Мой год начался с борьбы с соседями за тишину.
Вот если говорят как начнется этот год так и пройдет - так не хотелось бы- и сил и здоровья на это очень жаль- так можно пропустить все другое ,хорошее.
Не прекращаются ночные гулянки у моих соседей сверху- днём они отлично отсыпаются,а ближе к ночи собирается компания и пошло- караоке,пляски и прочие сотрясания стен.
Вызвала ночью полицию- наряд не смог приехать- случились более серьезные вещи,я это понимаю- перезвонили мне спросили приду ли писать заявление,пошла - написала- спросила ,что им полагается за это + сказали штраф будет административный.
Один день я спала до упора,не могла наспаться досыту- а дальше?
Опять ночь- музыкальный киоск закрыли- но пришла мне месть- до 01:00 теперь возят мебель по ламинату и всей компанией бегают топочут и ржут.
Сегодня так до утра и дотопотали- я не могла сегодня вызывать наряд- пришлось бы мужу не спать со мной а он сегодня работает- в 8 утра они уже опять что то кидают и двигают,но.....без аккомпанемента.
Что делать не знаю,может есть какие советы - вернее получила советы уже не реагировать,не получается как то- .
Не прекращаются ночные гулянки у моих соседей сверху- днём они отлично отсыпаются,а ближе к ночи собирается компания и пошло- караоке,пляски и прочие сотрясания стен.
Вызвала ночью полицию- наряд не смог приехать- случились более серьезные вещи,я это понимаю- перезвонили мне спросили приду ли писать заявление,пошла - написала- спросила ,что им полагается за это + сказали штраф будет административный.
Один день я спала до упора,не могла наспаться досыту- а дальше?
Опять ночь- музыкальный киоск закрыли- но пришла мне месть- до 01:00 теперь возят мебель по ламинату и всей компанией бегают топочут и ржут.
Сегодня так до утра и дотопотали- я не могла сегодня вызывать наряд- пришлось бы мужу не спать со мной а он сегодня работает- в 8 утра они уже опять что то кидают и двигают,но.....без аккомпанемента.
Что делать не знаю,может есть какие советы - вернее получила советы уже не реагировать,не получается как то- .
Комментарии
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
И за тишину,и за общежитие в квартире.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Узнайте, пожалуйста.
Реально, никого не слышно?
Нет, соседей по бокам не слышно вообще, только вот сверху и снизу, но не постоянно, а когда шумят - ребенок топает, что то падает, или у соседа снизу музыка громко. То есть обычных бытовых шумов не слышно.
Кстати с соседом снизу бороться проще, чем с верхними. И по его словам, у него тоже сделала шумка, но иногда так громко включает музыку, что у нас мебель подпрыгивает.
Муж вернется, я вам напишу)
↑ Перейти к этому комментарию
Да, я понимаю, как тяжелого соседям. Мне и самой тяжело. Но что я могу сделать, если вот так не повезло в жизни?
После вашего комментария мне и добавить нечего. Волею судьбы, я некоторое время общалась с женщиной, у которой вот такая неугомонная дочка с невеселым диагнозом. Через час совместного пребывания, я уходила домой с дичайшей мигренью. Представляю, как там невыносимо живется соседям. Но я даже и представить не могу, как в этом аду живет мама, которая растит эту девочку одна.
Сил вам и понимающего окружения.
↑ Перейти к этому комментарию
Есть то, что запрещено законом, а есть то, что нет. Вот и все.
Да ради Бога, злитесь на здоровье, только что это вам дает?
Изначально когда мы сюда переезжали, мы делали полноценный ремонт с шумоизоляцией, так как у нас был грудной сын. Кстати, ремонт делали тоже только в отведенное законом время. Мы не хотели никому мешать и чтоб нам мешали - тоже не хотели. Мы же не знали, кто у нас будет в соседях - меломаны, алкаши или еще кто, поэтому заранее обезопасились. По поводу соседских детей я всегда лояльна, так как они не солдаты. А то, что бегают, визжат и т.д., так они дети, это нормально. И закон о тишине они этим не нарушают.
Дети - те же люди, с мозгами. Им вполне можно объяснить, что в квартире не бегают, не прыгают и не орут. Если объяснять конечно.
И вам в комментариях неоднократно писали и про раннее утро и про позднюю ночь. Это то самое время, в которое шуметь нельзя. Да и весь день тоже нельзя.
А вклиниваться на открытом форуме я могу в любое место.
И у меня русский родной, если отвечаю, значит понимаю, что прочитала. Не надо мне ничего дополнительно объяснять, ваша позиция понятна с первых слов.
Изначально когда мы сюда переезжали, мы делали полноценный ремонт с шумоизоляцией, так как у нас был грудной сын. Кстати, ремонт делали тоже только в отведенное законом время. Мы не хотели никому мешать и чтоб нам мешали - тоже не хотели. Мы же не знали, кто у нас будет в соседях - меломаны, алкаши или еще кто, поэтому заранее обезопасились. По поводу соседских детей я всегда лояльна, так как они не солдаты. А то, что бегают, визжат и т.д., так они дети, это нормально. И закон о тишине они этим не нарушают.
↑ Перейти к этому комментарию
Интересно, как? Под дверь нагадить, замочную скважину залепить? Прекрасное отношение. И они ничего не нарушают, есть законы!
Это не мой опыт, опять выдумали. Я просто в подобных темах читала об этом. Некоторые соседи так поступают и их совесть совершенно чиста.
Интересно, как? Под дверь нагадить, замочную скважину залепить? Прекрасное отношение. И они ничего не нарушают, есть законы!
↑ Перейти к этому комментарию
"Спорить с дураком — что играть в шахматы с голубем: он раскидает все фигуры, наср. т на доску и улетит рассказывать своим, как он тебя уделал.
А остальные прекрасно поняли, что Вы хотели сказать
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
После вашего комментария мне и добавить нечего. Волею судьбы, я некоторое время общалась с женщиной, у которой вот такая неугомонная дочка с невеселым диагнозом. Через час совместного пребывания, я уходила домой с дичайшей мигренью. Представляю, как там невыносимо живется соседям. Но я даже и представить не могу, как в этом аду живет мама, которая растит эту девочку одна.
Сил вам и понимающего окружения.
↑ Перейти к этому комментарию
Да, я понимаю, как тяжелого соседям. Мне и самой тяжело. Но что я могу сделать, если вот так не повезло в жизни?
↑ Перейти к этому комментарию
Да, я понимаю, как тяжелого соседям. Мне и самой тяжело. Но что я могу сделать, если вот так не повезло в жизни?
↑ Перейти к этому комментарию
У меня над головой живет нормальный здоровый ребенок с родителями пофигистами
Все, что я хотела написать по этому поводу, я уже неоднократно написала.
соседи должны помнить, что в данном доме они живут не одни и постараться минимизировать свои шумы, все! это касается абсолютно все стороны
все остальное демагогия...
там продолжение, вы его проигнорировали
А тут пользователи пишут "а нам плевать, мы в своей квартире, что хотим, то и делаем" и не думаю, что они приняли меры, чтоб другим не мешать. . В этом вся разница
Есть одно замечательное, просто расчудесное правило, его нужно выучить, как аксиому - свобода одного заканчивается там, где начинается свобода другого!
Людям надо помнить не только о правах, но еще и о своих обязанностях и будет всем счастье.
Я правда не совсем понимаю, что вы мне пытаетесь доказать?
Считаете, что пофиг на всех и можно шуметь? ну так я вам не могу запретить. Не нужно уважать рядом живущих людей? ну так это личная совесть каждого
Смысл переливать из пустого в порожнее, если все равно каждый остается при своем мнении?
И воспитание тут вообще не при чем.
Мой ответ можно проигнорить.....
Я так не считаю, и тоже писала об этом многократно. Есть законы, а есть чужое "сделайте так, как удобно мне".
Уважать нужно по возможности всех, но это не значит, что кто-то главнее других.
Да, и мой ответ тоже можете проигнорить, я вам вопросы не задавала.
У нас снега навалило, что для города редкость. Все ночью на улицу вышли, гулять, снеговиков лепить. Потому что если пропустишь, не известно, когда следующая сказка случится.
p.s.Не хочу больше эту тему обсуждать, надоело)
Со старым новым годом!
Если бы я жила в Вашем регионе у меня бы мозг взорвался- что нибудь хотела бы посадить и вырастить!
У нас очень сильный разброс температуры, в прошлом году 2 января на солнышке было +20, если и не еще больше, на моей памяти максимально зимой до +27 доходило, но это в обед и на солнышке. Но и минус бывает большой, правда очень редко. А так в среднем скачет туда сюда от -4 до +10)
Тем более я в этом году (вернее уже в прошлом
У нас снега навалило, что для города редкость. Все ночью на улицу вышли, гулять, снеговиков лепить. Потому что если пропустишь, не известно, когда следующая сказка случится.
p.s.Не хочу больше эту тему обсуждать, надоело)
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Но вообще суперская логика - если в доме заселяется один урод, то съезжать нужно всему дому. Аплодирую стоя.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
У нас такое было. Сначала поговорили. Помогает на сутки.
Потом стали поступать так же. "Сдал смену- принял смену"
Они спать - мы проснулись. Муж в пол шестого на смену выходил - домофонил им пока не проснуться.
Я утром встала - колонку к тому месту где батарея в потолок входит - и чтонибудь зажигательное включала.
Через пару недель мы пришли к консенсусу.
Если у них гулянка, они предупреждали и извинялись. Ну и вообще меньше шумели.
А потом, видимо, где-то по гостям были или уехали, потому что тихо.
Сочувствую и советом помочь не могу, потому что никогда не предъявляю претензии соседям.
Показали мне тут чат в новостройках типа ЭКО город- такие разборки между соседями,все снимают на камеры,детные против шашлычников- мангальщиков.
А вначале тоже думали может переехать в малоэтажную поближе к природе)))
Цветочки под окнами посадить- теперь этого нельзя.
↑ Перейти к этому комментарию
Колокольный звон тоже, хотя собор от нас в двух с половиной километрах.
↑ Перейти к этому комментарию
А сейчас я слышу каждые выходные и ещё бывает среди недели. Какие-то каноны изменились что ли?
Ну, не знаю, я в конце 80-х в лавре была несколько дней. Экскурсия у нас была в Загорск. Уж там мы наслушались колоколов, звонили несколько раз в день.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
А вообще постараюсь это дело как то довести до ума- почему это квартира- используется как ночной клуб- тоже может и наушники купят для музыки и по очереди в других квартирах гуляют- почему только нам страдать.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Я в квартире всего пять лет живу, раньше в своём доме жили, я и не думала о таких вещах.
Я слышу как машинка соседская скачет по квартире грохочет,но я не за пылесос,не за машинку не делаю замечаний- это жизнь.
А так на полу у меня линолеум и мягкие тапки,ночами стесняюсь беспокоить - подо мной лежачий инвалид- я это помню всегда
И потом я же написала,что скрежещет ночью в районе 12 ,я за это не делаю замечаний- это бытовой процесс.
↑ Перейти к этому комментарию
Многие очень любят заглядывать, как прекрасно за границей, так вот есть страны, где нельзя стирать в определенный промежуток времени, да что там стирать, нельзя воду сливать и попробуй ослушаться. Соседи подадут жалобу и прилетит не маленький штраф
И никого не волнует во сколько вы уходите и во сколько приходите)
↑ Перейти к этому комментарию
У нас то сначала 10 раз поскандалят, только потом до жалоб дойдет
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
что мешает загрузить стирку сразу после прихода домой?
даже так: загрузить в пять утра, кнопку нажать после работы.
↑ Перейти к этому комментарию
Мне, например, странно, что есть люди, этого не понимающие.
шум это музыка грохочет, строительные работы, но я как вижу, по вашему, пусть все летают по своим квартирам и желательно дышат через раз, что бы соседям было тихо
раз такие чувствительные к посторонним звукам делаем шумоизоляцию
Мы о себе позаботились, чтоб не слышно было лифта, да и соседей, в квартире сделали шумоизоляцию. Единственное потолок и пол сложнее заизолировать. Под стиралку положили специальные резиновые антивибрационные подставки.
Да и живу я по принципу, людей надо уважать, поэтому стараюсь шума не создавать.
у нас соседка инвалид, у нее прогрессирующий рассеянный склероз , раньше такая активная была, а сейчас даже поесть сама не может. Она весь день дома. Как думаете, ей нормально орущая музыка, скачущие дети, другой посторонний грохот? и ладно, если шум разовый, а если на постоянке?
Да не надо, конечно не думайте о соседях, зачем, о себе любимой думайте, только потом не жалуйтесь, что шум вдруг в один прекрасный момент будет мешать вам.
Уровень шума стиралки не превышает, если она работает нормально, а если не выставлен баланс или не верно распределено белье, очень даже нарушает.
как странно люди читают... что то свое придумывают, еще и претензии предъявляют... речь ведь не идет об обычном бытовом шуме, это естественно, что он есть, а вот громкие крики, громкая музыка до вибрации в соседних квартирах, гоцание, двигание мебели в час ночи и так далее, это разве нормально по вашему? я думаю вам бы это тоже не понравилось
ровно до тех пор, пока они вас не беспокоят
За минус спасибо, деньги мне не помешают
Дамы вы прЭлесть, ладно еще с мнением не согласны.. в мире множество различных языков и слови из них мы применяем в жизни.
Ну валерианочки что ли попейте
А вообще давайте минусы, мне как раз денежный вопрос решить надо)))
Уровень шума стиралки не превышает, если она работает нормально, а если не выставлен баланс или не верно распределено белье, очень даже нарушает.
как странно люди читают... что то свое придумывают, еще и претензии предъявляют... речь ведь не идет об обычном бытовом шуме, это естественно, что он есть, а вот громкие крики, громкая музыка до вибрации в соседних квартирах, гоцание, двигание мебели в час ночи и так далее, это разве нормально по вашему? я думаю вам бы это тоже не понравилось
ровно до тех пор, пока они вас не беспокоят
За минус спасибо, деньги мне не помешают
↑ Перейти к этому комментарию
минус не мой, так, что зря благодарите
Поднимитесь по ветке, перечитайте диалог, там речь идет о шуме от стиралки, который пользователь не слышит в комнате, на что мой ответ, что соседи его слышать могут. А если могут услышать шум, то стирать в пять утра как то не комильфо. Я вам главные слова выделила, для лучшего понимания сути вопроса. Могу еще раз повторить, чтоб вас в фантазии не уносило - если слышен соседям шум от стиралки, то не нужно стирать ни в пять утра, ни в 12 ночи, элементарное уважение. Это так же, как не прилично включать пылесос после 10 вечера. Мне казалось, это все адекватные люди понимают. Если шум не мешает, например ванная, где стоит стиралка, расположена далеко от жилых комнат, то ради Бога, стирайте хоть всю ночь.
Но какое то взаимоуважение же быть должно? Разве вам понравится, если сосед за стеной начнет в три часа ночи перфоратором работать? вот ему тоже надо, ну нет у него другого времени, рано уходит, поздно приходит, а полочку повесить надо? а потом еще одну, и карниз, и еще что то
та уже покрали
Мне сегодня ночью чай горячий был нужен, чайник за стенкой и дверей у меня в квартире нет. Шум от чайника мешал мне. Но не думаю, что соседи спят на полу на кухне и им было слышно
а если стиралка на кухне? Бог с ней с ванной) У половины населения на кухне, еще у части в коридоре. И да, ночью в тишине шум стиралки очень хорошо слышен, впрочем, как и все остальные шумы. А если еще и у стиралки не выставлен баланс, или белье сбилось, то она реально скачет с огромным грохотом. Это во-первых, во вторых я же не пишу, что так у всех. Но ведь такие люди есть. И пофиг им, что ночь, им надо.
да пейте вы свой чай, стирайте ночью, стучите и шумите, от меня то что хотите?
Давайте еще раз напишу, вижу собеседники не внимательно читают, или в мои слова вкладывают что то свое
И я под раздачу попала. С чего вы решили, что я стучу и грохочу?
И звукоизоляцию делают (как правило), чтоб не было слышно звуков во вне, а не внутри. Вы тоже грохочите?
у вас все хорошо? вроде недавно праздники были, настроение должно быть хорошее, а вы зашли поскандалить...
мда... даже комментировать бесполезно
Я больше не буду вам отвечать.
Пойду лучше с приятными людьми пообщаюсь.
Хорошего вам вечера.
Настроение замечательное, мне соседи не мешают, я им тоже
Можно не отвечать
Поднимитесь по ветке, перечитайте диалог, там речь идет о шуме от стиралки, который пользователь не слышит в комнате, на что мой ответ, что соседи его слышать могут. А если могут услышать шум, то стирать в пять утра как то не комильфо. Я вам главные слова выделила, для лучшего понимания сути вопроса. Могу еще раз повторить, чтоб вас в фантазии не уносило - если слышен соседям шум от стиралки, то не нужно стирать ни в пять утра, ни в 12 ночи, элементарное уважение. Это так же, как не прилично включать пылесос после 10 вечера. Мне казалось, это все адекватные люди понимают. Если шум не мешает, например ванная, где стоит стиралка, расположена далеко от жилых комнат, то ради Бога, стирайте хоть всю ночь.
Но какое то взаимоуважение же быть должно? Разве вам понравится, если сосед за стеной начнет в три часа ночи перфоратором работать? вот ему тоже надо, ну нет у него другого времени, рано уходит, поздно приходит, а полочку повесить надо? а потом еще одну, и карниз, и еще что то
та уже покрали
↑ Перейти к этому комментарию
да я как бы и не фантазирую и другим свои мысли не приписываю
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
в следующий раз специально замерю шумомером уровень шума при отжиме
↑ Перейти к этому комментарию
У меня лифта нет, но на площадке первого этажа люди громко топают, отряхивая снег с ботинок. Вот действительно, пусть лучше по воздуху летают.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
А вот отличная звукоизоляция это вещь) всем желаю)
на сушку тоже сама развешивает? хорошая у вас машинка
Я слышу как машинка соседская скачет по квартире грохочет,но я не за пылесос,не за машинку не делаю замечаний- это жизнь.
А так на полу у меня линолеум и мягкие тапки,ночами стесняюсь беспокоить - подо мной лежачий инвалид- я это помню всегда
↑ Перейти к этому комментарию
Не может стиралка скакать, до ещё и по всей квартире.
↑ Перейти к этому комментарию
потом кто-то из соседей написал в домовой чат и это перестало включаться в 7 утра.
↑ Перейти к этому комментарию
Не может стиралка скакать, до ещё и по всей квартире.
↑ Перейти к этому комментарию
А когда она придет из больницы может ее поведение изменится,и сын потише станет.
↑ Перейти к этому комментарию
Не может стиралка скакать, до ещё и по всей квартире.
↑ Перейти к этому комментарию
Я в квартире всего пять лет живу, раньше в своём доме жили, я и не думала о таких вещах.
↑ Перейти к этому комментарию
Я в квартире всего пять лет живу, раньше в своём доме жили, я и не думала о таких вещах.
↑ Перейти к этому комментарию
Я в квартире всего пять лет живу, раньше в своём доме жили, я и не думала о таких вещах.
↑ Перейти к этому комментарию
Самой музыку включать не хочется- под нами живёт инвалид лежачий,почти не встает- так ему то будет хуже ,чем верхним,в разы.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Сверху живёт бабка и похоже глухая, потому что в спальне телевизор просто орёт, какая то полуночница. Мы уже и спать стали ложиться в нули, а она всё цокает в зале. Специально ушли спать в зал, но бесполезно, стулья на кухни до часу ездят. А если придёт внучка коза, то с дивана на целый день сигает, а если осталась, то до двух часов слушаем это безрежимное дитё.
Когда мы квартиру дочери покупали, там мужик делал ремонт, говно сделал и уехал. Причём уехал туда же, где дочь с детьми купила себе квартиру. А здесь теперь живёт чья -то мать.
Дочь тоже ходила ругалась с ним, там весь пол залит и он ещё похвалился, что если зальёт нас водой, то вода к нам не прольётся. Одним словом придурок. Видно у этой бабки стулья железные, она их поднять не может и вот они целый день ездят туда сюда.
Под нами тоже живут идиоты, это те, которые по батареям брякают в любое время. Но мы, перфоратором работали, проводили розетки в кухне, только в нормальное время. И то днём начали брякать.
На следующий день к нам пришёл пьяный сосед, типа в 4 часа дня внуки спят у него. Вот я всё высказала ему.
Про батареи и про курево их, которым всё лето мы дышали. Хотите мира, не делайте сами гадости.
Хотя вот тоже думаю может классикой начать просвещать- включу Щелкунчика и окажусь в мире сказки
для души https://youtu.be/rrqsUX8QKCo?si=tCncUVbPsKO4b4yD
мне нравится даже Дидуля.
Есть для восстановления нервной системы https://youtu.be/lVDRCt285ko?si=BCKqvBhnwvx2l7Yq
Музыка для сердца и сосудов - Осенняя Мелодия любви или Поль Мория.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Я со своими суждениями отношусь проще к жизни, не истерю на каждый пук соседей. А надо мной два юных хоккеиста с Алисой и их маман на велодорожке без коврика.
По до мной алкаши то с белочкой,то с драками,то с учениями жизни Если наглеют, именно наглеют. Иду на разговор. Не понимают, есть участковый.
↑ Перейти к этому комментарию
почитайте инет
↑ Перейти к этому комментарию
Мне на вас обижаться?
↑ Перейти к этому комментарию
Пробовала с ней нормально пообщаться. Бесполезно. Стала вызывать полицию каждую ночь. Да, пока приедут, не спишь. Да можно искать тихий угол в своей же хате. Но я не захотела. Так же как и она. Ей было три административки. Это мне участковый рассказал. И это было не 500 руб. А 1500. Три раза. Потом то ли бабочки кончились, то ли еще что, но она сьехала. Тишина несколько лет.
Года три назад поменялись соседи под нами
На ваших, ничего кроме обращения в полицию каждый раз, ничего не подействует. Ну можно еще им автомат на лестничной клетке вырубить. Но за это уже и они могут нажаловаться
Как хорошо ,что Вы с соседом нашли общий язык - наша не в какую не сознавалась раньше ,когда звонили.
↑ Перейти к этому комментарию
Пробовала с ней нормально пообщаться. Бесполезно. Стала вызывать полицию каждую ночь. Да, пока приедут, не спишь. Да можно искать тихий угол в своей же хате. Но я не захотела. Так же как и она. Ей было три административки. Это мне участковый рассказал. И это было не 500 руб. А 1500. Три раза. Потом то ли бабочки кончились, то ли еще что, но она сьехала. Тишина несколько лет.
Года три назад поменялись соседи под нами
На ваших, ничего кроме обращения в полицию каждый раз, ничего не подействует. Ну можно еще им автомат на лестничной клетке вырубить. Но за это уже и они могут нажаловаться
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
А попросту если то придут и Вы расскажете- подойдут к ней она тоже расскажет.
↑ Перейти к этому комментарию
Если проблемы с квартирантами, то 1. Если хозяин не реагирует. то вариант 2.заявление на хозяина в полицию и налоговую.. Ещё вариант, если щиток в подъезде. вырубайте. квартира ,это не частный дом. Надо уважать друг друга и находить компромисс.
Они уж люди такие,работают с 10 утра,не как мы ,домой приходят и укладываются баиньки- к 22:00 приходят в себя и до 1 или 2 барагозят- типа богема
↑ Перейти к этому комментарию
Соседи у нас тихие. Так что могу вам только посочувствовать. Да, можно бороться, разговаривать , отношения выяснять , но это все нервы, как и шум.
Именно борьба это нервы,я терпела до последнего,но кажется люди обнаглели.
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: