Имитация вшивного рукава, метод Susie Myers (перевод с итальянского)
Здравствуйте! По просьбе одной форумчанки сделал перевод вязания рукава без сшивания.
Здесь уже размещено описание данного метода, скорее всего перевод с английского (на сайте автора в свободном доступе варианты на 5 языках). Заметила некоторые различия между этим описанием и тем, что написано в итальянской версии. Сравнение с английским вариантом не проводила, но полагаю что разница в самих оригинальных версиях : итальянской и английской.
Еще один момент, вязание именно одежды и именно спицами - не мой конек, поэтому возможно что-то изложила с точки зрения дилетанта. Если профи меня поправят - подкорректирую описание с удовольствием. страница автора, где находятся все варианты описания метода здесь http://www.ravelry.com/ people/SusieM. Надеюсь данная информация пригодится.
Здесь уже размещено описание данного метода, скорее всего перевод с английского (на сайте автора в свободном доступе варианты на 5 языках). Заметила некоторые различия между этим описанием и тем, что написано в итальянской версии. Сравнение с английским вариантом не проводила, но полагаю что разница в самих оригинальных версиях : итальянской и английской.
Еще один момент, вязание именно одежды и именно спицами - не мой конек, поэтому возможно что-то изложила с точки зрения дилетанта. Если профи меня поправят - подкорректирую описание с удовольствием. страница автора, где находятся все варианты описания метода здесь http://www.ravelry.com/ people/SusieM. Надеюсь данная информация пригодится.
|
|
Печать | Получить код для блога/форума/сайта |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам → Имитация вшивного рукава, метод Susie Myers (перевод с итальянского)
 |
Здравствуйте! По просьбе одной форумчанки сделал перевод вязания рукава без сшивания. Здесь уже размещено описание данного метода, скорее всего перевод с английского (на сайте автора в свободном доступе варианты на 5 языках). Заметила некоторые различия между этим описанием и тем, что написано в итальянской версии. Читать полностью |
| +188 |
arcobaleno_2016
|
21 комментарий |
Комментарии
Малюсенькая поправочка.
Скос плеча (наклон плеча), а не спуск.
Правила сайта пункт 5.3. Перед публикацией записи в группу, проверьте, возможно данная тема уже обсуждалась. Повторные посты со схожим содержанием в рамках одной группы не приветствуются.
Источник: https://www.stranamam.ru/rules/
Ваша запись является повтором вот этой ранее опубликованной записи https://www.stranamam.ru/post/5019037/, поэтому из группы переносится в ваш дневник
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: