Совместные покупки Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

Всех с Рождеством!

Всех всех всех с Католическим Рождеством!



Наш стол! Для разгона!






Ещё ждёт салат из море продуктов, курочка с беконом и сыром и пюрешка, а потом, если не лопнет, десерты!

И это всё на двоих.... Дети что - то этой ночью не едоки!
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам Всех с Рождеством!
Всех всех всех с Католическим Рождеством!
Наш стол! Для разгона!
Ещё ждёт салат из море продуктов, курочка с беконом и сыром и пюрешка, а потом, если не лопнет, десерты!
И это всё на двоих.... Дети что - то этой ночью не едоки! Читать полностью
 

Комментарии

Olelukoil
25 декабря 2019 года
+6
Скажите, а как переводится "стол для разгона" на испанский?
салат из море продуктов, пюрешка
Это я такс, интересуюсь, для изучения языка.
senora jeana (автор поста)
25 декабря 2019 года
+1
Entrantes

Costels de mariscos

Pur de patata
Olelukoil
25 декабря 2019 года
0
Огромное вам гранмерси!
Мне бы ещё транскрипцию на русском,
senora jeana (автор поста)
25 декабря 2019 года
0
Незачто.
Ой... Последнее pur de patata.

Я в транскрипциях не сильна. Но в испанском читается, как пишется. Исключение буква Н (аче) - она не читается никогда.
Olelukoil
25 декабря 2019 года
0
Мне бы как это сказать, по русски.

Пур де ла потато это понятно.
Но вот слово пюрешка испанцев точно в ступор выведет.
senora jeana (автор поста)
25 декабря 2019 года
0
Пюре Дэ патата,
Энтрантес
Костела Дэ Марискос.

Зачем вам на испанском именно пюрешка
Olelukoil
25 декабря 2019 года
+8
А я замуж выхожу, в Испанию уезжаю.
Покорила мачо пюрешкой, а он и не понял как это.
Сидит и говорит.
"Pureska" .
Вот и как его переучить на эту потату?
senora jeana (автор поста)
25 декабря 2019 года
0
Какой у вас испанец!
Мой и пюрешка не особо, и русскую кухню вообще не признает
Ядовитый Скорпиончик
25 декабря 2019 года
0
В ответ на комментарий senora jeana
Незачто.
Ой... Последнее pur de patata.

Я в транскрипциях не сильна. Но в испанском читается, как пишется. Исключение буква Н (аче) - она не читается никогда.

↑   Перейти к этому комментарию
И j читается, как пишется?
senora jeana (автор поста)
25 декабря 2019 года
+1
В каком случае именно?
Ядовитый Скорпиончик
25 декабря 2019 года
0
В названия фирм кукольных Антонио Хуан, берхуан. Я раньше читала Жуан, бержуан, а потом мне рассказали, что не звука ж у испанцев.
senora jeana (автор поста)
25 декабря 2019 года
+2
Juan, Julio - Хуан, Хулио.
Ж - есть иногда, передается двойной L.
Например, Llamar - йамар/жамар... (Звонить). Но чаще это "ж" встречается в южной Америке.
t remi
25 декабря 2019 года
+2
Мне лично именно х улио нравится....
senora jeana (автор поста)
25 декабря 2019 года
0
Иглесиас
t remi
25 декабря 2019 года
0
Да и фиг с ним , его чертовы фанаты мне в 2000 году на концерте в эмиратах платье моё шикарное мерзкой колой испохабили, фу!
senora jeana (автор поста)
25 декабря 2019 года
0
Я к тому что, Хулио по мимо имени ещё и месяц Июль, Иглесиа - церковь.
Окончание "с" признак множественного числа.
t remi
25 декабря 2019 года
+2
К вам бы сейчас Иру Большеглазку!
ШтУшА-НаТуШа
25 декабря 2019 года
+1
за стол?
t remi
26 декабря 2019 года
+1
Туда тоже можно (с)
ШтУшА-НаТуШа
26 декабря 2019 года
0
senora jeana (автор поста)
25 декабря 2019 года
0
В ответ на комментарий t remi
К вам бы сейчас Иру Большеглазку!

↑   Перейти к этому комментарию
Кто это?
СолнцЕ82
25 декабря 2019 года
0
Ух сколько всего вкусного!))))))
С Рождеством вас!
senora jeana (автор поста)
25 декабря 2019 года
0
Спасибо!

По - моему, мы это будем до Нового Года есть
СолнцЕ82
25 декабря 2019 года
+2
НатальяНика
25 декабря 2019 года
0
С Рождеством! Пусть сбудутся мечты!
senora jeana (автор поста)
25 декабря 2019 года
0
Спасибо! А вас с Наступающими!
inusic1968
25 декабря 2019 года
0
С Рождеством! Мира, добра, благополучия!
senora jeana (автор поста)
25 декабря 2019 года
0
Благодарю!
Cathy
25 декабря 2019 года
0
Счастливого Рождества!!!
А что это за 4 соуса в баночках на тарелке?
senora jeana (автор поста)
25 декабря 2019 года
0
Это паштеты самодельные.
Cathy
28 декабря 2019 года
+1
сеголетка
25 декабря 2019 года
0
С Рождеством!
А на последней фото я так понимаю сырная тарелка по переднему краю. Что такое кусками лежит по середине на ней?
senora jeana (автор поста)
25 декабря 2019 года
0
Благодарю!
Это сыр с орехами и ананасом.
Женька-жменька11
25 декабря 2019 года
+1
С Рождеством! У меня теперь крутится в голове песня "Feliz Navidad, Feliz Navidaaaaad" щас коллегам спою, пусть и у них крутится))
nil 21
25 декабря 2019 года
+3
Сейчас перебью вам навязчивый мотив!

senora jeana (автор поста)
25 декабря 2019 года
+1
В ответ на комментарий Женька-жменька11
С Рождеством! У меня теперь крутится в голове песня "Feliz Navidad, Feliz Navidaaaaad" щас коллегам спою, пусть и у них крутится))

↑   Перейти к этому комментарию
Feliz Navidad y Prspero Ao Nuevo
Женька-жменька11
31 декабря 2019 года
+1
Оноооо)) муж только что включил мне
Фраирочка
25 декабря 2019 года
+1
Счастливого Рождества!
senora jeana (автор поста)
25 декабря 2019 года
+1
Взаимно!
figaro
25 декабря 2019 года
0
Так вкусно все выглядит))) рецептиками закусок, что ль, поделитесь)) креветочки, корзиночки, паштетики... народ будет признателен))
senora jeana (автор поста)
25 декабря 2019 года
0
Креветочки некоторые варёные, некоторые жаренные на гриле с приправами. Паштет готовил муж. Корзиночки были сделаны на заказ.
javas
26 декабря 2019 года
0
Креветки шикарные.
senora jeana (автор поста)
26 декабря 2019 года
0
Спасибо

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам