Нужен совет юриста (право на наследство)

Даже не знаю с чего начать... Есть у нас друзья, живут в небольшом селе, недавно приехали к нам в гости и в разговоре всплыл факт, который не выходит из головы..
Начну издалека. В далеком 1928 году родилась в одной крестьянской семье девочка. В церкви покрестили её Евдокией, а отец пошел в сельсовет и зарегистрировал её Татьяной. Растет эта девочка в семье и в деревне Дусенькой, взрослеет и выходит замуж. Рождается в молодой семье сын Виктор (наш друг) и в свидетельстве о рождении в сельсовете в графе мать записывают Крюкова Евдокия Петровна. Через 2 года после рождения сына они уезжают из деревни в небольшой поселок нефтяников (отец Виктора устроился работать дизелистом на буровую), где и живут до настоящего времени. Мой муж жил в соседнем бараке с ними и дружат они, получается вот с 2-3 лет. Виктор был свидетелем на нашей свадьбе, виделись каждый год в отпуске. И всё это время его мама для нас была тетя Дуся. У Виктора свой хороший дом с приусадебным участком, родители жили на соседней улице в небольшом коттедже, полученном при переселении из бараков. Коттедж приватизирован был на отца.
Но год назад у Виктора умирает отец. Виктор вступать в права наследства не стал, т. к. у матери уже были проявления деменции (страх, что её все пытаются обмануть, обобрать и пр.)и чтобы её не нервировать не стал вступать в права со словами, что мол куда оно всё денется, он единственный ребенок у родителей. В права вступила одна т. Дуся. Жить она стала у сына, а коттедж стоял сначала закрытый, потом пустили ненадолго квартирантов.
И вот недавно т. Дуся умирает. Виктор собирает документы для вступления в права наследования и сдает нотариусу. Нотариус приняла их без замечаний. А вот когда он поехал оформлять материальную помощь на в буровую контору, в которой работал его отец, ему сказали, что не могут ему это оформить, так как в свидетельстве о рождении матерью указана Евдокия Петровна, а умерла Татьяна Петровна. Даже в этот момент он не заволновался, ведь нотариус приняла документы и ничего не сказала. Но у них там один нотариус, она там бог и царь. Для каждого у неё свои расценки. Просто думаем, что не получится ли так, что он придет через полгода, а ему укажут на нестыковку в документах и пролетит он с наследством как фанера над Парижем). Может заранее надо какие то меры по установлению родства принять?
Теперь вопрос; почему нотариус не отметила это? Что делать? Может кто-то сталкивался с подобным?
Разумеется по возвращению домой они обратятся к юристу.