Провинциальная Франция.
Здравствуйте!
Немного о моей французской семье.
Слава богу, родители моего мужа живы и здравствуют, несмотря на достаточно уважаемый возраст, обоим уже за 80...
Часть 1. Отец.
Отец лихо водит авто, за что, вполне справедливо, получает от свекрови колкие замечания. На мой взгляд, совершенно резонные, тк на дорогах здесь вы не увидите ни одного представителя авто инспекции, зато радары поставлены кучно. И, вуаля, в конце месяца в почтовом ящике вы обнаруживаете письмо счастья - штраф за превышение скорости. Отец выходец из старого и благородного рода, родился в Нормандии, его предок имел титул виконта и служил в армии Наполеона. Да-да, того самого! Высокий, гордый, осанистый. Да, гены прошли через века. В молодости служил в Алжире, за что Франция наградила его орденом, кстати, совсем недавно. Были публикации в газетах и небольшой ролик по местному тв. Потом был рыбный ресторан на берегу Атлантического океана, где без выходных и отпусков как на галерах трудилась вся многочисленная родня. Сейчас он занят качественным отдыхом, вкусной едой и путешествиям!
Часть 2. Мать.
Мать родилась здесь, на полуострове. В крошечной деревушке из шести домов. В семье уже было трое детей. Жили бедно и голодно, в 11 лет она уже работала в поле. Образования у неё нет, всего то 4 класса, писать и читать умеет и на том спасибо, считали её родители. За лучшей жизнью она уезжает в Париж и устраивается в госпиталь, где после ранения в Алжире лечится отец. Там они и познакомились. Она прямая ему противоположность. Невысокая, хрупкая, с добрыми и весёлыми глазами. Она приняла меня сразу, лишь только взглянув! Вся кухня рыбного ресторана держалась в её маленьких руках. Готовит она изумительно! Листая книгу отзывов ресторана, встречала множество восторженные отзывов и звучных фамилий! Она истинная бретонка, знает этот язык и входит в официальное число его носителей. Отец для неё - это истина в последней инстанции, смысл жизни, они прожили вместе 57 лет!
Вот такой рассказ сегодня, перечитав его я могу дополнять и дополнять, но... скажу только одно. Хочу как можно дольше обнимать этих двух стариков, традиционно обедать у них по воскресеньям, слушать как мама по телефону жалуется моему мужу, что их кошка плохо ела сегодня... Живите долго! Берегите родителей! Обняла... Ваша Бретонка... почти!
Немного о моей французской семье.
Слава богу, родители моего мужа живы и здравствуют, несмотря на достаточно уважаемый возраст, обоим уже за 80...
Часть 1. Отец.
Отец лихо водит авто, за что, вполне справедливо, получает от свекрови колкие замечания. На мой взгляд, совершенно резонные, тк на дорогах здесь вы не увидите ни одного представителя авто инспекции, зато радары поставлены кучно. И, вуаля, в конце месяца в почтовом ящике вы обнаруживаете письмо счастья - штраф за превышение скорости. Отец выходец из старого и благородного рода, родился в Нормандии, его предок имел титул виконта и служил в армии Наполеона. Да-да, того самого! Высокий, гордый, осанистый. Да, гены прошли через века. В молодости служил в Алжире, за что Франция наградила его орденом, кстати, совсем недавно. Были публикации в газетах и небольшой ролик по местному тв. Потом был рыбный ресторан на берегу Атлантического океана, где без выходных и отпусков как на галерах трудилась вся многочисленная родня. Сейчас он занят качественным отдыхом, вкусной едой и путешествиям!
Часть 2. Мать.
Мать родилась здесь, на полуострове. В крошечной деревушке из шести домов. В семье уже было трое детей. Жили бедно и голодно, в 11 лет она уже работала в поле. Образования у неё нет, всего то 4 класса, писать и читать умеет и на том спасибо, считали её родители. За лучшей жизнью она уезжает в Париж и устраивается в госпиталь, где после ранения в Алжире лечится отец. Там они и познакомились. Она прямая ему противоположность. Невысокая, хрупкая, с добрыми и весёлыми глазами. Она приняла меня сразу, лишь только взглянув! Вся кухня рыбного ресторана держалась в её маленьких руках. Готовит она изумительно! Листая книгу отзывов ресторана, встречала множество восторженные отзывов и звучных фамилий! Она истинная бретонка, знает этот язык и входит в официальное число его носителей. Отец для неё - это истина в последней инстанции, смысл жизни, они прожили вместе 57 лет!
Вот такой рассказ сегодня, перечитав его я могу дополнять и дополнять, но... скажу только одно. Хочу как можно дольше обнимать этих двух стариков, традиционно обедать у них по воскресеньям, слушать как мама по телефону жалуется моему мужу, что их кошка плохо ела сегодня... Живите долго! Берегите родителей! Обняла... Ваша Бретонка... почти!
+114 |
![]() |
30 комментариев |
Комментарии
Примите в друзья, пожалуйста
Рассказ интересный, спасибо!
Рассказ интересный, спасибо!
↑ Перейти к этому комментарию
Рассказ интересный, спасибо!
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: