Да, это что-то вроде пословицы или поговорки в русском. У нас даже пословицы и поговорки похожие)))) Ваш перевод точно соответствует, но немножко корявенький)))) Только, ради Бога, не обижайтесь
Вот интересно, все болгары такие правильные русские?)))) Или это только ваши кулинарные предпочтения?)))
Я вся слюнями изошла, глядя на картинку Только водку не пью, а все остальное - мммм...
Вот интересно, все болгары такие правильные русские?)))) Или это только ваши кулинарные предпочтения?)))
Я вся слюнями изошла, глядя на картинку Только водку не пью, а все остальное - мммм...
Юля, вкусная еда нравится всем. У нас тоже есть все, которое на эту картинку, разница только в виде рыбы. Здесь это будет копченая скумбрия или разные колбасы. Из твердого алкоголя я пью только один глоток (для «На здоровье» или для дезинфекции )
Комментарии
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Как! Вы уже доели оливье?
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Как! Вы уже доели оливье?
↑ Перейти к этому комментарию
Как! Вы уже доели оливье?
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Зачем обижаться? Мой русский шикарный.
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Я вся слюнями изошла, глядя на картинку
Я вся слюнями изошла, глядя на картинку
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: