Приветствия.
Мархабан , девочки!
Ну начну..... берём с вами дАфтар( тетрадь), Алям ( ручку или карандаш и начинаем дАрс ( урок)
Халь Антум джахизУн? Вы готовы?
Начинаем учить арабский язык- Аль -арабИя.
Итак самый первый урок начнём со слова Мархабан, что значит привет. Это самое популярное приветствие в Египте.
Вы можете спросить почему не Ас-салЯму алЕйкум - мир вам. А потому, что не все арабы мусульмане. Поэтому мархабан будет более правильно говорить.
Часто можно услышать и более простое слово -СалЯм - привет
Часто по отношению к мусульманам произносим и Ас-салЯму алЕйкум, а в ответ произносим Уа-алЕйкуму ас-салЯм
Девочки, обратите внимание, для того, что бы понятно, где ударение, я буду выделять букву заглавной.
Идём дальше....
И вот тут начинается интереснее
СабАх эль-хЭйр - доброе утро
и ответы
СабАх эль-хЭйр
СабАх эль-нур ( свет)
СабАх Эль-ясмИн ( жасмин)
СабАх эль-Аасаль ( типа сладкое утро)
Утро в Египте длится примерно до 2-3 часов дня, а потом сразу наступает вечер
и тогда приветствие меняется
МасаА эль-хЭйр - доброго вечера, ответ тут уже проще
МасаА эль-хЭйр или МасаА эль-нур. При чём тут слово свет я не поняла, если честно. Но говорят и говорят.
Идём дальше, наступает ночь и тут новый прикол
ТесбАх Аала хЭйр и тут уже делим выражения по родам и числу....
ТесбАх Аала хЭйр ( обращение к мужчине)
ТесбАхи Аала хЭйр ( обращение к женщине)
ТесбАху Аала хЭйр ( множественное число) На этом моменте остановимся... я стараюсь всё это проговорить первая ибо дальше я не выговариваю фразу от слова вообще
Звучит она так: Уа Энта мин Ахлю или мин АхльельхЭйр ( обращение к мужчине)
Уа Энти мин Ахлю ( обращение к женщине)
Уа Энту мин Ахлю
( множественное число)
На этом предлагаю урок закончить, слов достаточно для изучения и запоминания
ШУкран ( спасибо) . В этом слове У произносим как округляем, междк У и О одновременно.
Спасибо за внимание.
Ну начну..... берём с вами дАфтар( тетрадь), Алям ( ручку или карандаш и начинаем дАрс ( урок)
Халь Антум джахизУн? Вы готовы?
Начинаем учить арабский язык- Аль -арабИя.
Итак самый первый урок начнём со слова Мархабан, что значит привет. Это самое популярное приветствие в Египте.
Вы можете спросить почему не Ас-салЯму алЕйкум - мир вам. А потому, что не все арабы мусульмане. Поэтому мархабан будет более правильно говорить.
Часто можно услышать и более простое слово -СалЯм - привет
Часто по отношению к мусульманам произносим и Ас-салЯму алЕйкум, а в ответ произносим Уа-алЕйкуму ас-салЯм
Девочки, обратите внимание, для того, что бы понятно, где ударение, я буду выделять букву заглавной.
Идём дальше....
И вот тут начинается интереснее
СабАх эль-хЭйр - доброе утро
и ответы
СабАх эль-хЭйр
СабАх эль-нур ( свет)
СабАх Эль-ясмИн ( жасмин)
СабАх эль-Аасаль ( типа сладкое утро)
Утро в Египте длится примерно до 2-3 часов дня, а потом сразу наступает вечер
и тогда приветствие меняется
МасаА эль-хЭйр - доброго вечера, ответ тут уже проще
МасаА эль-хЭйр или МасаА эль-нур. При чём тут слово свет я не поняла, если честно. Но говорят и говорят.
Идём дальше, наступает ночь и тут новый прикол
ТесбАх Аала хЭйр и тут уже делим выражения по родам и числу....
ТесбАх Аала хЭйр ( обращение к мужчине)
ТесбАхи Аала хЭйр ( обращение к женщине)
ТесбАху Аала хЭйр ( множественное число) На этом моменте остановимся... я стараюсь всё это проговорить первая ибо дальше я не выговариваю фразу от слова вообще
Звучит она так: Уа Энта мин Ахлю или мин АхльельхЭйр ( обращение к мужчине)
Уа Энти мин Ахлю ( обращение к женщине)
Уа Энту мин Ахлю
( множественное число)
На этом предлагаю урок закончить, слов достаточно для изучения и запоминания
ШУкран ( спасибо) . В этом слове У произносим как округляем, междк У и О одновременно.
Спасибо за внимание.
|
|
Печать | Получить код для блога/форума/сайта |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Приветствия.
| Мархабан, девочки! Ну начну... берём с вами дАфтар( тетрадь), Алям ( ручку или карандаш и начинаем дАрс ( урок) Халь Антум джахизУн? Вы готовы? Начинаем учить арабский язык- Аль -арабИя. Итак самый первый урок начнём со слова Мархабан, что значит привет. Это самое популярное приветствие в Египте. Вы можете спросить почему не Ас-салЯму алЕйкум - мир вам. Читать полностью |
| +112 |
lialia12
|
163 комментария |
Комментарии
Вот даже интересно, оказывается
Извините, если не по теме вклинилась
я прочитала то с трудом
завтра на свежую голову буду заучивать)))
и почему то хочется сказать махРабан))
значит надо писать и несколько раз, для хорошего запоминания)
я поэтому не люблю электронные книги, только бумажные
↑ Перейти к этому комментарию
По-арабски с детства знала несколько слов и цифры до 10. Вот Сабах аль хэр вспомнила))) В детстве 2 года жила в Южном Йемене, папа там служил.
↑ Перейти к этому комментарию
Слова "Тетрадь, урок, привет и свет" совпадают с татарскими словами.
Ух как у меня дела пойдут!
Просто очень много заимствований с момента принятия ислама.
Кстати, прошу прощения что пишу об этом в этом посте.
Просто нечасто заглядываю в СМ.
С момента как увидела ваш январский пост, вызвавший такой переполох, хочу вам прошептать тихонечко...
Нельзя быть такой красивой, такой счастливой, люди это не прощают
Ох уж это голубое платье с открытой спиной, ох уж это стройное бедро мраморной белизны, ну а снимок через брызги - восторг!!!
Счастье любит ти-ши-нууу.
Кстати, прошу прощения что пишу об этом в этом посте.
Просто нечасто заглядываю в СМ.
С момента как увидела ваш январский пост, вызвавший такой переполох, хочу вам прошептать тихонечко...
Нельзя быть такой красивой, такой счастливой, люди это не прощают
Ох уж это голубое платье с открытой спиной, ох уж это стройное бедро мраморной белизны, ну а снимок через брызги - восторг!!!
Счастье любит ти-ши-нууу.
↑ Перейти к этому комментарию
Знаете, что меня удивило тут, в Египте. Что при наличии даже очень бедных людей, они делятся добром: эмоциями, лепешкой, чаем или сладостью. Я сейчас делаю так же, делюсь тем, что есть у меня.
А в январе.... на самом деле я на этом сайте очень давно))) раньше боялась писать столько.А сейчас поняла, что хватит бояться. Ну максимум минусов кто то наставит. И всё.Зато 3 меня благодаря сайту появилась часть хороших знакомых, с которыми мы общаемся вживую.
↑ Перейти к этому комментарию
Слова "Тетрадь, урок, привет и свет" совпадают с татарскими словами.
Ух как у меня дела пойдут!
↑ Перейти к этому комментарию
Если вслушиваться в слова чужого языка, вдумываться в них, раскладывать на части, то оказывается много знакомых слов.
Я, ни разу не державшая в руках итальянский словарь, немного понимаю итальянскую речь. Простую. Песни.
...ОООО, с этим же ...Аж "общность" некая славянского и ....
Если вслушиваться в слова чужого языка, вдумываться в них, раскладывать на части, то оказывается много знакомых слов.
Я, ни разу не державшая в руках итальянский словарь, немного понимаю итальянскую речь. Простую. Песни.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
НО, в своё время место "чиновника по Востоку"(в Иммиграционном офисе) так и НЕ получил
В конце концов, парень "не так и много потерял"! Закончив аспирантуру попал в крупную IT-компанию и с хорошей зарплатой, и с командировками в Сингапур -Дубай
А вот -эмоциональное Tabarnak -выражащее "море чувств" от плохого до хорошего- только "наше"
Сразу запомнила слово Алям (или алЯм?)
С -элями- и -алами- сложнее))
А вот "фарси" у иранцев-азербайджанцев наверное несколько другой ?
Не думала, что мне будет интересно.
Конечно, ничего не запомнила. поэтому взяла в избранное.
Постою, послушаю. Для меня много сразу новых слов. Но интересно!
Не знаю, зачем? Память развивать в любом случае полезно
Спасибо, Шукран, здорово
Вот хочу так научиться
есть и типа маленького маркера. сфотаю дома
Вот хочу так научиться
↑ Перейти к этому комментарию
Вот хочу так научиться
↑ Перейти к этому комментарию
Вот хочу так научиться
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Сыну пишу шпаргалки
Написала и увидела ошибку в слове отец, не ба, а Аб
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Салям - всё, мой максимум
Мархабан у меня ассоциируется с майбахом
Вопрос: почему ночь - тесбах склоняется по родам, а утро - сабах и день - масаа нет?
Вот вчера Ирина нашла ответ на вопрос
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: