Совместные покупки
Магазин handmade Присоединяйтесь к нам в соцсетях:
Присоединяйтесь к нам в соцсетях: ВКонтакте  facebook 
Читать свежее
Опубликовала koka_0 в личном дневнике

"Неправильные" слова

Я абсолютно спокойно отношусь к словам "ксерокс" и "памперс". Но когда я говорю, что мне надо сделать копию или купить подгузники, то меня раздражает
как некоторые "умные" люди со знанием дела и пеной у рта начинают мне доказывать, что так говорить НЕПРАВИЛЬНО! По их глубокому убеждению, правильно говорить: Сделать ксерокс! и Купить памперс!

Начинаешь им спокойно объяснять, что "ксерокс" (Хerox) - это лишь название фирмы, которая наиболее широко представляет копировальные машины, так же, как и "памперс" (Pampers) - тоже всего лишь название фирмы. Так нет же, блин, упертые, как бараны! Фирма, говорят, фирмой, но так правильнее говорить!!! Ну кто сказал, что так правильнее? Где это написано?

А у вас такое случается? Может вы еще какие-то "неправильные" слова знаете?
Печать Получить код для блога/форума/сайта
Коды для вставки:

Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
BB-код для форумов:

Как это будет выглядеть?
Страна Мам → "Неправильные" слова
Я абсолютно спокойно отношусь к словам "ксерокс" и "памперс". Но когда я говорю, что мне надо сделать копию или купить подгузники, то меня раздражает как некоторые "умные" люди со знанием дела и пеной у рта начинают мне доказывать, что так говорить НЕПРАВИЛЬНО! По их глубокому убеждению, правильно говорить: Сделать ксерокс! и Купить памперс! Читать полностью
 
+18 koka_0 13.04.2011 117 103 комментария

Построим каркасный дом вашей мечты

Ещё 573 проекта
Каркасный дом с 4 спальнями и гаражом V077 "Гранд Форкс"

Каркасный дом с 4 спальнями и гаражом V077 "Гранд Форкс"
Каркасный дом с 4 спальнями и эркером V058 "Эдмонд"

Каркасный дом с 4 спальнями и эркером V058 "Эдмонд"
Каркасный дом с мансардой, 4 спальнями и террасой V010 "Ордевиль"

Каркасный дом с мансардой, 4 спальнями и террасой V010 "Ордевиль"
Каркасный дом с мансардой V450 "Денвер"

Каркасный дом с мансардой V450 "Денвер"

Комментарии
Киреш
13 апреля 2011 года
+1
Сама говорю сделать "копию" и купить "подгузники".... никто не поправляет
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
ну меня тоже не все подряд поправляют, но есть некоторые личности...
АМЕЛЬКА-КАРАМЕЛЬКА
13 апреля 2011 года
+3
не совсем в тему, но меня коробит вопрос, касательно еды , который строят так : "Тебе НАЛОЖИТЬ?", у меня не очень приятные ассоциации, можно ведь сказать "положить".

Ещё "Тебе борща НАСЫПАТЬ?"- с каких пор борщ стал сыпучим продуктам, если, конечно это не концентрат из пакета, хотя, тогда уж точно мне "насыпать" его не нужно.
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
+1
во-во... или СМЕТАНКИ в борщ ПОСТАВЬ!
АМЕЛЬКА-КАРАМЕЛЬКА
13 апреля 2011 года
+1
koka_0 пишет:
СМЕТАНКИ в борщ ПОСТАВЬ
Ого, я такого не слышала
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
+1
ну да... и не только сметану "ставят"... но еще например и "лимон в чай"
Репка
13 апреля 2011 года
+1
В ответ на комментарий koka_0
во-во... или СМЕТАНКИ в борщ ПОСТАВЬ!

↑   Перейти к этому комментарию
koka_0 пишет:
СМЕТАНКИ в борщ ПОСТАВЬ!
вполне приемлемо, если в борще и ложка стоит!
э
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
ну если только так
Валюха
13 апреля 2011 года
+1
В ответ на комментарий koka_0
во-во... или СМЕТАНКИ в борщ ПОСТАВЬ!

↑   Перейти к этому комментарию
А я всегда её СТАВЛЮ и сахар в чай тоже меня все домашние поправляют, а я все равно сахар СТАВЛЮ
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
у меня муж все "ставит"... никак привыкнуть не могу и вроде русский же
Miss_S-u-N
13 апреля 2011 года
+2
В ответ на комментарий АМЕЛЬКА-КАРАМЕЛЬКА
не совсем в тему, но меня коробит вопрос, касательно еды , который строят так : "Тебе НАЛОЖИТЬ?", у меня не очень приятные ассоциации, можно ведь сказать "положить".

Ещё "Тебе борща НАСЫПАТЬ?"- с каких пор борщ стал сыпучим продуктам, если, конечно это не концентрат из пакета, хотя, тогда уж точно мне "насыпать" его не нужно.

↑   Перейти к этому комментарию
Согласна, просто бесит порой.
Nadi_82
13 апреля 2011 года
+1
Я Вас понимаю, но иногда и сама говорю типа памперс, ксерокс, хотя воспринимаю по любому и не обращаю внимание когда мне делают замечания, всегда говорю вам как нравиться так и говорите, а говорю так как хочу!
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
ну мне тоже по большому счету все равно: кто и как говорит, мне просто не нравится, когда мне начинают именно доказывать, что я не правильно говорю
Репка
13 апреля 2011 года
+1
О! Вот тут согласна, остальное мне параллельно
Nadi_82
13 апреля 2011 года
0
В ответ на комментарий koka_0
ну мне тоже по большому счету все равно: кто и как говорит, мне просто не нравится, когда мне начинают именно доказывать, что я не правильно говорю

↑   Перейти к этому комментарию
Ой если честно
koka_0 пишет:
, когда мне начинают именно доказывать, что я не правильно говорю
это пипец как бесит, я сразу на дыбы встаю, не могу сдержаться и обязательно расскажу где собака порылась и где на самом деле истина
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
+1
я стараюсь спокойно растолковать, но спокойно не всегда получается
Nadi_82
13 апреля 2011 года
0
koka_0 пишет:
но спокойно не всегда получается
это да!!!!!!!
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
+1
мы друг друга понимаем))
Nadi_82
13 апреля 2011 года
0
это я за!
Валюха
13 апреля 2011 года
+1
Одна знакомая вечно говорит "каждыми днями"... Я её поправляю или "каждый день" или "целыми днями".. но безрезультатно
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
такого не слышала...
наверно у каждого "свои тараканы" в речи
tigrik
13 апреля 2011 года
+1
копия и подгузник когда их называют по другому я отношусь спокойно.есть одно слово которое меня просто бесит.это каталог когда ударение ставят на второй слог
Валюха
13 апреля 2011 года
+2
Дык, вумнее же звучит гламурнее шо ли \жалко нельзя написать украинскую Гы\
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
5 баллов))
tigrik
13 апреля 2011 года
+1
В ответ на комментарий Валюха
Дык, вумнее же звучит гламурнее шо ли \жалко нельзя написать украинскую Гы\

↑   Перейти к этому комментарию
ага
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
В ответ на комментарий tigrik
копия и подгузник когда их называют по другому я отношусь спокойно.есть одно слово которое меня просто бесит.это каталог когда ударение ставят на второй слог

↑   Перейти к этому комментарию
... а как вам "правильное" произношение слова "дОговор" или "йогУрт" (по новым правилам русского языка)?
tigrik
13 апреля 2011 года
+1
без комментариев
basta
13 апреля 2011 года
+1
В ответ на комментарий koka_0
... а как вам "правильное" произношение слова "дОговор" или "йогУрт" (по новым правилам русского языка)?

↑   Перейти к этому комментарию
дОговор - правильно с точки зрения частоты употребления в устной речи (куда деваться - но так теперь говорят чаще, а лит. нормы ориентируются на частоту употребления того или иного варианта в первую очередь), а вот с йогУртом я не согласна
Репка
13 апреля 2011 года
0
basta пишет:
дОговор
ващщщще никак! с института научили, теперь ТАК режет ухо, что не могу не удержаться и не исправить, ну не могу!

у нас бух говорит - актА, а не акты, наверное, профессиональный сленг, ну ладно говорит и говорит, так ведь еще и ПИШЕТ! я в осадке
basta
13 апреля 2011 года
0
А вас в институте не учили, что произносительные нормы меняются примерно каждые 10 лет? (ну не все слова, конечно, но многие из активного, так сказать, словаря).
Репка
13 апреля 2011 года
0
нет, я на юридическом училась, словесность не проходили
basta
13 апреля 2011 года
0
Я когда преподавала - и спортсменам, и художникам и пр... - говорила об этом студентам. Ну, в любом случае - теперь-то знаете
Репка
13 апреля 2011 года
0
basta пишет:
теперь-то знаете
Спасибо! С Днем рожденья!!!
basta
13 апреля 2011 года
+1
Спасибо!
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
точно-точно!!! С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!!!
basta
13 апреля 2011 года
0
Спасибо! Прям все 33 удовольствия - и лекция по любимому предмету, и поздравления
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
так ведь день у Вас сегодня такой, что ВСЕ ДЛЯ ВАС)))
basta
13 апреля 2011 года
0
Ну тогда - на "ты"
Танцующий Бегемотик
13 апреля 2011 года
0
С днем рождения Вас!
basta
13 апреля 2011 года
0
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
В ответ на комментарий basta
договорились
Arien
13 апреля 2011 года
0
В ответ на комментарий koka_0
... а как вам "правильное" произношение слова "дОговор" или "йогУрт" (по новым правилам русского языка)?

↑   Перейти к этому комментарию
у меня муж и свёкры говорят положил, меня аж передёргивает
Козурёнок
13 апреля 2011 года
0
В ответ на комментарий tigrik
копия и подгузник когда их называют по другому я отношусь спокойно.есть одно слово которое меня просто бесит.это каталог когда ударение ставят на второй слог

↑   Перейти к этому комментарию
tigrik пишет:
слово которое меня просто бесит - это каталог, когда ударение ставят на второй слог
Тоже терпеть не могу такой вариант.
Мне одна знакомая заявила, что слово появилось недавно и именно в таком варианте (имела в виду катАлоги с косметикой).
Видимо, про каталОги в бибилиотеке, появившиеся намного раньше, она никогда не слышала...
tigrik
13 апреля 2011 года
0
вот вот и так слово произносят именно говоря о косметике
Irbinna
13 апреля 2011 года
+2
Мне всё равно "сделать ксерокс" или "сделать копию".... но вот ОТКСЕРИТЬ....это уж вооБЧе отпад
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
я еще сталкивалась с убийственным словом: ОТКСЕРОКОПИТЬ!
Валюха
13 апреля 2011 года
+1
Я ПЕРВАЯ НАПИСАЛА
Irbinna
13 апреля 2011 года
+1
а вот и не подерётесь
Miss_S-u-N
13 апреля 2011 года
+1
Мне папа так говорил, когда спорила с братом.(Спорим,не подеретесь?) Как меня это бесило...Так и хотелось пойти подраться.
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
В ответ на комментарий Валюха
да ладно-ладно, чего спорить-то? мы ж так, слава Богу, не говорим
за понимание ?
tigrik
13 апреля 2011 года
+1
В ответ на комментарий koka_0
я еще сталкивалась с убийственным словом: ОТКСЕРОКОПИТЬ!

↑   Перейти к этому комментарию
koka_0 пишет:
ОТКСЕРОКОПИТЬ
ну это вообще финиш
профиль удалён удалённого пользователя
13 апреля 2011 года
0
В ответ на комментарий koka_0
я еще сталкивалась с убийственным словом: ОТКСЕРОКОПИТЬ!

↑   Перейти к этому комментарию
koka_0 пишет:
ОТКСЕРОКОПИТЬ!
Девочки, ОТКСЕРОКОПИРОВАТЬ
Валюха
13 апреля 2011 года
+1
В ответ на комментарий Irbinna
Мне всё равно "сделать ксерокс" или "сделать копию".... но вот ОТКСЕРИТЬ....это уж вооБЧе отпад

↑   Перейти к этому комментарию
Не соглашусь! ВооБЧе отпад ОТКСЕРОКОПИТЬ
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
Репка
13 апреля 2011 года
+1
В ответ на комментарий Irbinna
Мне всё равно "сделать ксерокс" или "сделать копию".... но вот ОТКСЕРИТЬ....это уж вооБЧе отпад

↑   Перейти к этому комментарию
irbinna пишет:
ОТКСЕРИТЬ
а как Вам отксерачить?
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
Miss_S-u-N
13 апреля 2011 года
+1
В ответ на комментарий Репка
irbinna пишет:
ОТКСЕРИТЬ
а как Вам отксерачить?

↑   Перейти к этому комментарию
Smilla
13 апреля 2011 года
+1
В ответ на комментарий Irbinna
Мне всё равно "сделать ксерокс" или "сделать копию".... но вот ОТКСЕРИТЬ....это уж вооБЧе отпад

↑   Перейти к этому комментарию
А у нас на работе коллега говорит - КСЕРОКСОНУТЬ!!!
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
вот такое первый раз...
может начать собирать коллекцию: кто как это слово произносит?
Танцующий Бегемотик
13 апреля 2011 года
+1
В ответ на комментарий Smilla
А у нас на работе коллега говорит - КСЕРОКСОНУТЬ!!!

↑   Перейти к этому комментарию
А еще слышала- КСЕРОНУТЬ! Ну как вариант для коллекции.
Arien
13 апреля 2011 года
+1
В ответ на комментарий Irbinna
Мне всё равно "сделать ксерокс" или "сделать копию".... но вот ОТКСЕРИТЬ....это уж вооБЧе отпад

↑   Перейти к этому комментарию
irbinna пишет:
но вот ОТКСЕРИТЬ
а у нас в универе все так говорят
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
Irbinna
13 апреля 2011 года
+1
бугага
basta
13 апреля 2011 года
+4
Да... Отрадно - сколько людей так радеют за чистоту языка! Но вы не забывайте, что есть такое понятие - "разговорный язык", так вот - как человек, вплотную занимавшийся когда-то проблемами речевых норм - скажу, что вполне в тенденциях русского языка употреблять слово "памперс" в значении "подгузник", а "ксерить" - в значении "делать копию с бумажного носителя" (на уровне разговорного языка - о литературной норме тут не говорим). Это механизмы словообразования у нас такие. И, на мой взгляд, языку в целом это никак не грозит - с течением времени языковая система отсеивает "лишние" варианты. Такова жизнь языка...
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
ну я просто вот о чем:
koka_0 пишет:
мне тоже по большому счету все равно: кто и как говорит, мне не нравится, когда мне начинают именно доказывать, что я не правильно говорю

но в любом случае: СПАСИБО Вам за участие и консультацию
basta
13 апреля 2011 года
+2
Не-е-е. Мне действительно нравится, что такие вопросы интересуют. И меня тоже раздражает, когда
koka_0 пишет:
начинают именно доказывать, что я не правильно говорю
Танцующий Бегемотик
13 апреля 2011 года
+1
девочки,а как Положить или Покласть Вам нравится? Или еще слышала от одной мамочки: пойди погуляйся,а мы с тетей чай попьем.Ну вот погулять я думаю на улице можно, а вот дома мне кажется играют.
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
велик, как говорится, и могуч...
Танцующий Бегемотик
13 апреля 2011 года
+1
да уж,это точно. А еще мне например режет ухо наш стародавний местный диалект,типа: поевши,попивши, погулявши.Ой,аж как слышу сейчас еще и от молодого поколения аж, мурашки.
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
а в Пензе окончания глотают. Например: времени совсем не хватат!
basta
13 апреля 2011 года
+1
В ответ на комментарий Танцующий Бегемотик
да уж,это точно. А еще мне например режет ухо наш стародавний местный диалект,типа: поевши,попивши, погулявши.Ой,аж как слышу сейчас еще и от молодого поколения аж, мурашки.

↑   Перейти к этому комментарию
А вот диалекты нужно беречь (как ни странно звучит ) - они живые страницы нашего языкового прошлого, а некоторые диалектные явления - возможные приметы будущего. Вот так-то
basta
13 апреля 2011 года
+2
Кстати, кто-нибудь помнит: когда-то еще употребляли слово "эрить" (как сейчас "ксерить") - тоже фирма такая "Эра" была - выпускала первые копировальные аппараты. Сейчас такое слово редко можно встретить. А вот слово "отканонить" - вобще не было (хотя "Canon" довольно широко распространены!)
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
basta пишет:
"отканонить"
... уж лучше тогда ОТКСЕРИТЬ... привычнее для уха
basta
13 апреля 2011 года
+1
Привычней - потому что частоупотребимо, а "отканонить" - не появилось, потому что уже было "отэрить" и "отксерить", а язык избегает избыточности
Эй!!! Остановите меня кто-нибудь!!! А то меня сейчас на лекцию попрет!!!
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
+1
лекцию в студию!!!
почему бы и нет? например мне - весьма интересно
basta
13 апреля 2011 года
+1
Я в свое время "культуру речи" в универе преподавала - ой, как это "МОЁ" - прям часами вещать могу!
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
basta пишет:
"культуру речи" в универе преподавала
тем более лекцию давайте! растолкуйте-ка нам что к чему
basta
13 апреля 2011 года
0
Ну дык - спрашивайте Хоть оторвусь (давно-о-о не приходилось о любимом говорить )
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
а мне вот знаете что интересно? ну когда новые слова появляются как производные от иностранных - это все понятно... а диалекты? с ними как? откуда чего берется? я просто по долгу службы, так сказать, сталкивают с людьми из разных уголков нашей необъятной... И уже с ходу могу отпределить: кто с Брянска, а кто с Курска, например
basta
13 апреля 2011 года
+1
koka_0 пишет:
кто с Брянска, а кто с Курска
Ну так и есть. Диалект - это местная разновидность языка (страна-то у нас большая - на разных территориях язык начнает развиваться индивидуально: какие-то его свойства развиваются больше, какие-то меньше (и в произношении, и в словообразовании, и в грамматике и пр.)) - но все равно мы одна страна, соответственно появляется необходимость определенной нормы - чтоб на всей огромной территории люди понимали друг друга. За такую норму берут диалект территории, на которой расположена столица государства (у нас это московский говор - отсюда "акающее" произношение, например). И вот этот нормативный язык становится языком "официального" общения: на нем говорят по телевизору, его преподают в школах и пр. Так постепенно с распространением нормы диалекты (те, территориальные варианты языка) постепенно "отмирают".
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
0
спасибо
Танцующий Бегемотик
13 апреля 2011 года
+1
В ответ на комментарий basta
Привычней - потому что частоупотребимо, а "отканонить" - не появилось, потому что уже было "отэрить" и "отксерить", а язык избегает избыточности
Эй!!! Остановите меня кто-нибудь!!! А то меня сейчас на лекцию попрет!!!

↑   Перейти к этому комментарию
очень даже интересная получится лекция.Мне вот на языкознании интересно было, развитие языка узнавать.
Натусик 30
13 апреля 2011 года
+1
А меня раздражает, когда говорят не его егошний или не её, а еёшний.
koka_0 (автор поста)
13 апреля 2011 года
+1
ихний, нашенский и т.д.?
Натусик 30
13 апреля 2011 года
0
Козурёнок
14 апреля 2011 года
+1
В ответ на комментарий koka_0
ихний, нашенский и т.д.?

↑   Перейти к этому комментарию
А обои вместо оба?
Мне так и хочется на фразу вроде "они обои идут по улице" сказать: "живые обои, которые ходят сами - просто невообразимо!".
basta
14 апреля 2011 года
+3
А навстречу им кафель пылит!
Козурёнок
14 апреля 2011 года
0
Хороший вариант ответа!
У подруги родственница говорит: "Одела калбуки, юбку жамшевую и пошла!".
basta
14 апреля 2011 года
+2
А мои дети знают разницу между "одел" и "надел". Больше того - я даже мужа выдрессировала! (а как сопротивлялся!.. )
Козурёнок
14 апреля 2011 года
+2
Молодец! А мой нет-нет, да ввернет тубаретку с каструлей!
koka_0 (автор поста)
14 апреля 2011 года
0
В ответ на комментарий Козурёнок
Хороший вариант ответа!
У подруги родственница говорит: "Одела калбуки, юбку жамшевую и пошла!".

↑   Перейти к этому комментарию
ЛАБОЛАТОРИЯ - из той же оперы
Натусик 30
14 апреля 2011 года
+1
В ответ на комментарий basta
А навстречу им кафель пылит!

↑   Перейти к этому комментарию
basta пишет:
А навстречу им кафель пылит!
Timea
22 апреля 2011 года
+1
В ответ на комментарий koka_0
ихний, нашенский и т.д.?

↑   Перейти к этому комментарию
евоный =)
koka_0 (автор поста)
22 апреля 2011 года
0
Timea
22 апреля 2011 года
0
В ответ на комментарий koka_0
ихний, нашенский и т.д.?

↑   Перейти к этому комментарию
koka_0 пишет:
ихний, нашенский и т.д.?
евоный =)
Timea
22 апреля 2011 года
+1
Еще шедевр в копилку: "двУХтысяЧНО одинадцатый год". Не хухры-мухры, а представитель окружной администрации на заседании...
koka_0 (автор поста)
22 апреля 2011 года
0
Timea пишет:
представитель окружной администрации на заседании...
куда мы катимся?
нет, я не претендую на звание главного грамотея... но тут, простите, пост к некоторым вещам обязывает
Timea
22 апреля 2011 года
+1
Ой, если собирать все "перлы" руководства, то складывается ощущение, что катимся именно в то место, о котором все подумали, но сказать постеснялись
koka_0 (автор поста)
22 апреля 2011 года
0
вот вроде и смешно... но если вдуматься...
Timea
22 апреля 2011 года
0
А как они пишут! А как формулируют предложения!!! Все, хватит, это моя больная тема, понесет - не остановите =)))
koka_0 (автор поста)
22 апреля 2011 года
0
Timea пишет:
понесет - не остановите =)))

Наверх
Оставить свой комментарий

Вставка изображения

Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера:


Закрыть
B i "
Собираетесь строить дом? Подпишитесь на канал о строительстве
Свежее видео
Как правильно хвалить ребенка (11-12 месяцев)

Как правильно хвалить ребенка (11-12 месяцев)

Поиск рецептов


Поиск по ингредиентам
© 2009–2025, проект компании «Медиафорт»
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100