«Золотые» сладости Аммана…(Иорданские рассказы)
Всем привет! 
А вот и я)))) Коротенькие новости.
Лето, жара, каникулы…
Куча идей, наброски, наполеоновские планы…
Сбылась моя давняя мечта. Точнее, две. Мы установили водонагреватель на солнечных батареях и теперь в доме бесперебойно есть горячая вода. И не надо думать об экономии электричества. И в связи с этим появилась возможность принять полноценную горячую ванну. Ах, какой кайф, какое счастье! Сколько лет я мечтала об этом!
Мы ездили в Амман всей семьёй на свадьбу родственников. И не только. Как только обработаю фото, сразу вам все покажу и расскажу. Ну, а сегодня небольшая зарисовка от моего супруга.) Итак…
На днях мой муж был в Аммане, делал какие-то документы в министерстве. Ему сказали, что всё будет готово через час. И решил он этот час погулять по окружающей местности.
«Шаре аль-Мадина» - улица в одном из самых дорогих районов столицы. Кругом магазины, рестораны, пиццерии, закусочные… Шёл, он шёл и увидел вывеску «Сладости братьев Залатымо. С 1860 года». А это очень известный и очень дорогой бренд в Иордании и даже, говорят, за её пределами. Рекламу этой «лавки» можно увидеть по телевизору, в газетах, услышать по радио.
Мой «путешественник» вошёл в магазин и со скучающим видом просто проходившего мимо человека сказал продавцу, что хотел бы купить подарок друзьям на новоселье.
- Вот, - продавец показал на большую красивую коробку шоколадных конфет, - Замечательный подарок. 378 динаров.
- 38? – муж подумал, что ослышался.
- Триста. Семьдесят. Восемь, - повторил продавец.
-???!!!
Что ж там за конфеты такие, подумал мой муж, золотые что ли? Потом, когда он мне рассказывал, я предположила, что там в каждой конфетке по жемчужине внутри.))) К слову, на 378 динаров можно купить увесистый золотой браслет (или несколько тоненьких) и пару колец. Или почти 3 месяца снимать в нашем районе 3х-комнатную квартиру с двумя санузлами в новом доме… И ещё это примерно одна учительская зарплата…
Тогда мой ненаглядный стал ходить по магазину и спрашивать, что сколько стоит. Продавец с удовольствием провёл для него эту интереснейшую экскурсию. Цены «приятно ласкали» слух.)))
-120.
- 135.
- 243.
- 110.
- 110? Оливковое масло? А почему так дорого? (20-литровая жестяная ёмкость с маслом обычно стоит 60-70 динаров).
- Видите ли. Это оливки с личной плантации братьев Залатымо…Оливковые деревья привезены из Палестины… Очень редкий сорт…Экологически чистое производство…
( Ага. Прямо, как в рекламе. Братья лично собирали оливки своими «золотыми» руками, мыли их, перебирали и давили масло… Так и представила себе эту картину))))
Хорошо. А вот эта рахха (рахат–лукум, упакованный в красивую шкатулку) сколько стоит?
- 15 динаров.
(В обычном магазине 1-1.5 динара).
В это время перед стеклянной дверью магазина остановился шикарный автомобиль. Из него вышла дорого и стильно одетая женщина в тёмных очках. (Этакое голливудское кино.))) Зайдя в магазин, она попросила 1,5 килограмма МААМУЛЯ. (Это такое печенье с начинкой из фиников или грецких орехов.
- 35 динаров.
Вот примерно так выглядит рядовой маамуль
( Из какой-такой муки сделаны эти печенья? Нам килограмм обходится примерно в 5 динаров с учётом всех продуктов. Свекровь замечательно печёт их сама по праздникам…)
К этому времени муж уже твёрдо решил, что не уйдёт из этого магазина без покупки (!!!) и попросил КНАФЕ. Это такая сладость из специального теста с несоленым овечьим (или коровьим ) сыром, орешками и ещё не знаю чем, политая сиропом. Обычно заказывают на свадьбы и по другим радостным поводам. Выглядит вот так. Бывает разных видов.
Цена оказалась приемлемой, но заказ надо делать за сутки. Увы. Тогда мой муж остановился на УАРБАТ и БАГЛЯВА. Это сладости из тонкого слоёного теста с орешками. Вот этот поднос (позолоченный и с логотипом фирмы Залатымо) с УАРБАТ стоит 10 динаров.
А вот эта тарелочка с более дорогой БАГЛЯВой. Килограмм стоит 22 динара.
Мой муж купил полкило. Всё это положили в фирменный пакет и мой муж отправился по своим делам с чувством исполненного долга.)))
(На фотках. Мы уже всего немного попробовали. А уж потом я спохватилась и кинулась фотографировать))))
Вечером мы с детьми вкушали эти «золотые» очень вкусные сладости и рассматривали пакет с фирменной надписью. Пришли к выводу, что жизнь прожита не зря)))), мы ведь попробовали продукцию такого крутого бренда! Самих братьев Залатымо!))) Прикалывались, в каком месте гостиной повесить этот пакет и позолоченные блюда?)))
А муж мой размышлял, сколько ж надо зарабатывать и кем работать, чтобы покупать вещи в таких магазинах каждый день? Ведь фирма братьев Залатымо процветает. Значит, клиенты есть. Дай им Бог всем здоровья и процветания! Ну, и нам тоже таких доходов, чтобы могли быть их постоянными покупателями. )) Хотя, если, честно, наверное даже с 10 тысячами динаров в кармане я бы вряд ли приобрела шоколад за 378 динаров. Лучше уж ноутбук купить… Или заказать из России целую кучу книг детям…Или… Но это уже совсем другая история.)))
П. С. 1 иорданский динар стоит 91 рубль 50 с чем-то копеек.
Всем любви, счастья и благополучия!
Лето, жара, каникулы…
Куча идей, наброски, наполеоновские планы…
Сбылась моя давняя мечта. Точнее, две. Мы установили водонагреватель на солнечных батареях и теперь в доме бесперебойно есть горячая вода. И не надо думать об экономии электричества. И в связи с этим появилась возможность принять полноценную горячую ванну. Ах, какой кайф, какое счастье! Сколько лет я мечтала об этом!
Мы ездили в Амман всей семьёй на свадьбу родственников. И не только. Как только обработаю фото, сразу вам все покажу и расскажу. Ну, а сегодня небольшая зарисовка от моего супруга.) Итак…
На днях мой муж был в Аммане, делал какие-то документы в министерстве. Ему сказали, что всё будет готово через час. И решил он этот час погулять по окружающей местности.
«Шаре аль-Мадина» - улица в одном из самых дорогих районов столицы. Кругом магазины, рестораны, пиццерии, закусочные… Шёл, он шёл и увидел вывеску «Сладости братьев Залатымо. С 1860 года». А это очень известный и очень дорогой бренд в Иордании и даже, говорят, за её пределами. Рекламу этой «лавки» можно увидеть по телевизору, в газетах, услышать по радио.
- Поделиться
Мой «путешественник» вошёл в магазин и со скучающим видом просто проходившего мимо человека сказал продавцу, что хотел бы купить подарок друзьям на новоселье.
- Вот, - продавец показал на большую красивую коробку шоколадных конфет, - Замечательный подарок. 378 динаров.
- 38? – муж подумал, что ослышался.
- Триста. Семьдесят. Восемь, - повторил продавец.
-???!!!
Что ж там за конфеты такие, подумал мой муж, золотые что ли? Потом, когда он мне рассказывал, я предположила, что там в каждой конфетке по жемчужине внутри.))) К слову, на 378 динаров можно купить увесистый золотой браслет (или несколько тоненьких) и пару колец. Или почти 3 месяца снимать в нашем районе 3х-комнатную квартиру с двумя санузлами в новом доме… И ещё это примерно одна учительская зарплата…
Тогда мой ненаглядный стал ходить по магазину и спрашивать, что сколько стоит. Продавец с удовольствием провёл для него эту интереснейшую экскурсию. Цены «приятно ласкали» слух.)))
-120.
- 135.
- 243.
- 110.
- 110? Оливковое масло? А почему так дорого? (20-литровая жестяная ёмкость с маслом обычно стоит 60-70 динаров).
- Видите ли. Это оливки с личной плантации братьев Залатымо…Оливковые деревья привезены из Палестины… Очень редкий сорт…Экологически чистое производство…
( Ага. Прямо, как в рекламе. Братья лично собирали оливки своими «золотыми» руками, мыли их, перебирали и давили масло… Так и представила себе эту картину))))
Хорошо. А вот эта рахха (рахат–лукум, упакованный в красивую шкатулку) сколько стоит?
- 15 динаров.
(В обычном магазине 1-1.5 динара).
В это время перед стеклянной дверью магазина остановился шикарный автомобиль. Из него вышла дорого и стильно одетая женщина в тёмных очках. (Этакое голливудское кино.))) Зайдя в магазин, она попросила 1,5 килограмма МААМУЛЯ. (Это такое печенье с начинкой из фиников или грецких орехов.
- 35 динаров.
Вот примерно так выглядит рядовой маамуль
( Из какой-такой муки сделаны эти печенья? Нам килограмм обходится примерно в 5 динаров с учётом всех продуктов. Свекровь замечательно печёт их сама по праздникам…)
К этому времени муж уже твёрдо решил, что не уйдёт из этого магазина без покупки (!!!) и попросил КНАФЕ. Это такая сладость из специального теста с несоленым овечьим (или коровьим ) сыром, орешками и ещё не знаю чем, политая сиропом. Обычно заказывают на свадьбы и по другим радостным поводам. Выглядит вот так. Бывает разных видов.
- Поделиться
- Поделиться
- Поделиться
- Поделиться
Цена оказалась приемлемой, но заказ надо делать за сутки. Увы. Тогда мой муж остановился на УАРБАТ и БАГЛЯВА. Это сладости из тонкого слоёного теста с орешками. Вот этот поднос (позолоченный и с логотипом фирмы Залатымо) с УАРБАТ стоит 10 динаров.
- Поделиться
А вот эта тарелочка с более дорогой БАГЛЯВой. Килограмм стоит 22 динара.
Мой муж купил полкило. Всё это положили в фирменный пакет и мой муж отправился по своим делам с чувством исполненного долга.)))
(На фотках. Мы уже всего немного попробовали. А уж потом я спохватилась и кинулась фотографировать))))
- Поделиться
Вечером мы с детьми вкушали эти «золотые» очень вкусные сладости и рассматривали пакет с фирменной надписью. Пришли к выводу, что жизнь прожита не зря)))), мы ведь попробовали продукцию такого крутого бренда! Самих братьев Залатымо!))) Прикалывались, в каком месте гостиной повесить этот пакет и позолоченные блюда?)))
А муж мой размышлял, сколько ж надо зарабатывать и кем работать, чтобы покупать вещи в таких магазинах каждый день? Ведь фирма братьев Залатымо процветает. Значит, клиенты есть. Дай им Бог всем здоровья и процветания! Ну, и нам тоже таких доходов, чтобы могли быть их постоянными покупателями. )) Хотя, если, честно, наверное даже с 10 тысячами динаров в кармане я бы вряд ли приобрела шоколад за 378 динаров. Лучше уж ноутбук купить… Или заказать из России целую кучу книг детям…Или… Но это уже совсем другая история.)))
П. С. 1 иорданский динар стоит 91 рубль 50 с чем-то копеек.
Всем любви, счастья и благополучия!
|
|
Печать | Получить код для блога/форума/сайта |
Коды для вставки:
Как это будет выглядеть?
Скопируйте код и вставьте в окошко создания записи на LiveInternet, предварительно включив там режим "Источник"
HTML-код:
|
|
| BB-код для форумов: |
Как это будет выглядеть?
Страна Мам → «Золотые» сладости Аммана…(Иорданские рассказы)
 |
Всем привет! А вот и я)))) Коротенькие новости. Лето, жара, каникулы… Куча идей, наброски, наполеоновские планы… Сбылась моя давняя мечта. Точнее, две. Мы установили водонагреватель на солнечных батареях и теперь в доме бесперебойно есть горячая вода. И не надо думать об экономии электричества. И в связи с этим появилась возможность принять полноценную горячую ванну. Читать полностью |
| +523 |
Аммсаади
|
236 комментариев |
Комментарии
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Поищу рецепт, фото очень уж аппетитные
А сыр я люблю. Мало того, конкретно овечий сыр очень люблю и делала его несколько раз.))) А кнафе тут купить легко. Национальная сладость. Так зачем дома мучиться?))))))))))
Поищу рецепт, фото очень уж аппетитные
↑ Перейти к этому комментарию
Интересно, как всегда.... Я думаю такие дорогостоящие магазины везде есть))
Спасибо за ваши посты
как ты фаршируешь кабачки?
ну так подносики не маленькие,много там
ну так подносики не маленькие,много там
↑ Перейти к этому комментарию
А арабские сладости - прям няяям....
Сама живу в одном из самых дорогих штатов (продукты дороже у нас в 2-3 раза , если сравнивая с материком) поэтому понимаю реакцию вашего мужа на цены, у самой были вот такие глаза
А вам спасибо за пост
У нас тут очень много выходцев с востока и восточных сладлстей всяких хватает, покупала, пробовала, но как-то не прониклась. А когда в Морокко были - там цены на сладости точно такие как у ваших брендовых братьев
↑ Перейти к этому комментарию
↑ Перейти к этому комментарию
Я кнафе не люблю, но нафисовское могу скушать кусочек
А вообще брендов сладостей в Аммане много
Как я за тебя рада! И за горячую воду, может зимой с горячей водой будет теплее... И что самые большие траты закончились, и что вы можете себя баловать.
Вставка изображения
Можете загрузить в текст картинку со своего компьютера: