Магазин handmade Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 

ВСТРЕЧИ В РАЮ

ВСТРЕЧИ В РАЮ Отрывок из поэмы Paul C. Dahm
Перевод с английского Ирины Петраковой
***************
"На самом краю небосклона есть место, называемое Мостом Радуги. Когда животное умирает, особенно если оно было очень любимо кем-то в этой жизни, оно попадает на Мост Радуги. Там бескрайние луга и холмы, по которым наши друзья могут бегать и играть все вместе. Там изобилие пищи, воды и солнечного света, и там нашим любимцам тепло и комфортно.
В этом краю все больные и старые животные превращаются в молодых и полных энергии; имевшие травмы и увечья снова становятся здоровыми и сильными. Время для них летит незаметно, если только мы вспоминаем о них в своих мечтах и снах. Животные там счастливы и довольны всем кроме одного - каждый из них ушел раньше и оставил в этой жизни кого-то очень дорогого ему.
На Мосту Радуги животные бегают и беззаботно играют все вместе, но приходит день, когда кто-то из них неожиданно останавливается и смотрит вдаль. Его глаза загораются огнем, а тело начинает дрожать от нетерпения. Вдруг он покидает своих собратьев, летит над изумрудно-зеленой травой, и ноги несут его все быстрее и быстрее.
Он заметил вас; и когда вы и ваш любимец наконец встретитесь, то крепко-крепко обниметесь, счастливые от того, что соединились и больше никогда не расстанетесь.

Он будет, одурев от счастья, лизать ваше лицо, ваша рука снова будет любовно ласкать его голову, и вы еще раз взглянете в преданные глаза своего любимца, так надолго покинувшего вашу жизнь, но никогда не покидавшего вашего сердца.

Теперь вы сможете пересечь Мост Радуги вместе... "

Вы еще обязательно встретитесь!!!
***************
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам ВСТРЕЧИ В РАЮ
  Отрывок из поэмы Paul C. Dahm
Перевод с английского Ирины Петраковой
***************
"На самом краю небосклона есть место, называемое Мостом Радуги. Когда животное умирает, особенно если оно было очень любимо кем-то в этой жизни, оно попадает на Мост Радуги. Там бескрайние луга и холмы, по которым наши друзья могут бегать и играть все вместе. Читать полностью
 

Комментарии

Vereteno
7 июня 2011 года
+2
Первого февраля мне всегда грустно, в этот день умерла моя собака......Прошло 18 лет.....ночью мне приснилась она.....вечером сын сказал что нашел в интернете клуб и там есть щенки.....ночью мне снова приснилась моя собака....сын просит, я в раздумьях.....ночью мне снова снится она......4 февраля я сдалась...мне снова приснилась она.....5 февраля мы поехали забирать щенка. В помете их было 11, когда мы приехали, все щенки спали, не спал только он один и возле него сидела кошка! Хозяин сказал, что из всех щенков она опекает только этого. Мою Жульку, слепым щенком нашли в канаве, ее своим молоком выкормила кошка! Она никогда не гоняла кошек, не гоняет их и наш рыжий пес! Он не просто моя собака! Глядя на него, я верю в переселение души.....в нем, рыжим охломоне, живет душа той собаке, о которой при воспоминание и по сей день, у меня наворачиваются слезы......Седьмой год в нашем думе живет умнейший ирландский сеттер.... а она мне больше не снится, но я все равно знаю что мы обязательно встретимся, там на мосту Радуги...
Аленка-кэт (автор поста)
7 июня 2011 года
0
Прочитала Вашу историю.......сижу и реву.тронула до глубины души!Все-таки в жизни что-то есть,что дает нам знаки,как в Вашем случае сон с собакой.Все не с проста.После этого появилась Жулька!
Я тоже верю в мост Радуги!Удачи и счастья Вам!!!!
Vereteno
7 июня 2011 года
0
Спасибо вам большое за добрые слова!
Аленка-кэт (автор поста)
7 июня 2011 года
0
Чара
4 июля 2011 года
+1
Я тоже верю в кошачий и собачий рай. Просто боль иногда бывает невыносимой
Аленка-кэт (автор поста)
4 июля 2011 года
0
Поэтому лучше верить ,что наши питомцы нас где-то ждут.
............У меня уже слезы
Необычная девушка
4 июля 2011 года
+1
В ответ на комментарий Чара
Я тоже верю в кошачий и собачий рай. Просто боль иногда бывает невыносимой

↑   Перейти к этому комментарию
Да,моя боль невыносима,я не хочу жить и не верю,что когда нибудь захочу...Но если бы я верила что ей хорошо мне стало бы легче...
Аленка-кэт (автор поста)
4 июля 2011 года
0
А Вы Верьте!!!
Необычная девушка
4 июля 2011 года
0
Не могу...
Джалилка
4 июля 2011 года
0
надо быть сильнее
Аленка-кэт (автор поста)
4 июля 2011 года
0
В ответ на комментарий Необычная девушка
Нет такого слова не могу,есть не хочу.)))
Чара
4 июля 2011 года
+1
В ответ на комментарий Необычная девушка
Да,моя боль невыносима,я не хочу жить и не верю,что когда нибудь захочу...Но если бы я верила что ей хорошо мне стало бы легче...

↑   Перейти к этому комментарию
Жизнь это дар. Нужно ценить ее. А в жизни всякое бывает. необходимо брать себя в руки и вперед. можно и со слезами и даже с закрытыми глазами. Если умеете молиться то молитесь. Я за собаку три дня свечки Церковные ставила и просила прощения.
Необычная девушка
4 июля 2011 года
+1
Я молилась.Еще собираюсь молиться.
Vines
6 июля 2011 года
0
В ответ на комментарий Чара
Жизнь это дар. Нужно ценить ее. А в жизни всякое бывает. необходимо брать себя в руки и вперед. можно и со слезами и даже с закрытыми глазами. Если умеете молиться то молитесь. Я за собаку три дня свечки Церковные ставила и просила прощения.

↑   Перейти к этому комментарию
Чара пишет:
Я за собаку три дня свечки Церковные ставила и просила прощения
у животных нету души такой, как у людей.
Чара
6 июля 2011 года
0
Вы проверяли. мне кажется из опыта жизненного что у животных души чище и добрее чем у людей. А дома могут ставить люди свечки за любую живую душу . Батюшка по Радио Мария объяснял.
Vines
6 июля 2011 года
0
в человеке есть душа и дух. но люди почему-то совсем этого не разделяют. да животные от ростений отличаются, но духа как у человека не имеют.

и у меня самой кошка. люблю ее очень. муж иногда ругает даже, что к людям так хорошо, как к ней, не отношусь. но духа в ней нет.

Вы какого вероисповедания, простите?
Чара
6 июля 2011 года
0
Православная из начинающих. Духа нет а душа есть. Человек давно возомнил себя "царем зверей". в этом то и проблема.
Vines
6 июля 2011 года
0
людям многому бы у животных поучится, но все же их душа не такая, как у человека. и свечи в церкви ставит в случае смерти животного не стоит - это богохульство какое-то.
животные нам даны в помощь, но они не ровня человеку. и тут главное не возноситься над зверушками, а уважать и любить их. хотя люди все формально понимают. потому в наше время так и относяться к братьям меньшим.
Чара
6 июля 2011 года
0
Я написала. читайте внимательно если уж отвечаете . Церковные свечи дома можно ставить. когда душа просит и болит нужно помогать а не разглогольствовать. у меня с мамой было плохо после усыпления собаки. так что Бог видит все. он видит Сердце человека.
Vines
6 июля 2011 года
0
Чара пишет:
читайте внимательно если уж отвечаете
пишите точно, пожалуйста, что ставили свечи дома, потому что матери было плохо после усыпления собаки, а не
Чара пишет:
Я за собаку три дня свечки Церковные ставила
и не надо
Чара пишет:
разглогольствовать
Чара
7 июля 2011 года
+1
Если Вам надо точно то пожалуйста. Свечки я ставила при маме за собаку просив у собаки прощения. Маме становилось чуть легче и мне. Наши женщины бывают такими жесткими и где не надо принципиальными что жутковато становится. Суть не важна главное зацепиться.
Vines
7 июля 2011 года
0
Чара пишет:
Наши женщины бывают такими жесткими и где не надо принципиальными что жутковато становится. Суть не важна главное зацепиться.
не поняла о чем речь

Чара пишет:
Свечки я ставила при маме за собаку просив у собаки прощения.
простите, но лучше бы Вы ставили свечи за здравие мамы.
Чара
7 июля 2011 года
0
Тема по моему другая. Мама и сама ходит в Храм. Мы и записочки подаем и свечки ставим. Сейчас мама нуждается в нашем человеческом тепле. Стараюсь поговорить с ней угостить вкусненьким вместе с ней готовим еду. А свечки еще раз объясняю зажигались в память о друге и члене семьи. со словами Прощения. К слову. За здравие поднимаюстя бокалы. А так " О Здравии". Диалог окончен. Спасибо.
Vines
7 июля 2011 года
0
сходили бы Вы к батюшке и спросили, нужны ли собаке свечи, а не просто вырывали из радиопрограмм Вам нужное.

спасибо, что указали на ошибку. сижу в СМ с переводчиком.

и Вам всего хорошего.
Чара
7 июля 2011 года
0
Я делаю свой выбор. Батюшку по такому вопросу отвлекать даже не буду.
Vines
7 июля 2011 года
+1
желаю Вам трезвого ума в принятие решений
Чара
7 июля 2011 года
+1
Стараюсь спасибо. но женщина это не только ум.
Необычная девушка
7 июля 2011 года
0
но женщина это не только ум
Да!
Vines
7 июля 2011 года
0
В ответ на комментарий Чара
Я делаю свой выбор. Батюшку по такому вопросу отвлекать даже не буду.

↑   Перейти к этому комментарию
в группе "Православие в вопросах и ответах" в рубрике "Вопросы священнослужителям" поднимали подобную тему.

https://www.stranamam.ru/post/1260615/
Чара
8 июля 2011 года
0
Я уже писала что слушала передачу по Христианскому Радио Мария. Батюшка все объяснил.
Vines
8 июля 2011 года
0
Чара пишет:
Православная из начинающих.
а "Радио Мария" - это католический масс-медиа ресурс.
потому и дала Вам ссылку на ответы православных батюшек и прихожан по этому вопросу.
Чара
8 июля 2011 года
+1
Основатели Католики это правда. Но сюда приходят и Православные Батюшки и не один. Службы идут и Православные в том числе. а сколько уж послезного для жизни и пересказывать не стоит. Говорят все они мудрые вещи. и не надо разделять конфессии . Мы все должны быть едины. Бог один.
Vines
8 июля 2011 года
0
Чара пишет:
Говорят все они мудрые вещи.
с этим спорить не буду - эту волну не слушаю.

Чара пишет:
и не надо разделять конфессии. Мы все должны быть едины. Бог один.
тогда весь конфесии должны объединиться в одну.
а пока Вы вольнодумствуете.
Чара
8 июля 2011 года
+1
Я слушаю уже три года. Рано или поздно придут люди к объединению. Поймут разберутся и придут. хотя есть чему друг у друга поучиться.
Vines
8 июля 2011 года
0
Чара пишет:
Рано или поздно придут люди к объединению.
очень бы хотелось, а то такой раздор. аж плакать хочется.
Чара
8 июля 2011 года
+1
Зачем плакать то. Я вот например стараюсь понять людей разных конфессий. и самой не нести вражды.
Vines
8 июля 2011 года
0
порой человеки так жестоки друг к дургу и нетерпимы, что становится страшно, куда мир катится.
Чара
8 июля 2011 года
+1
Мир то будет катиться. А мы должны выбирать каждый день. отвечать за себя и своих близких. хотя бы так. все меняется и не очень в лучшую сторону.
Vines
8 июля 2011 года
0
Чара пишет:
все меняется и не очень в лучшую сторону.
вот потому и не знаешь, как дальше жить. но будем на Бога надеяться.
Чара
8 июля 2011 года
+2
надо жить. давайте сами стараться быть лучше и в мир по мере сил нести добро. хочется бросить плюнуть а потом чего то начинает внутри подтачивать. На Бога надейся а сам не плошай.
Vines
8 июля 2011 года
+1
Чара пишет:
На Бога надейся а сам не плошай.
Необычная девушка
7 июля 2011 года
0
В ответ на комментарий Чара
Если Вам надо точно то пожалуйста. Свечки я ставила при маме за собаку просив у собаки прощения. Маме становилось чуть легче и мне. Наши женщины бывают такими жесткими и где не надо принципиальными что жутковато становится. Суть не важна главное зацепиться.

↑   Перейти к этому комментарию
Суть не важна главное зацепиться.
Вот именно.
Необычная девушка
7 июля 2011 года
0
В ответ на комментарий Vines
людям многому бы у животных поучится, но все же их душа не такая, как у человека. и свечи в церкви ставит в случае смерти животного не стоит - это богохульство какое-то.
животные нам даны в помощь, но они не ровня человеку. и тут главное не возноситься над зверушками, а уважать и любить их. хотя люди все формально понимают. потому в наше время так и относяться к братьям меньшим.

↑   Перейти к этому комментарию
В одном сериале( в котором я смотрела отрывок)женщина хотела поставить свечку за героев сериала.Я согласна что это ненормально. Их ведь даже нет.Ее играла Муравьева.
Чара
7 июля 2011 года
+1
Прошу прощения у автора поста. Диалог пошел немного не в ту сторону.
Аленка-кэт (автор поста)
7 июля 2011 года
+1
Ничего-ничего!!!!Я Вас прекрасно понимаю...болтайте на здоровье!
Чара
7 июля 2011 года
+1
Спасибо.

Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам