, я не поправляла. Но у меня была коллега по фамилии Чурбанова, и Любовь Чурбановна звучало, мягко говоря, забавно (папа - Чурбан?!)
А люди просто не задумывались и говорили как придется.
А я сказала- нет уж, я буду твою фамилию позорить
Фамилии мои простые, с отчеством неудобно, ГеннадИевна..
Я училась на Сахалине, там люди отовсюду тогда были, в классе интересные были- ну, Ким и Син, Ли- привычные, а вот Лис, Чудеса, Бебека...
Все одноклассники..
Зачем много букв, можно ведь и так
↑ Перейти к этому комментарию
Но мама вышла за русского и ....я свою фамилию ненавидела редкая, но дразнить и удивлялись, переспрашивали. Слава богу, сменила при замужестве
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
А так как звали её Лариса Александровна, то по ФИО она была Ю Л.А.
↑ Перейти к этому комментарию
А я сказала- нет уж, я буду твою фамилию позорить
Фамилии мои простые, с отчеством неудобно, ГеннадИевна..
Я училась на Сахалине, там люди отовсюду тогда были, в классе интересные были- ну, Ким и Син, Ли- привычные, а вот Лис, Чудеса, Бебека...
Все одноклассники..
↑ Перейти к этому комментарию
А я сказала- нет уж, я буду твою фамилию позорить
Фамилии мои простые, с отчеством неудобно, ГеннадИевна..
Я училась на Сахалине, там люди отовсюду тогда были, в классе интересные были- ну, Ким и Син, Ли- привычные, а вот Лис, Чудеса, Бебека...
Все одноклассники..
↑ Перейти к этому комментарию
До сих пор вспоминаем , как лучшие годы..
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: