Ивритская болталка
Каждая «болталка» создана для того, чтобы болтать на соответствующем языке. Чтобы у Вас не возникало проблемы «не знаю, с чего начать болтать», я предлагаю каждую болталку начать с того, чтобы каждый написал на соответствующем языке что-то о себе и выбранном языке, можно посмотреть мой пример в английской болталке. Можно написать, как Вы начали и почему изучать именно этот язык, чем он Вам нравится или не нравится, но зачем-то нужен и т. д. Если знания не позволяют, то, немного пошарив по интернет-просторам, или посмотрев на предыдущих представившихся, можно просто по аналогии написать на данном языке одно простое предложение: “Меня зовут так-то”. Всё. От тех, кто только начинает, этого достаточно! Если можете написать больше, лучше написать, т. к. зацепившись за что-либо в Вашем рассказе, кто-то сможет развить диалог. Да, кстати, не стесняйтесь друг друга поправлять и обсуждать ошибки, и не обижайтесь будучи поправленными, это для Вашей пользы.
Благодаря одному из участников группы, а именно Shulamit, которая порекомендовала отличную ссылку
h ttp://www.translit.ru/, преодолён клавиатурно-раскладочный барьер, мешающий изучать многие языки общаться на них. Теперь нам доступен любой язык!
Благодаря одному из участников группы, а именно Shulamit, которая порекомендовала отличную ссылку
h ttp://www.translit.ru/, преодолён клавиатурно-раскладочный барьер, мешающий изучать многие языки общаться на них. Теперь нам доступен любой язык!
Комментарии
Для всех кто ищет какие-нибудь раскладки типа не могу писать т. к. нет клавы. Проверьте на http://www.translit.ru/
Там много языков. Я тут по русски пишу но есть ещё много чего интерессного.
שמי שולמית
אני גרה יותר מי 10 שנים בארץ
אשמח לעזור למי שרוצה להתקדם בעברית או יהדות
מצפה לראותכן
говорят надо учить грамматику - ну я до сих пор в ней слаба.
Есть рай-оны где много русскоговорящих, есть где поменьше. Так что не переживайте... обычно местные слыша акцент сразу переходят на более простые слова...
Где планируете приземлиться?
там 2 языка в ходу русский и французский. но вся бюрократия, банки, школы, медицина нужен иврит.
оботрётесь. иврит не сложный язык
как тебе помочь с языком?
о чём будем болтать?
только чур в книжку не подглядывать
давай будем про семью предложения строить
можешь читать на иврите
например
, ,
/
это ж не реально овладеть языком не зная букв
скоро привыкнешь. их всего 22+5... даже меньше чем в русском.
каждый день по букве - через месяц они закончатся. честное слово
я уже даже печатные буквы научилась писать от руки
отчитаешься завтра
щас дочка приходила. она с нами едет. и читает уже и слов много знает. даже говорит что-то. а мы с мужем ни как
попробую. щас посуду перемою после застолья и попробую писать
кстати в Израиле только бывшие из России отмечают энтот праздник и 31 дек и 1 янв обычный рабочий день
сегодня, чес слово
↑ Перейти к этому комментарию
как тебе помочь с языком?
о чём будем болтать?
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
:
показывай!
я и печатные учу сразу
↑ Перейти к этому комментарию
100 балов.
через пару лет и без огласовок будешь читать как миленькая.
меня жизнь и писать заставила почти без ошибок(спасибо ворду)...
самое главное - тебе же их не писать, а при чтении ищи корень чтобы понять о чём речь
бэт и вэт ... пишется одинаково - бет с точкой вет без... когда в начале слова - всегда бет, если в середине то вэт.
при письме точки не ставятся... но на первых порах ставьте для себя. звучит как б или в.
- гимел - г
- далет - д
- hэй... беззвучная буква, похожа на англ h.
- вов. если их две подряд в слове - то читается как в, чаще используется как гласная о - с точкой сбоку(мяч на животе), у с точкой сверху (мяч на голове).
- зайн - з
- хет -х
- тет т.
Пока хватит?
есть много инфы но я постарюсь сильно не грузить
у меня уже 3й сын в 3 года учит буквы им объясняют на понятном уровне... если что есть где подглядеть
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: