Осторожно!!! АВТОУГОНЩИКИ!!!
Девочки, вот такое сообщение пришло мне сегодня от друзей в WahtsApp!
Может кто-то из вас уже и слышал об этом, я посчитала нужным написать пост.
""Срочная Информация Полиции!!"
(Краткий перевод в окончании текста)
WARNUNG DER POLIZEI!!
Erster Fall in Hoechberg am Lidl
Seien Sie vorsichtig und wachsam, es kommt sicherlich auch bald zu uns.
Nach Frankreich erreicht diese Methode nun Deutschland und Oesterreich.
Achten Sie auf Zettel auf der Heckscheibe Ihres Autos. Dies ist die neue Methode fuer Kfz-Diebstahl (dies ist kein Witz!).
Sie gehen auf dem Parkplatz zu ihrem Auto, oeffnen und steigen ein. Sie starten den Motor und legen den Ruеckgang ein.
Wenn Sie beim Ruеkwertsfahren durch Ihre Heckscheibe schauen, bemerken Sie ein Stuеck Papier in der Mitte der Heckscheibe.
Sie halten an, steigen aus dem Auto um das Papier zu entfernen, da dies Ihre Sicht behindert und sie auch neugierig sind, was da drauf steht.
Sobald Sie die Ruеckseite des Autos erreichen, taucht der Autodieb wie aus dem Nichts auf. Er springt in Ihr Auto und faehrt los. Sie stehen da und er faehrt mit hoher Geschwindigkeit davon.
Und wissen Sie was? Ich wette, Ihre Brieftasche oder Geldboerse sind noch im Auto.
So, jetzt hat der Autodieb Ihr Auto, Ihre Adresse, Ihr Geld, Ihre Schluеssel. Ihr Haus und Ihre Identitaet sind ihm ausgeliefert!
Per Handy ruft er seine Komplizen an, die sofort beginnen Ihr Haus / Ihre Wohnung auszureumen, waehrend Sie bei der Polizei nur den Autodiebstahl melden.
Sie sind bestens organisiert, und viele Autofahrer gehen auf diese Weise in die Falle.
Wenn Sie einen Zettel auf der Rueckseite Ihres Autos bemerken, sperren Sie Ihre Autotueren zu, starten Sie und fahren Sie weg. Den Zettel entfernen Sie spaeter.
Senden Sie diese E-Mail an Ihre Familie und Freunde.
Ein Portemonnaie enthaelt viele wichtige Ausweis-Dokumente.
Sie wollen sicherlich nicht, dass sie in die falschen Haende gelangen.
Bitte senden Sie diese Nachricht an alle Ihre Freunde!!!
TEILEN!!! TEILEN!!!TEILEN!!!
PS. Девочки, во всех словах с буквами - "умлайтами" мне пришлось искать способ как их писать, так как с немецкого получались одни заморочки! Надеюсь, что вы поняли...
Перевод вкратце, по просьбе и положению сайта!
АВТОУГОН с парковки у магазина.
Полиция предупреждает!!! И просит граждан быть внимательными и осторожными!!!
Мошенники по краже автомобилей используют тактику - воровство автомобиля на парковках магазинов.
Не исключена возможность быстрого распространения.
Метод распространяется через Францию к нам в Германию, Австрию.
Один случай уже зафиксирован в г. Хёхберг, на парковке магазина сети "Лидл".
Как они действуют?!
Сделав закупки, вы садитесь в машину, включаете заднюю скорость, смотрите в зеркало заднего вида и видите на заднем стекле лист бумаги, который, а) заслоняет вам вид, б)вызывает чувство любопытства, что же там написано...
Вы, автоматически, выходите из машины, мотор не глушите, как только вы подойдёте к заднему стеклу вашей машины, как откуда не возьмись появляется АВТОУГОНЩИК, садится в вашу машину и уезжает со скоростью, в вашей машине, с вашими ключами, закупками и думается, что и с вашим бумажником, телефоном, в которых все, все ваши данные!!! Мошенник по телефону передаёт своим
подельникам ваш адрес и пока вы заявляете в полиции об угоне, мошенники в это время, имея в руках все ваши данные и ключи, могут ещё и ограбить вашу квартиру! Поверьте, они обладают хорошей организацей своего дела!
Пожалуйста, будьте внимательны, осторожны!!! Если вы увидели на стекле что то подобное, то НЕ ПОКИДАЙТЕ СВОЮ МАШИНУ, А ЗАБЛОКИРОВАВ МАШИНУ ИЗ НУТРИ, УЕЗЖАЙТЕ КАК МОЖНО СКОРЕЕ С ПАРКОВКИ!!!
Бумагу вы можете убрать и позже, а этим сохраните свою машину, своё имущество и немалую сумму денег и нервов на восстановление всего!!!
Перешлите эту информацию своим родным, близким, знакомым!!! Это не миф, это реальность!
Может кто-то из вас уже и слышал об этом, я посчитала нужным написать пост.
""Срочная Информация Полиции!!"
(Краткий перевод в окончании текста)
WARNUNG DER POLIZEI!!
Erster Fall in Hoechberg am Lidl
Seien Sie vorsichtig und wachsam, es kommt sicherlich auch bald zu uns.
Nach Frankreich erreicht diese Methode nun Deutschland und Oesterreich.
Achten Sie auf Zettel auf der Heckscheibe Ihres Autos. Dies ist die neue Methode fuer Kfz-Diebstahl (dies ist kein Witz!).
Sie gehen auf dem Parkplatz zu ihrem Auto, oeffnen und steigen ein. Sie starten den Motor und legen den Ruеckgang ein.
Wenn Sie beim Ruеkwertsfahren durch Ihre Heckscheibe schauen, bemerken Sie ein Stuеck Papier in der Mitte der Heckscheibe.
Sie halten an, steigen aus dem Auto um das Papier zu entfernen, da dies Ihre Sicht behindert und sie auch neugierig sind, was da drauf steht.
Sobald Sie die Ruеckseite des Autos erreichen, taucht der Autodieb wie aus dem Nichts auf. Er springt in Ihr Auto und faehrt los. Sie stehen da und er faehrt mit hoher Geschwindigkeit davon.
Und wissen Sie was? Ich wette, Ihre Brieftasche oder Geldboerse sind noch im Auto.
So, jetzt hat der Autodieb Ihr Auto, Ihre Adresse, Ihr Geld, Ihre Schluеssel. Ihr Haus und Ihre Identitaet sind ihm ausgeliefert!
Per Handy ruft er seine Komplizen an, die sofort beginnen Ihr Haus / Ihre Wohnung auszureumen, waehrend Sie bei der Polizei nur den Autodiebstahl melden.
Sie sind bestens organisiert, und viele Autofahrer gehen auf diese Weise in die Falle.
Wenn Sie einen Zettel auf der Rueckseite Ihres Autos bemerken, sperren Sie Ihre Autotueren zu, starten Sie und fahren Sie weg. Den Zettel entfernen Sie spaeter.
Senden Sie diese E-Mail an Ihre Familie und Freunde.
Ein Portemonnaie enthaelt viele wichtige Ausweis-Dokumente.
Sie wollen sicherlich nicht, dass sie in die falschen Haende gelangen.
Bitte senden Sie diese Nachricht an alle Ihre Freunde!!!
TEILEN!!! TEILEN!!!TEILEN!!!
PS. Девочки, во всех словах с буквами - "умлайтами" мне пришлось искать способ как их писать, так как с немецкого получались одни заморочки! Надеюсь, что вы поняли...

Перевод вкратце, по просьбе и положению сайта!
АВТОУГОН с парковки у магазина.
Полиция предупреждает!!! И просит граждан быть внимательными и осторожными!!!
Мошенники по краже автомобилей используют тактику - воровство автомобиля на парковках магазинов.
Не исключена возможность быстрого распространения.
Метод распространяется через Францию к нам в Германию, Австрию.
Один случай уже зафиксирован в г. Хёхберг, на парковке магазина сети "Лидл".
Как они действуют?!
Сделав закупки, вы садитесь в машину, включаете заднюю скорость, смотрите в зеркало заднего вида и видите на заднем стекле лист бумаги, который, а) заслоняет вам вид, б)вызывает чувство любопытства, что же там написано...
Вы, автоматически, выходите из машины, мотор не глушите, как только вы подойдёте к заднему стеклу вашей машины, как откуда не возьмись появляется АВТОУГОНЩИК, садится в вашу машину и уезжает со скоростью, в вашей машине, с вашими ключами, закупками и думается, что и с вашим бумажником, телефоном, в которых все, все ваши данные!!! Мошенник по телефону передаёт своим
подельникам ваш адрес и пока вы заявляете в полиции об угоне, мошенники в это время, имея в руках все ваши данные и ключи, могут ещё и ограбить вашу квартиру! Поверьте, они обладают хорошей организацей своего дела!
Пожалуйста, будьте внимательны, осторожны!!! Если вы увидели на стекле что то подобное, то НЕ ПОКИДАЙТЕ СВОЮ МАШИНУ, А ЗАБЛОКИРОВАВ МАШИНУ ИЗ НУТРИ, УЕЗЖАЙТЕ КАК МОЖНО СКОРЕЕ С ПАРКОВКИ!!!
Бумагу вы можете убрать и позже, а этим сохраните свою машину, своё имущество и немалую сумму денег и нервов на восстановление всего!!!
Перешлите эту информацию своим родным, близким, знакомым!!! Это не миф, это реальность!
Комментарии
перевод все-таки напишите
Это ж угонщик должен рядом тусить и не заметить как он клеит бумажку невозможно.
А про его сообщников, обчищающих квартиру, улыбнуло. Банальная страшилка.
Сколько уже людей пострадали от угонов автомашин в Германии? Никогда не интересовались? Посмотрите статистику!
И тогда поймёте, что это не банальная страшилка...
Друзья моей дочери лишились недавно своей машины BMW, 5 Модель, стояла возле дома...
Мой сын профессиональный водитель, и немало случаев угона машин с парковок на Автомагистральных дорог Германии
порасказал...
Мы привыкли к порядкам Германии и кое в чём теряем бдительность...Увы, факты говорят об этом!!!
Дай то Бог, чтоб никто не оказался в такой ситуации!!!
с каких именно парковок. Есть и длительные парковки и на обочине и парковки с кафешками.
А угнать в многолюдном месте у магазина не так то просто, а тем более обчистить квартиру.
Сколько уже людей пострадали от угонов автомашин в Германии? Никогда не интересовались? Посмотрите статистику!
И тогда поймёте, что это не банальная страшилка...
Друзья моей дочери лишились недавно своей машины BMW, 5 Модель, стояла возле дома...
Мой сын профессиональный водитель, и немало случаев угона машин с парковок на Автомагистральных дорог Германии
порасказал...
Мы привыкли к порядкам Германии и кое в чём теряем бдительность...Увы, факты говорят об этом!!!
Дай то Бог, чтоб никто не оказался в такой ситуации!!!
↑ Перейти к этому комментарию
Мы живём в небольшом районе, и не всегда парковка у магазина полна людей и машин!!!
Мы живём в небольшом районе, и не всегда парковка у магазина полна людей и машин!!!
↑ Перейти к этому комментарию
и кстати, за некоторые карточки пусть по 5-7 евро, но надо платитть
вот это то меня и пугает больше, чем сотня украденных евроденег....
Затем Гамбург, Нижняя Саксония, Северная Рейн Вестфалия, Тюрингия и так далее...
Autodiebe haben im vergangenen Jahr 18.659 Mal zugeschlagen. Das sind vier Prozent mehr als 2014. Besonders beliebt sind SUVs der Marke Land Rover. Wie schon 2014 bleibt Berlin die Hauptstadt der Diebe.
Diebstahlrate steigt am meisten in Hamburg und Niedersachsen.
Die Entwicklung des Autodiebstahls verlief in den Bundeslndern unterschiedlich: Mehr Autos gestohlen wurden in Hamburg (+14 Prozent), Niedersachsen (+18 Prozent), Nordrhein-Westfalen (+11 Prozent), Thringen (+11 Prozent) und Sachsen-Anhalt (+11 Prozent). Weniger Diebsthle gab es in Baden-Wrttemberg (-5 Prozent), Sachsen (-7 Prozent), Schleswig-Holstein (-5 Prozent) und im Saarland (-22 Prozent).
Девочки, это только маааленький кусочек из статистики в Google. Кому интересно, задайте в поиск и вы убедитесь .
а вообще мы здесь в Германии разбалованные!
вещи можем без присмотра оставить, выйти из машины, не заперев ее....
я в Казахстане никогда так не делала. В автобус заходила и сумку держала только перед собой, крепко к животу прижав )))) а здесь даже не закрываю... Привыкаешь к безопасной жизни и теряешь бдительность....
↑ Перейти к этому комментарию
Смысл этого поста!!! Спасибо всем за отклики!
Всем хорошей недели!
Takoj sluzaj bul 2 goda nazad u nas na zapravke.hozu predupredit vas o drugom moschenizestve,rasgulavschemsja v Regensburge"Falsche Polizei ",kotorye ostanavlivajut ma
schinu.Odin vas dopraschivaet,prosit pokasat aptezku it.d.Drugoj delaet nezametno nogi Sumke s dokumentami ,dengami.
Mogut pozvonit v dveri,tipa ischut svidetelej i im nuzno vas doprosit,zahodjat v dom,spraschivajut esli kto v dome,krome vas .Budte bditelny,esli drugoj VSE hvatajet svoimi rukami,vudiraja Telefon s mjasom.vunosjat VSE dengi i zennoje.osobenno stradajut OT nih pozilye stariki,odinokie zenschiny.
Drugoj slutzaj:posylki .Rumnien, Jugoslawien, Polen (Akzent)vysmatrivajut kam zivete,soobschajut Adresse i vas natzinajut vyslezivat:kogda nikogo net,zvonjat na domaschnij i Mozart.Tak neskolko dnej.vorujut s utra na mikroavtobusse s7do10 utra,muziny odety kak perevoz mebeli.U nas tak letom vsju ulizu pozistili.Polizisten razvodjat rukami i nikogo ne pojmali
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: