Отель Калифорния.
Сколько лет прошло...
Шестнадцать лет...
Не знаю как сейчас, но тогда в мое время, некая серьезная дата в жизни. Как же!?
Паспорт получали и чувствовали себя взрослыми.
В это распрекрасное время люди, достигшие 20 лет, казались почти стариками... ну по крайней мере очень взрослыми.
Как же я ошибалась!
Пройдя этот порог и следующий, и следующий, все ощущала себя не совсем взрослой.
Да-да-да.. Отель Калифорния...
Мне шестнадцать.
Мои друзья принесли мне собаку. Огромную собаку немецкого производства по сумасшедшей в то время цене 25 рублей!
Конечно был накрыт стол и огромный торт со свечками. Не знаю откуда были свечки?
Тогда же днем с огнем... но не суть.
И ребята принесли с собой, тайно, апперитив.
Нужно сказать довольно крепкая штука!. Ктож знал, что он для аппетиту?
Родители конечно же не знали о этом нашем своеволии... Все было чинно-мирно, если бы не Тайка!
Эх и охо-хо! Спалила зараза!
Впрочем мы ее быстро отправили ненадолго домой. Ненадолго потому, что через час она понуро сидела на лавке рядом с нами, почти дремя на плече Олега Клюева(кстати будущего мужа!) и подтягивала под гитару с Юркой Сотниковым нашу любимую: ой ручеёчек ручеёк, ой брал я воду на чаёк, ромалы лэй и тэ чавалэ лэй..."
Фик ее знает откуда мы ее знали? Может наши ребята научились у цыган, которые учились с нами в школе?
Кстати не знаю как сейчас, но тогда разногласий и обращения на это внимания не было никакого.
Просто знали что наш Мишка Череповский -цыган.
Да... Отель Калифорния...
Шестнадцать не шестнадцать, а тогда мы играли, представьте себе, в ручеек. И сидели пели песни под гитару все с тем же Юркой, который выучил и распространил среди нас весь тогдашний репертуар "Машины времени"
Мы были детьми окраин, из обычных рабочих среднестатистических семей. Мы не ругались матом, но покуривали цигарки, своей компанией стояли друг за друга горой и ребята не отпускали при нас сальных шуточек.
Тот аперитив был исключением из правил...
Ой ручеёчек ручеёк...
... отель...
И... подарили мне кассету с заграничными записями.
Кто то принес магнитофон с батарейками и мы, после конфуза с Тайкой, ушли на новую остановку на строящейся дороге.
Включили магнитофон и гоняли... очень долго гоняли "иглов""Отель Калифорния"... танцевали повесившись друг на друге..
Хит!
Сколько лет прошло... эта песня для меня стала почему то самой главной в жизни.
Это молодость, весь мир у наших ног, надежды и грядущая взрослая жизнь...
Как сложилось у всех так сложилось.
А песня до сих пор находит отклик в моем сердце и тоскливо и радостно и...
Ээээээхххх! где мои шестнадцать?!
Как жаль, что нельзя повторить жизнь как песню...
Шестнадцать лет...

Не знаю как сейчас, но тогда в мое время, некая серьезная дата в жизни. Как же!?
Паспорт получали и чувствовали себя взрослыми.
В это распрекрасное время люди, достигшие 20 лет, казались почти стариками... ну по крайней мере очень взрослыми.
Как же я ошибалась!
Пройдя этот порог и следующий, и следующий, все ощущала себя не совсем взрослой.
Да-да-да.. Отель Калифорния...

Мне шестнадцать.
Мои друзья принесли мне собаку. Огромную собаку немецкого производства по сумасшедшей в то время цене 25 рублей!
Конечно был накрыт стол и огромный торт со свечками. Не знаю откуда были свечки?
Тогда же днем с огнем... но не суть.
И ребята принесли с собой, тайно, апперитив.
Нужно сказать довольно крепкая штука!. Ктож знал, что он для аппетиту?
Родители конечно же не знали о этом нашем своеволии... Все было чинно-мирно, если бы не Тайка!
Эх и охо-хо! Спалила зараза!

Впрочем мы ее быстро отправили ненадолго домой. Ненадолго потому, что через час она понуро сидела на лавке рядом с нами, почти дремя на плече Олега Клюева(кстати будущего мужа!) и подтягивала под гитару с Юркой Сотниковым нашу любимую: ой ручеёчек ручеёк, ой брал я воду на чаёк, ромалы лэй и тэ чавалэ лэй..."
Фик ее знает откуда мы ее знали? Может наши ребята научились у цыган, которые учились с нами в школе?
Кстати не знаю как сейчас, но тогда разногласий и обращения на это внимания не было никакого.
Просто знали что наш Мишка Череповский -цыган.
Да... Отель Калифорния...
Шестнадцать не шестнадцать, а тогда мы играли, представьте себе, в ручеек. И сидели пели песни под гитару все с тем же Юркой, который выучил и распространил среди нас весь тогдашний репертуар "Машины времени"
Мы были детьми окраин, из обычных рабочих среднестатистических семей. Мы не ругались матом, но покуривали цигарки, своей компанией стояли друг за друга горой и ребята не отпускали при нас сальных шуточек.
Тот аперитив был исключением из правил...
Ой ручеёчек ручеёк...
... отель...
И... подарили мне кассету с заграничными записями.
Кто то принес магнитофон с батарейками и мы, после конфуза с Тайкой, ушли на новую остановку на строящейся дороге.
Включили магнитофон и гоняли... очень долго гоняли "иглов""Отель Калифорния"... танцевали повесившись друг на друге..

Хит!
Сколько лет прошло... эта песня для меня стала почему то самой главной в жизни.
Это молодость, весь мир у наших ног, надежды и грядущая взрослая жизнь...
Как сложилось у всех так сложилось.
А песня до сих пор находит отклик в моем сердце и тоскливо и радостно и...
Ээээээхххх! где мои шестнадцать?!
Как жаль, что нельзя повторить жизнь как песню...
+167 |
![]() |
172 комментария |
Комментарии
свои впечатления я озвучила.
Много было всяких песен в жизни. А эта запомнилась энегрией молодости хотя по тексту не очень то оптимистично,но ктож же знал тогда перевод?
свои впечатления я озвучила.
Много было всяких песен в жизни. А эта запомнилась энегрией молодости хотя по тексту не очень то оптимистично,но ктож же знал тогда перевод?
↑ Перейти к этому комментарию
Мне бы хоть до Вашего. Но при этом что бы сыну было столько сколько сейчас
свои впечатления я озвучила.
Много было всяких песен в жизни. А эта запомнилась энегрией молодости хотя по тексту не очень то оптимистично,но ктож же знал тогда перевод?
↑ Перейти к этому комментарию
Судя по профилю у нас разница 12 лет. И ван вэй тикет?
Интересно какого года песня?
"Бормотуха"
От глоточка уже было уууух!
"Солнцедар"
Действительно жестко.
.........
...........
......
калифорникейшееен
Слушали?
А тож 82 год.
да
слушала ее в 97-2000
я только родилась в 81))
Слушайте,а очень даже!немного похоже на систем оф даун, только помягче. Мне "система" нравится
Слушали?
↑ Перейти к этому комментарию
как мы любили смоки!
А сколько русских версий было их песен....
Там почему то и "калифорния "была
А слушать.....да ! Всегда приятно
.........
...........
......
калифорникейшееен
↑ Перейти к этому комментарию
.........
...........
......
калифорникейшееен
↑ Перейти к этому комментарию
мои песни юности -Кто тебе сказал и Там , где клён шумит ...
но я редко их слушаю ...не тянет ностальгировать...
Много что пели.
Но ностальгия нет -нет и нагрянет...и тоска.
Мне не хочется быть совсем молодой но лет 15 бы скинуть
Что то может и поменчла в жизни.
Да и стареть не хочется. Не молодиться а помолодеть и время вернуть. Да!
Только конечно не 16 а лет 35
Что то может и поменчла в жизни.
Да и стареть не хочется. Не молодиться а помолодеть и время вернуть. Да!
Только конечно не 16 а лет 35
↑ Перейти к этому комментарию
тогда ж всё было радужно
Шишки еще не набиты , разочарования еще не начались.
Весело и беспечно.
Особенно в то время.
Безработицы нет, взятки в вузе смехотворны или нет вообще
А сейчас жесть.
мои песни юности -Кто тебе сказал и Там , где клён шумит ...
но я редко их слушаю ...не тянет ностальгировать...
↑ Перейти к этому комментарию
Я рада...а ведь у нас разница не маленькая . даже в мое времяиона была не нова. 82 год мне 16 а песня 77 года
Я знаю про разницу, ну так немножко, слежу за Вами
Сорокет круче!
Нет той наивности и дури, а опыту хоть отбавляй!
Нееее не хочу я погружатся в эти воспоминания...
Лучше колбасню свою переслушаю
https://youtu.be/7LNeMUaJEac
А шестадцать - это символ скорее молодости
А песня -круть согласись
Мы становимся другими.
И не надо так часто оглядывается назад и грустить
А сейчас просто прет . так стареть не хочется.
Тут много что сработало за двп года
Вот такая се ля ви
Бывает...
Гони её нафик!
Искала на "зайцах" песняки для тела в машину и наткнулась зацепила-вспомнила. И таких моментов что то много стало
Но блин..старость...склероз...пароль не помню
Прошлый раз в деревню 4 часа ехали русский рок слушали из брата и 7б и сукачева. Тоже здорово!тоже с зайцев качала
Но у меня кино тоже нашло свое место в молодости и душе .это уже 90-е и совсем другой возраст
Но и с борделем посыл похожий
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Хотя догадываюсь что могла слышать не раз.
У меня на будильнике стояла саксофонистка с гитаристом . музыка на талькова похожа. А вот кто играет не помню
а саксофонистка с гитаристом - это скорее всего тема Lily Was Here. Дейв Стюарт между прочим )
Нет не слышала но понравилось.
Там и перевод внизу идет.
Хотя догадываюсь что могла слышать не раз.
У меня на будильнике стояла саксофонистка с гитаристом . музыка на талькова похожа. А вот кто играет не помню
↑ Перейти к этому комментарию
Крутая тема по тем временам
Это где девушка с татуировкой на плече со слоником?
Я не поняла связи ответа с темой поста .уж извините
Ни когда бы не подумала что иглз политическая рок группа.
Только когда появился интернет узнала перевод. По смыслу типичная для того времени песня хиппи.
Хотя...если рассматривать эту субкультуру...
У меня есть сесты на 20 лет моложе меня. С удовольсвием слушают ту ,"нашу " музыку.
Сын,19 лет, прой как включит меня позлить"крошка моя, я по тебе скучаю"
Все ! Туши свет ,сливай воду. А его девчонки с удовальствием отжигают под "руки"
↑ Перейти к этому комментарию
Нет, мать! Играй гормон он разный бывает
Сегодня день тюленя себе устроила здесь. И вообще частенько стала уходить сюда.
Тепло-светло и никто не достает.
Сейчас немного побездельничаю и пойду домой. Нужно перцы посадить.
Мне от хандры еще шопинг очень помогает,да вот беда: говна денег нет
Ээээх! Проскочим!
Не знаю как дальше но в этот год у нас много трат и операция. А ам нужно что то с жильем решать.
Интересно скольбудет стоить воду подвести и газ, если все это на границе с участком?
Нужно таак утянуться в расходах и накопить
Рассматриваю как вариант.
А там видно будет.
В дом это оборудование и водоотвод?
Счас в окно глянула - прорвало у нас. Прям в тему
Рассматриваю как вариант.
А там видно будет.
В дом это оборудование и водоотвод?
↑ Перейти к этому комментарию
Вон, за теплицей чернота. Капец.
Сочувствую
И Вам спасибо , что прочли.
у меня две старших сестры, так что это все мимо не прошло)))
меня, малявку тогда, в начале 80-х зацепила "Мисс Бродвей"
Как же я ее могла забыть. Нифига слов не знали мо мисис бродвей выкрикивали
А то!
Каждое последующее поколение отличается от предыдущего. И наши дети будут с теплотой вспоминать свою молодость и удивляться на своих детей.
Знаешь...а это счастье , что у нас не было интернета
Ты права. Хотя по сторонам они смотрят в поисках что бы запостить.
Над любимым котом ради этого готовы издеваться.
Наш ресурс это цветочки а вот вк это яма провальная.
Сын встает сразу лезет и ложится с ним
Я там не бываю.
Ссылку потом с компа посмотрю.
Кстати, возможно Вы мне подскажете. Почему на автобусных остановках в Орле нет номеров автобусов, которые там останавливаются? Вот как чужому человеку там сориентироваться? И по 2ГИС маршруты автобусов не совпадают
А про автобусы...
Даже не знаю что сказать. У нас ездят троллейбусы и их маршрут указан не на остановке почемуто а где нибудь на столбе.
Автобусов как таковых нет. Ходят маршрутки и с ними такая вакханалия!
Недавно опять им меняли номера и кто куда едет нужно вчитываться на самой маршрутке.
Как то не задумывалась об этом, а ведь и вправду не местному тяжело
Да много чего.
Магнитофонные записи это было круто. Но до того как купили магнитофон помню пластинки за рубль с рынка на открытке.
Звучание было жуткое, сейчас бы и уши ломать не стала бы, как тогда крутили...
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: