Девочки может кто-нибудь вязал такое одеяло The Shieling от Кейт Дэвис?
Добрый день!Нашла на просторах интернета такое одеяло, понравилось очень!
Нашла книгу в которой оно опубликовано.
Но книга на английском языке THE WEST HIGHLAND, с помощью программы переводчика перевела на русский язык.
Не всё понятно. На RAVELRY есть описание (часть текста удалена модератором), но купить не смогла, из России нельзя оплатить. Печалька.
Может кто-то уже вязал? Или есть перевод?
Может кто- то поможет купить перевод?, с оплатой соотвественно.
Пока не пойму как еще добавить фото из своего дневника.
Попробую разобраться.
|
|
Печать | Получить код для блога/форума/сайта |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Девочки может кто-нибудь вязал такое одеяло The Shieling от Кейт Дэвис?
 |
Добрый день! Нашла на просторах интернета такое одеяло, понравилось очень! Нашла книгу в которой оно опубликовано. Но книга на английском языке THE WEST HIGHLAND, с помощью программы переводчика перевела на русский язык. Не всё понятно. На RAVELRY есть описание (часть текста удалена модератором), но купить не смогла, из России нельзя оплатить. Печалька. Может кто-то уже вязал? Читать полностью |
| +17 | Тортила62 | 35 комментариев |
Комментарии
Врядли она владеет русским.
Здравствуйте. Хочу купить описание. Я из России
Или поискать похожие мотивы и связать своё. Например, по принципу вот такого https://vjazhi.ru/pledy-pokryvala-polotencza/vyazanyj-spitsami-pled-iona.html или такого https://marrietta.ru/post155633827/
Здравствуйте. Хочу купить описание. Я из России
Или поискать похожие мотивы и связать своё. Например, по принципу вот такого https://vjazhi.ru/pledy-pokryvala-polotencza/vyazanyj-spitsami-pled-iona.html или такого https://marrietta.ru/post155633827/
↑ Перейти к этому комментарию
Еще у нее есть другое в том же стиле, тоже интересное....
У вас нет прав для просмотра этой страницы.
Нельзя войти, но всё равно спасибо большое. ДЛя России запрет.
У вас нет прав для просмотра этой страницы.
Нельзя войти, но всё равно спасибо большое. ДЛя России запрет.
↑ Перейти к этому комментарию
Эх. Я могла бы вам купить...ну да, вам же перевод нужен, а не оригинал.↑ Перейти к этому комментарию
Можете привести пример?
↑ Перейти к этому комментарию
Пы.сы. Спасибо за инфу по книге. С удовольствием захомячила ее
Носочная 4-нитка, спицы 2,5. Длина стороны 21,5 см после блокировки.
Вязала по схеме из журнала, в центре получился холмик - т.е. плоский ровный квадрат не получился. После блокировки и отпаривания неровность выровнялась, но у меня нет уверенности, что после стирки изделия все такие квадраты не вспучатся снова
И да, края, связанные платочкой, стремятся заворачиваться. Как это будет у готового пледа, когда он весь так обвязан?
Перевод , который я вложила, удалили. И из дневника тоже все удалили.
Весь плед после платочки обвязывается айкордом.
Носочная 4-нитка, спицы 2,5. Длина стороны 21,5 см после блокировки.
Вязала по схеме из журнала, в центре получился холмик - т.е. плоский ровный квадрат не получился. После блокировки и отпаривания неровность выровнялась, но у меня нет уверенности, что после стирки изделия все такие квадраты не вспучатся снова
И да, края, связанные платочкой, стремятся заворачиваться. Как это будет у готового пледа, когда он весь так обвязан?
↑ Перейти к этому комментарию
мысль же моя была понятна
вот зарекалась уже в вязальных группах писать комменты, но нет....
а, так вы еще и не автор поста.....
дважды простите, что влезла
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: